Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Lesson 4 Translated to Spanish (completed) #119

Merged
merged 23 commits into from
Feb 26, 2018

Conversation

vacilagodzila
Copy link
Contributor

@vacilagodzila vacilagodzila commented Feb 20, 2018

2622 translatable words have been translated to spanish on this PR.

  • I did these translations myself and own copyright for them
  • I didn't use a machine to do these translations
  • I assign all copyright to Loom Network for these translations

68 translatable words have been translated to spanish.
111 translatable words have been translated to spanish
714 translatable words have been translated to spanish.
172 translatable words have been translated to spanish.
@vacilagodzila vacilagodzila changed the title 00-overview.md Translated to Spanish (Lesson 4) Lesson 4 Translated to Spanish (part 1) Feb 21, 2018
229 translatable words have been translated to spanish.
@JuanitoH29
Copy link

Genial, si quieres podrias terminar todos los capitulos que te faltan de esta leccion

@vacilagodzila
Copy link
Contributor Author

Hey, @JuanitoH29 , necesitas que traduzca todos los capítulos para converger el PR?

@JuanitoH29
Copy link

Si

@vacilagodzila
Copy link
Contributor Author

Ok. Las sugerencias con respecto a la traducción y sus palabras son más que bienvenidas, gracias.

@JuanitoH29
Copy link

Claro amigo, si hay algun error, detalle o una manera para que sea mejor una traduccion le dire. Gracias a ti por tu colaboracion

27 translatable words have been translated to spanish.
112 translatable words have been translated to spanish.
201 translatable words have been translated to spanish.
113 translatable words have been translated to spanish.
77 translatable words have been translated to spanish.
2 translatable words have been translated to spanish.
59 translatable words have been translated to spanish.
525 translatable words have been translated to spanish.
220 translatable words have been translated to spanish.
@vacilagodzila
Copy link
Contributor Author

@JuanitoH29 Done!

@vacilagodzila vacilagodzila changed the title Lesson 4 Translated to Spanish (part 1) Lesson 4 Translated to Spanish (completed) Feb 22, 2018
@JuanitoH29
Copy link

Revisare mañana con tiempo

@JuanitoH29
Copy link

Deje todas las correcciones en cada capitulo en sus respectivas lineas
Recomiendo revisar toda la leccion para corregir posibles errores de tildes. Por otro lado muy buena traduccion

67 translatable words have been translated to spanish.
110 translatable words have been translated to spanish.
714 translatable words have been translated to spanish.
172 translatable words have been translated to spanish.
229 translatable words have been translated to spanish.
201 translatable words have been translated to spanish.
113 translatable words have been translated to spanish.
525 translatable words have been translated to spanish.
220 translatable words have been translated to spanish.
@vacilagodzila
Copy link
Contributor Author

Listo, @JuanitoH29 , todas las observaciones han sido corregidas. Gracias por el proofread!

@JuanitoH29
Copy link

Perfecto, su traduccion pasara a "merged" en las proximas horas. Gracias por tu colaboracion

@vacilagodzila
Copy link
Contributor Author

Gracias, @JuanitoH29 ¿Sabe de algún otro proyecto en GitHub relacionado con ETH que necesite traducciones al español? Estaría encantado en colaborar.

@JuanitoH29
Copy link

LoomNetwork seguira sacando lecciones para ser traducidas al español, podria colaborar con ellas, pero no conozco otro proyecto.

@vacilagodzila
Copy link
Contributor Author

@JuanitoH29 Hey, it's been a while and still no merge. Is the translation missing something? :)

@JuanitoH29
Copy link

Ya les avise a los co-founders de nuevo, han estado muy ocupados, disculpa la espera.

Copy link
Collaborator

@enlight enlight left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Looks good, thank you!

@enlight enlight merged commit 40fedb5 into CryptozombiesHQ:master Feb 26, 2018
@vacilagodzila vacilagodzila deleted the patch-5 branch February 26, 2018 15:36
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

3 participants