Properties filter loading issue on collection detail page

[NicolasMahe]

When navigating to the collection detail page from the explore page, the properties filter component is first displaying the list of collections instead of directly the properties filter. This happen pretty quickly:

From explore/collection:

Screen.Recording.2023-11-21.at.10.16.36.mov

When the query to fetch the collection is already cached, (first navigation start on the explorer/nft page), the list of collection is clearly visible:

Screen.Recording.2023-11-21.at.10.17.12.mov

This behaviour doesn't happen when reloading the collection detail page, but I notice the properties are not initially display (no SSR), and are only fetch client side:

Screen.Recording.2023-11-21.at.10.20.38.mov

My guess is there is a/multiple useEffect somewhere that prevent the initial loading to display the right stuff.