title |
---|
NについてV/N1についてのN2<相关> |
- 意义:表示动作行为涉及的对象;
- 接续:名词 + について + V / N1 + について + の + N2;
- 译文:关于……(的);有关……(的);就……(的)
::: tip 🔖 说明
谓语动词多为指称语言行为或思维活动
的动词。修饰名词时,用「Nについての」的形式。
:::
::: info 📚 例句
:::
::: tip 🔖 について 和 についての 在用法上有什么区别?
- 含义不同
- について做连词,意思是关于什么;就什么;对于什么;
- についての就是一个句子以动词结尾或者动词+の,代表宾语;
- 在句子中位置不同
- について是使动词名词化做主语,一般的句子结构是名词+について+小句;
- についての是使动词名词化做宾语,句子结构是名词+について+の+名词;
- 词语性质不同
- について是“关于”的意思,前面接名词就可以了!について对前面提出的内容进行叙述;
- についての也是接续词,但起到修饰后面名词的作用,相当于中文的有关什么的。
:::