Improve BUILD_LIST opcode so that it works similarly to the BUILD_TUPLE opcode, by stealing references from the stack rather than repeatedly using stack operations to set list elements. Implementation details are in a new private API :c_PyList_FromArraySteal.