Allow devspace analyze to only report on pods created from devspace.yaml

[nachin]

Is your feature request related to a problem?
We currently generate preview environments for prs in the same namespace. We would like to be able to run devspace analyze when a deployment fails to help in debugging. Since analyze can only be scoped down to a namespace we are getting the report for all resources in the namespace and not just the deployment(s) we are interested in.

Which solution do you suggest?
Have a flag that allows devspace analyze to scan only resources that would be generated from the devspace.yaml.

Which alternative solutions exist?

Additional context

/kind feature

[FabianKramm]

@nachin thanks for creating this issue! Yes we could add a flag for this