-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
make_docs.pl
131 lines (109 loc) · 3.56 KB
/
make_docs.pl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
% make_docs.pl
:-include('../listprologinterpreter/la_strings.pl').
% leave off
:-include('../culturaltranslationtool/ctt2.pl'). % turn back on
:-include('data.pl').
:-include('lang_db_generator-nonabort.pl'). %
:- include('translate4.pl').
:- include('../Prolog-to-List-Prolog/pretty_print.pl').
% translates list prolog code between ``
% in the following, translates v, doesn't translate x
% v< x > v < x >
% v & x &
%translate(A,_,_,_) :-
%writeln([here,A]),abort.
string(String) --> list(String).
list([]) --> [].
list([L|Ls]) --> [L], list(Ls).
make_docs(File_a) :-
writeln("Enter target language code for LPI docs:"),
read_string(user_input, "\n", "\r", _End2, To_lang),
retractall(lang(_)),
assertz(lang(To_lang)),
load_lang_db,
phrase_from_file_s(string(Docs), File_a),
string_codes(Docs2,Docs),
split_string1(Docs2,["`"],Input1),
process1(Input1,To_lang,"",String),
concat_list([To_lang,"-",File_a%,".txt"
],File),
(open_s(File,write,Stream),
write(Stream,String),
close(Stream)),
writeln(String),!.
process1(Input1,To_lang,String1,String2) :-
Input1=[A,B|Rest],
split_string1(A,["<",">"],Input2),
process2(Input2,To_lang,String1,String3),
catch(term_to_atom(B1,B), _, (concat_list(["Error: Couldn't translate list prolog: ",B],N),writeln(N),abort)),
retractall(from_lang2(_)),
assertz(from_lang2("en")),
retractall(to_lang2(_)),
assertz(to_lang2(To_lang)),
(data([B1],[],[B2])->true;(concat_list(["Error: Couldn't translate list prolog: ",B],N),writeln(N),abort)),
%trace,
%trace,
%writeln1(B2),
catch(%term_to_atom
pretty_print(B2,B3), _, (concat_list(["Error: Couldn't translate list prolog: ",B3],N_A),writeln(N_A),abort)), % change back to not with catch
concat_list([String3,"`",B3,"`"],String4),
writeln("****"),
writeln(String4),
process1(Rest,To_lang,String4,String2),!.
process1([],_To_lang,String,String) :- !.
process1([A|As],_To_lang,String1,String2) :-
%trace,
%term_to_atom(A,A1),
%term_to_atom(As,As1),
(As=[]->(concat_list([String1,A],String2)
%,notrace
);
(maplist(append,[[[String1],[A],As]],[C]),
concat_list(C,String2)
%,notrace
)),!.
% v< x > v < x >
process2(Input2,To_lang,String1,String2) :-
Input2=[A,B,C,D|Rest],
split_string1(A,["&"],A11), % docs.txt needs a character between `,<,>,&
process3(A11,To_lang,"",A1),
split_string1(C,["&"],C11),
process3(C11,To_lang,"",C1),
concat_list([String1,A1,"<",B,">",C1,"<",D,">"],String3),
writeln("****"),
writeln(String3),
process2(Rest,To_lang,String3,String2),!.
process2([],_To_lang,String,String) :- !.
process2([A|As],To_lang,String1,String2) :-
split_string1(A,["&"],A11), % docs.txt needs a character between `,<,>,&
process3(A11,To_lang,"",A1),
%term_to_atom(A,A1),
%term_to_atom(As,As1),
(As=[]->concat_list([String1,A1],String2);
(maplist(append,[[[String1],[A1],As]],[C]),
concat_list(C,String2))),!.
% v & x &
process3(Input2,To_lang,String1,String2) :-
Input2=[A,B|Rest],
translate2(A,"en",To_lang,A1), % 1a,2
%translate1a(C,"en",To_lang,C1),
%C=C1,
concat_list([String1,A1,B],String3),
writeln("****"),
writeln(String3),
process3(Rest,To_lang,String3,String2),!.
process3([],_To_lang,String,String) :- !.
process3([A|As],_To_lang,String1,String2) :-
%term_to_atom(A,A1),
%term_to_atom(As,As1),
(As=[]->concat_list([String1,A],String2);
(maplist(append,[[[String1],[A],As]],[C]),
concat_list(C,String2))),!.
%term_to_atom2(A,B) :-
% term_to_atom(A,C),
%translate1a(A,_,_,A).
translate1a(A,_,_,A1):-
string_concat(A," tr",A1).
translate2(A,From_lang,To_lang,B) :-
(((number(A)->true;(data_symbol(A)))->(A=B));(
get_lang_word3(A,From_lang,To_lang,B))).