Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Typo in 186-1_hand-1 (Sekar 'hand'): Should be <nima-n>, not <nina-n> #19

Closed
barlowrussell opened this issue Oct 27, 2023 · 1 comment
Closed

Comments

@barlowrussell
Copy link

barlowrussell commented Oct 27, 2023

The form given for 'hand' in Sekar [seka1247] should be "nima-n"; there appears to be a typo (with medial *n instead of "m"). See George Grace's fieldnotes:

https://digital.library.manoa.hawaii.edu/static/grace/media/50.pdf

The top left of page 22 (of the pdf) has forms for "tangan" (Indonesian for 'hand') shown with prenominal possessive marking.

The righthand column of page 27 (of the pdf) has compound forms like "niman ˈbukin" for "sikut" (= 'elbow'), "niman ˈtagan" for "djari tangan" (= 'finger'), and "(niman) ˈkisin" for "kuku" (= 'nail').

@SimonGreenhill
Copy link
Contributor

fixed upstream, thanks

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants