Search dialog clipped on iPad mini

[saf-dmitry]

What happened?

On iPad mini in portrait mode the Search dialog appears clipped; the "Search in page" switch and the command icon on the right are not visible.

Reproduce the Bug

1. Open Loqseq app on iPad mini.
2. Rotate iPad screen so that it is in portrait mode.
3. Tap on the app's Search button in the left lower screen corner.
4. See the Search dialog appearing with the "Search in page" switch clipped (see the screenshot below).

Expected Behavior

The search dialog is displayed in full width; the "Search in page" switch and the command icon are both fully visible and actionable.

Screenshots

Desktop Platform Information

N.A.

Mobile Platform Information

• Device: iPad mini (5th generation)
• OS: PadOS v15.6.1

Additional Context

No response