strings_russian.txt

<?php
	# Mantis - a php based bugtracking system
	# Copyright (C) 2000 - 2002  Kenzaburo Ito - kenito@300baud.org
	# Copyright (C) 2002 - 2004  Mantis Team   - mantisbt-dev@lists.sourceforge.net
	# This program is distributed under the terms and conditions of the GPL
	# See the README and LICENSE files for details

	# Russian (Windows1251): Alexander Leschinsky aml@lair.pp.ru
	# Russian (Windows1251): Alex Volkov, alex@volkov.ru
	# -------------------------------------------------
	# $Revision: 1.54 $
	# $Author: vboctor $
	# $Date: 2004-01-11 07:16:12 $
	#
	# $Id: strings_russian.txt,v 1.54 2004-01-11 07:16:12 vboctor Exp $
	###########################################################################
?>
<?php
# Charset
$s_charset = 'Windows-1251';

# Group commands menuitems
$s_actiongroup_menu_move = 'Move';
$s_actiongroup_menu_assign = 'Assign';
$s_actiongroup_menu_close = 'Close';
$s_actiongroup_menu_delete = 'Delete';
$s_actiongroup_menu_resolve = 'Resolve';
$s_actiongroup_menu_update_priority = 'Update Priority';
$s_actiongroup_menu_update_status = 'Update Status';

# new strings:
$s_all_projects = 'Âñå ïðîåêòû';
$s_move_bugs = 'Ïåðåìåñòèòü áàãè';
$s_operation_successful = 'Îïåðàöèÿ óñïåøíà.';
$s_date_order = 'Ïîðÿäîê äàò';
$s_print_all_bug_page_link = 'Ïå÷àòü îò÷åòîâ';
$s_csv_export = 'Ýêñïîðò â CSV';
$s_login_anonymously = 'Àíîíèìíûé âõîä';
$s_jump_to_bugnotes = 'Ïåðåéòè ê çàìåòêàì';
$s_public_project_msg = 'Ýòîò ïðîåêò ÎÁÙÅÄÎÑÒÓÏÍÛÉ. Âñå ïîëüçîâàòåëè èìåþò äîñòóï ê ýòîìó ïðîåêòó.';
$s_private_project_msg = 'Ýòîò ïðîåêò ×ÀÑÒÍÛÉ. Òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû è äîáàâëåííûå âðó÷íóþ ïîëüçîâàòåëè èìåþò äîñòóï.';
$s_access_level_project = 'Óðîâåíü äîñòóïà ê ïðîåêòó';
$s_view_submitted_bug_link = 'Ïðîñìîòðåòü çàðåãèñòðèðîâàííûé áàã';
$s_assigned_projects = 'Íàçíà÷åííûå ïðîåêòû';
$s_unassigned_projects = 'Íåíàçíà÷åííûå ïðîåêòû';
$s_print = 'Ïå÷àòü';
$s_jump = 'Ïåðåéòè';
$s_copy_users = 'Êîïèðîâàòü ïîëüçîâàòåëåé';
$s_copy_categories_from = 'Êîïèðîâàòü êàòåãîðèè èç';
$s_copy_categories_to = 'Êîïèðîâàòü êàòåãîðèè â';
$s_bug_history = 'Èñòîðèÿ áàãà';
$s_field = 'Ïîëå';
$s_old_value = 'Ñòàðîå çíà÷åíèå';
$s_new_value = 'Íîâîå çíà÷åíèå';
$s_date_modified = 'Äàòà èçìåíåíèÿ';
$s_bugnote = 'Çàìåòêà';
$s_change = 'Èçìåíèòü';
$s_bugnote_view_state = 'Ñîñòîÿíèå ïðîñìîòðà çàìåòîê';
$s_bug_monitor = 'Áàã îòñëåæèâàåòñÿ';
$s_bug_end_monitor = 'Çàêðûòèå áàãà îòñëåæèâàåòñÿ';
$s_announcement = 'Àíîíñ';
$s_stays_on_top = 'Ïîâåðõ âñåõ';
$s_delete_bugnote_button = 'Óäàëèòü çàìåòêó';
$s_delete_bugnote_sure_msg = 'Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü áàã?';
$s_bug_relationships = 'Ñâÿçè';
$s_empty_password_sure_msg = 'The user has an empty password.  Are you sure that is what you want?';
$s_empty_password_button = 'Use Empty Password';

$s_duplicate_of = 'äóáëèêàò %id';
$s_has_duplicate = 'èìååò äóáëèêàò %id';
$s_related_to = 'ñâÿçàí ñ %id';
$s_dependant_on = 'çàâèñèò îò %id';
$s_blocks = 'áëîêèðóåò %id';

$s_new_bug = 'Íîâûé áàã';
$s_bugnote_added = 'Çàìåòêà äîáàâëåíà';
$s_bugnote_edited = 'Çàìåòêà îòðåäàêòèðîâàíà';
$s_bugnote_deleted = 'Çàìåòêà óäàëåíà';
$s_summary_updated = 'Ñâîäêà îáíîâëåíà';
$s_description_updated = 'Îïèñàíèå îáíîâëåíî';
$s_additional_information_updated = 'Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ îáíîâëåíà';
$s_steps_to_reproduce_updated = 'Øàãè ïî âîñïðîèçâåäåíèþ îáíîâëåíû';
$s_file_added = 'Ôàéë äîáàâëåí: ';
$s_file_deleted = 'Ôàéë óäàëåí: ';

$s_make_private = 'Ñäåëàòü ÷àñòíûì';
$s_make_public = 'Ñäåëàòü îáùåäîñòóïíûì';

$s_create_new_project_link = 'Create New Project';

$s_login_link = 'Login';

# bug_actiongroup_page.php : mass treatment
$s_bug_actiongroup_failed = 'You did not have appropriate permissions to perform that action on the following bugs: ';
$s_close_bugs_conf_msg = 'Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå çàêðûòü ýòè áàãè ?';
$s_delete_bugs_conf_msg = 'Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü ýòè áàãè ?';
$s_move_bugs_conf_msg = 'Ïåðåíåñòè áàãè â';
$s_assign_bugs_conf_msg = 'Íàçíà÷èòü áàãè';
$s_resolve_bugs_conf_msg = 'Âûáåðèòå ñîñòîÿíèå áàãîâ';
$s_priority_bugs_conf_msg = 'Âûáåðèòå ïðèîðèòåò áàãîâ';
$s_status_bugs_conf_msg = 'Âûáåðèòå ñòàòóñ áàãîâ';
$s_close_group_bugs_button = 'Çàêðûòü áàãè' ;
$s_delete_group_bugs_button = 'Óäàëèòü áàãè' ;
$s_move_group_bugs_button = 'Ïåðåíåñòè áàãè' ;
$s_assign_group_bugs_button = 'Íàçíà÷èòü áàãè' ;
$s_resolve_group_bugs_button = 'Ðàçðåøèòü áàãè' ;
$s_priority_group_bugs_button = 'Îáíîâèòü ïðèîðèòåò' ;
$s_status_group_bugs_button = 'Îáíîâèòü ñòàòóñ' ;

# improved JPgraphs strings
$s_graph_imp_status_title = 'Synthesis graphs by status' ;
$s_graph_imp_priority_title = 'Synthesis graphs by priority' ;
$s_graph_imp_severity_title = 'Synthesis graphs by severity';
$s_graph_imp_category_title = 'Synthesis graphs by category';
$s_graph_imp_resolution_title = 'Synthesis graphs by resolution';
$s_by_status_pct = 'by status percentage';
$s_by_priority_pct = 'by priority percentage';
$s_by_severity_pct = 'by severity percentage';
$s_by_category_pct = 'by category percentage';
$s_by_resolution_pct = 'by resolution percentage';
$s_by_severity_mix = 'by severity and status';
$s_by_priority_mix = 'by priority and status';
$s_by_resolution_mix = 'by resolution and status';
$s_synthesis_link = 'Synthesis';
$s_status_link = 'Per state';
$s_priority_link = 'Per priority';
$s_severity_link = 'Per severity';
$s_category_link = 'Per category';
$s_resolution_link = 'Per resolution';

# print_all_bug_page.php : display selected bugs
$s_hide_button = 'Display selected only';

# print_all_bug_options.php : printing preferences
$s_printing_preferences_title = 'Choose fields to print';
$s_printing_options_link = 'Printing Options';

# word and excel export
$s_bugnote_title = 'Bugnote handler' ;
$s_bugnote_date = 'Date of bugnote';
$s_bugnote_description = 'Bugnote description';

$s_error_no_proceed = 'Please use the "Back" button in your web browser to return to the previous page.  There you can correct whatever problems were identified in this error or select another action.  You can also click an option from the menu bar to go directly to a new section.';

# ERROR strings
$MANTIS_ERROR[ERROR_GENERIC]            = 'ÎØÈÁÊÀ: â ïðîöåññå âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ïðîèçîøëà îøèáêà. Âû ìîæåò áûòü çàõîòèòå ñîîáùèòü îá ýòîì âàøåìó ëîêàëüíîìó àäìèíèñòðàòîðó.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_SQL] = 'ÎØÈÁÊÀ: Îáíàðóæåíà îøèáêà SQL . Ïîæàëóéñòà, ñîîáùèòå îá ýòîì ';
$MANTIS_ERROR[ERROR_REPORT] = 'ÎØÈÁÊÀ: Â âàøåì ðàïîðòå îáíàðóæåíû îøèáêè.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_NO_FILE_SPECIFIED] = 'ÎØÈÁÊÀ: Íåò îïèñàííîãî ôàéëà';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DISALLOWED]    = 'ÎØÈÁÊÀ: Ýòîò òèï ôàéëîâ çàïðåùåí';
$MANTIS_ERROR[ERROR_NO_DIRECTORY] = 'ÎØÈÁÊÀ: Êàòàëîãà íå ñóùåñòâóåò. Ïðîâåðüòå íàñòðîéêè ïðîåêòà.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DUPLICATE_FILE] = 'ÎØÈÁÊÀ: Äóáëèêàò ôàéëà. Ñíà÷àëà óäàëèòå ñòàðûé ôàéë.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DUPLICATE_PROJECT]  = 'ÎØÈÁÊÀ: Ýòî èìÿ ïðîåêòà.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_EMPTY_FIELD] = 'ÎØÈÁÊÀ: Íåîáõîäèìûå ïîëÿ íå çàïîëíåíû. Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü ââîäà.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROTECTED_ACCOUNT]  = 'ÎØÈÁÊÀ: Ýòîò áþäæåò çàùèùåí. Âû íå ìîæåòå ïîëó÷èòü ê íåìó äîñòóï ïîêà çàùèòà íå áóäåò ñíÿòà.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_ACCESS_DENIED]      = 'ERROR: Access Denied.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_UPLOAD_FAILURE]     = 'ERROR: File upload failed.  Ask your admin to run the admin_check script to debug this problem.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_TOO_BIG]       = 'ERROR: File upload failed.  This is likely because the filesize was larger than is currently allowed by this PHP installation.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_VAR_NOT_FOUND]  = 'ERROR: A required parameter to this page was not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_NOT_UNIQUE]= 'ERROR: That username is already being used.  Please go back and select another one.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_NOT_FOUND]='ERROR: Configuration option not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LANG_STRING_NOT_FOUND]='ERROR: String not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUGNOTE_NOT_FOUND]  = 'ERROR: Bugnote not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NOT_FOUND]  = 'ERROR: Project not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_FIELD_NOT_FOUND] = 'ERROR: Database field not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FTP_CONNECT_ERROR]	= 'ERROR: Unable to connect to FTP server.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_NOT_UNIQUE] = 'ERROR: A project with that name already exists.  Please go back and enter a different name.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_INVALID]='ERROR: Invalid project name specified.  Project names cannot be blank.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NOT_FOUND]	= 'ERROR: User not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_AUTH_INVALID_COOKIE]= 'ERROR: The login information stored by your browser is invalid.  Perhaps your account was deleted?';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_PREFS_NOT_FOUND]='ERROR: Preferences could not be found for this user.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_NEWS_NOT_FOUND]	= 'ERROR: News item not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_CREATE_PASSWORD_MISMATCH]='ERROR: Password does not match verification.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_ARRAY_EXPECTED]	= 'ERROR: An array was expected but a string was received.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_ARRAY_UNEXPECTED]='ERROR: A string was expected but an array was received.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_NOT_FOUND]	= 'ERROR: Bug not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_EMAIL_INVALID]	= 'ERROR: Invalid email.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_PROFILE_NOT_FOUND]= 'ERROR: Profile not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NOT_ALLOWED]	= 'ERROR: File type not allowed for uploads.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DUPLICATE]	= 'ERROR: This is a duplicate file.  Please delete the file first.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'ERROR: Invalid upload path.  Directory either does not exist or not writable to webserver';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_DUPLICATE_SELF]	= 'ERROR: You cannot set a bug as a duplicate of itself.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND]= 'ERROR: Custom field not found';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NAME_NOT_UNIQUE]= 'ERROR: This is a duplicate name.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_IN_USE]= 'ERROR: At least one project still uses this field.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_VALUE] = 'ERROR: Invalid value for field';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_AUTH_FAILED]	= 'ERROR: LDAP Authentication Failed';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_SERVER_CONNECT_FAILED]= 'ERROR: LDAP Server Connection Failed';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_UPDATE_FAILED]	= 'ERROR: LDAP Record Update has failed.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_USER_NOT_FOUND]= 'ERROR: LDAP User Record Not Found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_RESOLVED_ACTION_DENIED]= 'ERROR: The action cannot be performed because the bug has been resolved';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_CONNECT_FAILED]	= 'ERROR: Database connection failed.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_QUERY_FAILED]	= 'ERROR: Database query failed.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_SELECT_FAILED]	= 'ERROR: Database selection failed.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_DUPLICATE] = 'ÎØÈÁÊÀ: Äóáëèêàò êàòåãîðèè.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'ERROR: No copy action was specified.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'ERROR: Category not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'ÎØÈÁÊÀ: Äóáëèêàò âåðñèè.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND]  = 'ERROR: Version not found.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID]  = 'ERROR: The username is invalid.';

$s_login_error = 'ÎØÈÁÊÀ: Âàø áþäæåò ìîæåò áûòü çàáëîêèðîâàí èëè èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ/ïàðîëü íåïðàâèëåí.';
$s_login_cookies_disabled = 'ERROR: Your browser either doesn\'t know how to handle cookies, or refuses to handle them.';

# General Strings
$s_go_back = 'Íàçàä';
$s_proceed = 'Íàæìèòå, ÷òîáû ïðîäîëæèòü';

$s_switch = 'Ïåðåêëþ÷èòüñÿ';
$s_logged_in_as = 'Çàðåãèñòðèðîâàí êàê';

$s_prefix_for_deleted_users = 'user';

$s_administrator = 'Àäìèíèñòðàòîð';

# Enum Strings
$s_access_levels_enum_string      = '10:çðèòåëü,25:ðåïîðòåð,40:ðåäàêòîð,55:ðàçðàáîò÷èê,70:ìåíåäæåð,90:àäìèíèñòðàòîð';
$s_project_status_enum_string     = '10:áåòà,30:ðåëèç,50:ñòàáèëüíûé,70:óñòàðåâøèé';
$s_project_view_state_enum_string = '10:îáùåäîñòóïíûé,50:÷àñòíûé';
$s_view_state_enum_string         = '10:îáùåäîñòóïíûé,50:÷àñòíûé';

$s_priority_enum_string           = '10:íåò,20:íèçêèé,30:íîðìàëüíûé,40:âûñîêèé,50:âàæíûé,60:áåçîòëàãàòåëüíûé';
$s_severity_enum_string           = '10:äîïîëíåíèå,20:òðèâèàëüíî,30:òåêñò,40:ìèíèìàëüíî,50:íåçíà÷èòåëüíûé,60:çíà÷èòåëüíûé,70:àâàðèÿ,80:áëîêèðîâêà';
$s_reproducibility_enum_string    = '10:âñåãäà,30:èíîãäà,50:ñëó÷àéíî,70:ïîïûòîê íå áûëî,90:íåâîñïðîèçâîäèìî,100:íåäîñòóïíî';
$s_status_enum_string             = '10:íîâûé,20:èíôîðìàöèÿ,30:ïðèçíàí,40:ïîäòâåðæäåí,50:íàçíà÷åí,80:ðåøåí,90:çàêðûò';
$s_resolution_enum_string         = '10:îòêðûò,20:èñïðàâëåí,30:îòêðûò ñíîâà,40:íåâîñïðîèçâîäèì,50:íåèñïðàâèì,60:äóáëèêàò,70:íå áàã,80:ïðèîñòàíîâëåí,90:íå áóäåò èñïðàâëåí';
$s_projection_enum_string         = '10:íåò,30:ìåëêèå èçìåíåíèÿ,50:íåáîëüøèå èñïðàâëåíèÿ,70:áîëüøàÿ ïåðåðàáîòêà,90:ïåðåïðîåêòèðîâàíèå';
$s_eta_enum_string                = '10:íåò,20:< 1 äíÿ,30:2-3 äíÿ,40:< 1 íåäåëè,50:< 1 ìåñÿöà,60:> 1 ìåñÿöà';

# Email Strings
$s_new_account_subject = 'Âàø íîâûé áþäæåò';
$s_new_account_greeting = 'Ïðèâåòñòâóåì, äîáðî ïîæàëîâàòü â ñèñòåìó Bugtracker. Èíôîðìàöèÿ, êîòîðàÿ íåîáõîäèìà Âàì äëÿ ïðîõîæäåíèÿ àâòîðèçàöèè.' . "\n\n";
$s_new_account_url = 'Âû ìîæåòå çàéòè â ñèñòåìó ïî ñëåäóþùåìó àäðåñó: ';
$s_new_account_username = 'Ïîëüçîâàòåëü: ';
$s_new_account_password = 'Ïàðîëü: ';
$s_new_account_message = 'Ïîñëå ïåðâîãî âõîäà â ñèñòåìó, ïîæàëóéñòà, ñìåíèòå ïàðîëü.  Òàêæå ñëåäóåò ó÷èòûâàòü, ÷òî ïðè ñîõðàíåíèè ïàðîëÿ èñïîëüçóåòñÿ îäíîñòîðîííåå øèôðîâàíèå. Ïåðñîíàë íå ñìîæåò Âàì íàïîìíèòü ïàðîëü.  Åñëè Âû çàáóäåòå ïàðîëü, Âàì ìîæíî áóäåò åãî òîëüêî ñìåíèòü.' . "\n\n";
$s_new_account_do_not_reply = 'Ýòî ñîîáùåíèå ñîçäàíî àâòîìàòè÷åñêè, íå íóæíî íà íåãî îòâå÷àòü.' . "\n";

$s_reset_request_msg = 'Áûë ïîëó÷åí çàïðîñ íà èçìåíåíèå ïàðîëÿ';
$s_account_name_msg = 'Âàøå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ:';
$s_news_password_msg = 'Âàø íîâûé ïàðîëü:';

$s_new_bug_msg = 'Ñëåäóþùèé ÍÎÂÛÉ áàã ÄÎÁÀÂËÅÍ.';
$s_email_bugnote_msg = 'ÇÀÌÅÒÊÀ áûëà äîáàâëåíà ê ñëåäóþùåìó áàãó.';
$s_email_resolved_msg = 'Ñëåäóþùèé áàã ÐÅØÅÍ.';
$s_email_close_msg = 'Ñëåäóþùèé áàã ÇÀÊÐÛÒ.';
$s_email_feedback_msg = 'Ñëåäóþùèé áàã òðåáóåò Âàøåé ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ.';
$s_email_reopen_msg = 'Ñëåäóþùèé áàã áûë ÎÒÊÐÛÒ ÏÎÂÒÎÐÍÎ.';
$s_email_assigned_msg = 'Ñëåäóþùèé áàã ÍÀÇÍÀ×ÅÍ.';
$s_email_bug_deleted_msg = 'The following bug has been DELETED.';

$s_email_reporter = 'Ïîëüçîâàòåëü';
$s_email_handler = 'Îòâåòñòâåííûé';
$s_email_project = 'Ïðîåêò';
$s_email_bug = 'ID áàãà';
$s_email_category = 'Êàòåãîðèÿ';
$s_email_reproducibility = 'Ïîâòîðÿåìîñòü';
$s_email_severity = 'Êðèòè÷íîñòü';
$s_email_priority = 'Ïðèîðèòåò';
$s_email_status = 'Ñòàòóñ';
$s_email_resolution = 'Ñîñòîÿíèå';
$s_email_duplicate = 'Äóáëèêàòû';
$s_email_date_submitted = 'Äàòà ñîçäàíèÿ';
$s_email_last_modified = 'Ïîñëåäíåå îáíîâëåíèå';
$s_email_summary =  'Ñâîäêà';
$s_email_description = 'Îïèñàíèå';

# account_delete.php
$s_account_protected_msg = 'Áþäæåò çàùèùåí. Íåâîçìîæíî èçìåíèòü íàñòðîéêè...';
$s_account_removed_msg = 'Âàø áþæäåò áûë óäàëåí...';

# account_delete_page.php
$s_confirm_delete_msg = 'Âû óâåðåíû, ÷òî æåëàåòå óäàëèòü Âàø áþäæåò?';
$s_delete_account_button = 'Óäàëåíèå áþäæåòà';

# account_page.php
$s_manage_profiles_link = 'Óïðàâëåíèå ïðîôèëÿìè';
$s_change_preferences_link = 'Ïðåäïî÷òåíèÿ';
$s_edit_account_title = 'Ðåäàêòèðîâàíèå áþäæåòà';
$s_username = 'Ïîëüçîâàòåëü';
$s_email = 'Email';
$s_password = 'Ïàðîëü';
$s_confirm_password  = 'Ïîäòâåðäèòå ïàðîëü';
$s_access_level = 'Óðîâåíü äîñòóïà';
$s_update_user_button = 'Îáíîâèòü èíôîðìàöèþ';

# account_prefs_page.php
$s_default_account_preferences_title = 'Ïðåäïî÷òåíèÿ áþäæåòà';
$s_default_project = 'Ïðîåêò ïî óìîë÷àíèþ';
$s_advanced_report = 'Ðàñøèðåííûé ðàïîðò';
$s_advanced_view = 'Ðàñøèðåííûé ïðîñìîòð';
$s_advanced_update = 'Ðàñøèðåííîå ðåäàêòèðîâàíèå';
$s_refresh_delay = 'Çàäåðæêà ïðè îáíîâëåíèè';
$s_redirect_delay = 'Çàäåðæêà ïðè ïåðåõîäå';
$s_email_on_new = 'Óâåäîìëÿòü î íîâûõ';
$s_email_on_assigned = 'Óâåäîìëÿòü ïðè íàçíà÷åíèè';
$s_email_on_feedback = 'Óâåäîìëÿòü ïðè ñòàòóñå Äîï. èíôîðìàöèÿ';
$s_email_on_resolved = 'Óâåäîìëÿòü ïðè ðåøåíèè';
$s_email_on_closed = 'Óâåäîìëÿòü ïðè çàêðûòèè';
$s_email_on_reopened = 'Óâåäîìëÿòü ïðè ïîâòîðíîì îòêðûòèè';
$s_email_on_bugnote_added = 'Óâåäîìëÿòü ïðè íîâîé çàìåòêå';
$s_email_on_status_change = 'Óâåäîìëÿòü ïðè èçìåíåíèè ñòàòóñà';
$s_email_on_priority_change = 'Óâåäîìëÿòü ïðè èçìåíèè ïðèîðèòåòà';
$s_language = 'ßçûê';
$s_update_prefs_button = 'Îáíîâèòü íàñòðîéêè';
$s_reset_prefs_button = 'Ñáðîñèòü íàñòðîéêè';

# account_prefs_reset.php
$s_prefs_reset_msg = 'Íàñòðîéêè áûëè ñáðîøåíû ê ñòàíäàðòíûì...';

# account_prefs_update.php
$s_prefs_updated_msg = 'Íàñòîéêè îáíîâëåíû...';

# account_profile_add.php
$s_profile_added_msg = 'Ïðîôèëü äîáàâëåí...';

# account_profile_delete.php
$s_profile_deleted_msg = 'Ïðîôèëü óäàëåí...';

# account_profile_edit_page.php
$s_edit_profile_title = 'Ðåäàêòèðîâàíèå ïðîôèëÿ';
$s_platform = 'Ïëàòôîðìà';
$s_operating_system = 'Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà';
$s_additional_description = 'Äîïîëíèòåëüíîå îïèñàíèå';
$s_update_profile_button = 'Îáíîâèòü ïðîôèëü';

# account_profile_make_default.php
$s_profile_defaulted_msg = 'Ïðîôèëü ïî óìîë÷àíèþ îáíîâëåí...';

# account_profile_manage_page.php
$s_add_profile_title = 'Äîáàâëåíèå ïðîôèëÿ';
$s_add_profile_button = 'Äîáàâèòü ïðîôèëü';
$s_edit_or_delete_profiles_title = 'Ðåäàêòèðîâàíèå èëè óäàëåíèå ïðîôèëåé';
$s_edit_profile = 'Ðåäàêòèðîâàòü ïðîôèëü';
$s_make_default = 'Ñîçäàòü ïðîôèëü';
$s_delete_profile = 'Óäàëèòü ïðîôèëü';
$s_select_profile = 'Âûáðàòü ïðîôèëü';
$s_submit_button = 'Îòïðàâèòü';

# account_profile_update.php
$s_profile_updated_msg = 'Ïðîôèëü îáíîâëåí...';

# account_update.php
$s_account_updated_msg = 'Âàø áþäæåò îáíîâëåí...';
$s_email_updated = 'Email address successfully updated';
$s_password_updated = 'Password successfully updated';

# bug_assign.php
$s_bug_assign_msg       = 'Áàã áûë  íàçíà÷åí...';

# bug_close.php
$s_bug_close_msg       = 'Áàã çàêðûò...';
$s_close_immediately   = 'Çàêðûòü íåìåäëåííî:';

# bug_close_page.php
$s_close_bug_title = 'Çàêðûòü áàã';

# bug_delete.php
$s_bug_deleted_msg = 'Áàã óäàëåí...';

# bug_delete_page.php
$s_delete_bug_sure_msg = 'Âû óâåðåíû, ÷òî æåëàåòå îáíîâèòü áàã?';
$s_delete_bug_button = 'Óäàëèòü áàã';

# bug_monitor.php
$s_monitor_bug_button = 'Ñëåäèòü';
$s_unmonitor_bug_button = 'Íå ñëåäèòü';

# bug_file_add.php
$s_file_upload_msg = 'Ôàéë çàãðóæåí';

# bug_file_upload_inc.php
$s_upload_file = 'Çàãðóçêà ôàéëà';
$s_select_file = 'Âûáðàòü ôàéë';
$s_upload_file_button = 'Çàãðóçèòü ôàéë';
$s_max_file_size = 'Max size';

# bug_reopen.php
$s_bug_reopened_msg = 'Áàã îòêðûò ïîâòîðíî...';
$s_reopen_add_bugnote_title = 'Äîáàâëåíèå ïðè÷èíû ïîâòîðíîãî îòêðûòèÿ';
$s_bugnote_add_reopen_button = 'Ïðîêîììåíòèðîâàòü è ïåðåîòêðûòü';

# bug_resolve_page.php
$s_resolve_bug_title = 'Ðåøèòü áàã';
$s_resolve_bug_button = 'Ðåøèòü áàã';

# bug_resolve_page2.php
$s_bug_resolved_msg = 'Áàã ðàçðåøåí. Äîáàâüòå êîììåíòàðèé...';
$s_resolve_add_bugnote_title = 'Äîáàâüòå êîììåíòàðèé ê ðåøåíèþ';
$s_bugnote_add_resolve_button = 'Äîáàâèòü êîììåíòàðèé';

# bug_reminder_page.php
$s_from = 'From';
$s_to = 'To';
$s_on = 'On';
$s_sent_you_this_reminder_about = 'sent you this reminder about';
$s_bug_reminder = 'Send a reminder';
$s_reminder_sent_to = 'Reminder sent to';
$s_bug_send_button = 'Send';
$s_reminder = 'Reminder';

# bug_update.php
$s_bug_updated_msg = 'Èíôîðìàöèÿ î áàãå îáíîâëåíà...';

# bug_update_advanced_page.php
$s_back_to_bug_link = 'Íàçàä ê áàãó';
$s_update_simple_link = 'Ïðîñòîå ðåäàêòèðîâàíèå';
$s_updating_bug_advanced_title = 'Îáíîâëåíèå èíôîðìàöèè î áàãå';
$s_id = 'ID';
$s_category = 'Êàòåãîðèÿ';
$s_severity = 'Êðèòè÷íîñòü';
$s_reproducibility = 'Âîñïðîèçâîäèìîñòü';
$s_date_submitted = 'Çàðåãèñòðèðîâàí';
$s_last_update = 'Îáíîâëåí';
$s_reporter = 'Ðåïîðòåð';
$s_assigned_to = 'Îòâåòñòâåííûé';
$s_priority = 'Ïðèîðèòåò';
$s_resolution = 'Ñîñòîÿíèå';
$s_status = 'Còàòóñ';
$s_duplicate_id = 'Äóáëèêàòû';
$s_os = 'ÎÑ';
$s_projection = 'Ïðîãíîç';
$s_os_version = 'Âåðñèÿ';
$s_eta = 'ETA';
$s_product_version = 'Âåðñèÿ';
$s_build = 'Ïîäâåðñèÿ';
$s_votes = 'Ãîëîñîâ';
$s_summary = 'Ñâîäêà';
$s_description = 'Îïèñàíèå';
$s_steps_to_reproduce = 'Îïåðàöèè äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ';
$s_additional = 'Äîïîëíèòåëüíàÿ';
$s_information = 'èíôîðìàöèÿ';
$s_update_information_button = 'Îáíîâèòü èíôîðìàöèþ';

# bug_update_page.php
$s_update_advanced_link = 'Ðàñøèðåííîå ðåäàêòèðîâàíèå';
$s_updating_bug_simple_title = 'Èçìåíåíèå èíôîðìàöèè î áàãå';

# bug_vote_add.php
$s_vote_added_msg = 'Ãîëîñ áûë äîáàâëåí...';

# bugnote_add.php
$s_bugnote_added_msg = 'Êîììåíòàðèé äîáàâëåí...';

# bugnote_delete.php
$s_bugnote_deleted_msg = 'Êîììåíòàðèé óäàëåí...';
$s_bug_notes_title = 'Êîììåíòàðèè ê áàãó';

# bugnote_edit_page.php
$s_edit_bugnote_title = 'Ðåäàêòèðîâàòü êîììåíòàðèé';

# bugnote_inc.php
$s_no_bugnotes_msg = 'Íåò êîììåíòàðèåâ ê áàãó';
$s_delete_link = 'Óäàëèòü';
$s_add_bugnote_title = 'Äîáàâëåíèå êîììåíòàðèÿ';
$s_add_bugnote_button = 'Äîáàâèòü';
$s_bugnote_edit_link = 'Ðåäàêòèðîâàòü';
$s_close_bug_button = 'Çàêðûòü áàã';

# bugnote_update.php
$s_bugnote_updated_msg = 'Êîììåíòàðèé îáíîâëåí...';
$s_edited_on = 'ðåäàêòèðîâàí: ';

# index.php
$s_click_to_login = 'Íàæìèòå, ÷òîáû âîéòè';

# login.php

# login_page.php
$s_login_page_info = 'Äîáðî ïîæàëîâàòü â Bugtracker';
$s_login_title = 'Âõîä';
$s_save_login = 'Çàïîìíèòü äàííûå';
$s_choose_project = 'Âûáåðèòå ïðîåêò';
$s_login_button = 'Âîéòè';
$s_signup_link = 'Çàðåãèñòðèðîâàòü íîâûé áþäæåò';

# login_select_proj_page.php
$s_select_project_button = 'Âûáåðèòå ïðîåêò';

# logout_page.php
$s_logged_out_title = 'Îòêëþ÷åíèå...';
$s_redirecting = '...Ïåðåàäðåñàöèÿ';
$s_here = 'çäåñü';

# main_page.php
$s_open_and_assigned_to_me = 'Îòêðûòûõ è íàçíà÷åííûõ ìíå';
$s_open_and_reported_to_me = 'Îòêðûòûõ è çàðåãèñòðèðîâàííûõ ìíîé';
$s_newer_news_link = 'Ñâåæèå íîâîñòè';
$s_older_news_link = 'Ñòàðûå íîâîñòè';
$s_archives = 'Àðõèâû';

# manage_create_new_user.php
$s_created_user_part1 = 'Ñîçäàí ïîëüçîâàòåëü';
$s_created_user_part2 = 'ñ óðîâíåì äîñòóïà';

# manage_create_user_page.php
$s_create_new_account_title = 'Cîçäàòü íîâûé áþäæåò';
$s_verify_password = 'Ïîäòâåðæäåíèå ïàðîëÿ';
$s_enabled = 'Ðàçðåøåí';
$s_protected = 'Çàùèùåí';
$s_create_user_button = 'Ñîçäàòü';

# manage_page.php
$s_hide_disabled = 'Ñïðÿòàòü çàáëîêèðîâàííûõ';
$s_filter_button = 'Ôèëüòðîâàòü';
$s_manage_users_link = 'Óïðàâëåíèå ïîëüçîâàòåëÿìè';
$s_manage_projects_link = 'Óïðàâëåíèå ïðîåêòàìè';
$s_manage_custom_field_link = 'Manage Custom Fields';
$s_create_new_account_link = 'Cîçäàòü áþäæåò';
$s_projects_link = 'Ïðîåêòû';
$s_documentation_link = 'Äîêóìåíòàöèÿ';
$s_new_accounts_title = 'Íîâûå áþäæåòû';
$s_1_week_title = 'Çà íåäåëþ';
$s_never_logged_in_title = 'Íèêîãäà íå âõîäèâøèå â ñèñòåìó';
$s_prune_accounts = 'Óäàëèòü áþäæåòû';
$s_hide_inactive = 'Ñêðûòü íåàêòèâíûõ';
$s_manage_accounts_title = 'Óïðàâëåíèå áþäæåòàìè';
$s_p = 'Ç';
$s_date_created = 'Ñîçäàí';
$s_last_visit = 'Ïîñëåäíåå ïîñåùåíèå';
$s_edit_user_link = 'Ðåäàêòèðîâàòü ïîëüçîâàòåëÿ';

# manage_proj_add.php
$s_project_added_msg = 'Ïðîåêò äîáàâëåí...';

# manage_proj_category_add.php
$s_category_added_msg = 'Êàòåãîðèÿ äîáàâëåíà...';

# manage_proj_category_delete.php
$s_category_deleted_msg = 'Êàòåãîðèÿ óäàëåíà...';

# manage_proj_category_delete_page.php
$s_category_delete_sure_msg = 'Âû óâåðåíû, ÷òî æåëàåòå óäàëèòü êàòåãîðèþ? Âñå ñîîòâåòñòâóþùèå êàòåãîðèè áàãè áóäóò óäàëåíû.';
$s_delete_category_button = 'Óäàëèòü êàòåãîðèþ';

# manage_proj_category_edit_page.php
$s_edit_project_category_title = 'Ðåäàêòèðîâàíèå êàòåãîðèé ïðîåêòà';
$s_update_category_button = 'Îáíîâèòü êàòåãîðèþ';

# manage_proj_category_update.php
$s_category_updated_msg = 'Êàòåãîðèÿ îáíîâëåíà...';

# manage_proj_delete.php
$s_project_deleted_msg = 'Ïðîåêò óñïåøíî óäàëåí...';

# manage_proj_delete_page.php
$s_project_delete_msg = 'Âû óâåðåíû, ÷òî æåëàåòå óäàëèòü ýòî ïðîåêò è ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîåêòó áàãè?';
$s_project_delete_button = 'Óäàëèòü ïðîåêò';

# manage_proj_edit_page.php
$s_edit_project_title = 'Ðåäàêòèðîâàíèå ïðîåêòà';
$s_project_name = 'Íàçâàíèå ïðîåêòà';
$s_view_status = 'Ðåæèì äîñòóïà';
$s_public = 'Îáùåäîñòóïíûé';
$s_private = '×àñòíûé';;
$s_update_project_button = 'Îáíîâèòü ïðîåêò';
$s_delete_project_button = 'Óäàëèòü ïðîåêò';
$s_categories_and_version_title = 'Êàòåãîðèè è âåðñèè';
$s_categories = 'Êàòåãîðèè';
$s_add_category_button = 'Äîáàâèòü êàòåãîðèþ';
$s_versions = 'Âåðñèè';
$s_add_version_button = 'Äîáàâèòü âåðñèþ';
$s_edit_link = 'ðåäàêò.';
$s_actions = 'Actions';
$s_version = 'Âåðñèÿ';
$s_timestamp = 'Timestamp';
$s_update = 'Update';

# manage_proj_menu_page.php
$s_add_project_title = 'Äîáàâèòü ïðîåêò';
$s_upload_file_path = 'Ïóòü äëÿ çàãðóæàåìûõ ôàéëîâ';
$s_add_project_button = 'Äîáàâèòü ïðîåêò';
$s_projects_title = 'Ïðîåêòû';
$s_name = 'Íàçâàíèå';

# manage_proj_update.php
$s_project_updated_msg = 'Ïðîåêò îáíîâëåí...';

# manage_proj_version_add.php
$s_version_added_msg = 'Âåðñèÿ  äîáàâëåíà...';

# manage_proj_version_delete.php
$s_version_deleted_msg = 'Âåðñèÿ óäàëåíà...';

# manage_proj_version_delete_page.php
$s_version_delete_sure = 'Âû óâåðåíû, ÷òî æåëàåòå óäàëèòü ýòó âåðñèþ?';
$s_delete_version_button = 'Óäàëèòü âåðñèþ';

# manage_proj_version_edit_page.php
$s_edit_project_version_title = 'Ðåäàêòèðîâàíèå âåðñèé ïðîåêòà';
$s_update_version_button = 'Îáíîâèòü âåðñèþ';

# manage_proj_version_update.php
$s_version_updated_msg = 'Âåðñèÿ îáíîâëåíà...';

# manage_user_delete.php
$s_account_delete_protected_msg = 'Áþäæåò çàùèùåí. Óäàëåíèå íåâîçìîæíî.';
$s_account_deleted_msg = 'Áþäæåò óäàëåí...';

# manage_user_delete_page.php
$s_delete_account_sure_msg = 'Âû óâåðåíû, ÷òî æåëàåòå óäàëèòü ýòîò áþäæåò?';

# manage_user_prune.php
$s_accounts_pruned_msg = 'Âñå ïîëüçîâàòåëè, êîòîðûå íè ðàçó íå âõîäèëè â ñèñòåìó è áþäæåòû çàâåäåíû áîëåå íåäåëè íàçàä áûëè óäàëåíû';
$s_prune_accounts_button = 'Prune';
$s_confirm_account_pruning = 'Are you sure you want to delete old accounts that have never logged in?';

# manage_user_page.php
$s_edit_user_title = 'Ðåäàêòèðîâàíèå ïîëüçîâàòåëÿ';
$s_reset_password_button = 'Ñáðîñèòü ïàðîëü';
$s_delete_user_button = 'Óäàëèòü ïîëüçîâàòåëÿ';
$s_reset_password_msg = 'Ñáðîñ ïàðîëÿ óñòàíàâëèâàåò ñëó÷àéíî ñãåíåðèðîâàííûé ïàðîëü.';
$s_reset_password_msg2 = 'ñáðîñ ïàðîëÿ ïðèâåë ê òîìó, ÷òî ñåé÷àñ ïàðîëü - ïóñòàÿ ñòðîêà.';
$s_show_all_users = 'ALL';

# manage_user_reset.php
$s_account_reset_protected_msg = 'Áþäæåò çàùèùåí. íåâîçìîæíî îáíóëèòü ïàðîëü.';
$s_account_reset_msg = 'Ïàðîëü áþäæåòà ñáðîøåí...';
$s_account_reset_msg2 = 'Ïàðîëü áþäæåòà óñòàíîâëåí ïóñòûì...';

# manage_user_update.php
$s_manage_user_protected_msg = 'Áþäæåò çàùèùåí. Óðîâåíü äîñòóïà è ðàçðåøåíèå çàáëîêèðîâàíî. Âñå îñòàëüíûå äàííûå îáíîâëåíû...';
$s_manage_user_updated_msg = 'Áþäæåò îáíîâëåí ...';

# menu_inc.php
$s_main_link = 'Îñíîâíàÿ';
$s_view_bugs_link = 'Ïðîñìîòðåòü áàãè';
$s_report_bug_link = 'Äîáàâèòü áàã';
$s_summary_link = 'Ñòàòèñòèêà';
$s_account_link = 'Ìîè íàñòðîéêè';
$s_users_link = 'Ïîëüçîâàòåëè';
$s_manage_link = 'Óïðàâëåíèå';
$s_edit_news_link = 'Ðåäàêòèðîâàòü íîâîñòè';
$s_docs_link = 'Äîêóìåíòàöèÿ';
$s_logout_link = 'Âûõîä';

# meta_inc.php

# news_add.php
$s_news_added_msg = 'Íîâîñòü áûëà äîáàâëåíà...';

# news_delete.php
$s_news_deleted_msg = 'Óäàëåíèå íîâîñòè...';

# news_delete_page.php
$s_delete_news_sure_msg = 'Âû óâåðåíû, ÷òî æåëàåòå óäàëèòü ýòó íîâîñòü?';
$s_delete_news_item_button = 'Óäàëèòü íîâîñòü';

# news_edit_page.php
$s_edit_news_title = 'Ðåäàêòèðîâàíèå íîâîñòåé';
$s_headline = 'Çàãîëîâîê';
$s_body = 'Ñîîáùåíèå';
$s_update_news_button = 'Îáíîâèòü íîâîñòè';

# news_menu_page.php
$s_add_news_title = 'Äîáàâèòü íîâîñòè';
$s_post_to = 'Ðàçìåñòèòü â ';
$s_post_news_button = 'Ðàçìåñòèòü íîâîñòü';
$s_edit_or_delete_news_title = 'Ðåäàêòèðîâàíèå èëè óäàëåíèå íîâîñòåé';
$s_edit_post = 'Ðåäàêòèðîâàòü íîâîñòü';
$s_delete_post = 'Óäàëèòü íîâîñòü';
$s_select_post = 'Âûáðàòü íîâîñòü';

# news_update.php
$s_news_updated_msg = 'Íîâîñòü îáíîâëåíà...';

# news_view_page.php
$s_back_link = 'Íàçàä';

# proj_doc_add.php
$s_file_uploaded_msg = 'Ôàéë çàãðóæåí';

# proj_doc_add_page.php
$s_upload_file_title = 'Çàãðóçèòü ôàéë';
$s_title = 'Íàçâàíèå';

# proj_doc_delete.php
$s_project_file_deleted_msg = 'Ôàéë ïðîåêòà áûë óäàëåí';

# proj_doc_delete_page.php
$s_confirm_file_delete_msg = 'Âû óâåðåíû, ÷òî æåëàåòå óäàëèòü ýòî ôàéë?';

# proj_doc_edit_page.php
$s_filename = 'Èìÿ ôàéëà';
$s_file_update_button = 'Îáíîâèòü ôàéë';
$s_file_delete_button = 'Óäàëèòü ôàéë';

# proj_doc_page.php
$s_project_documentation_title = 'Äîêóìåíòàöèÿ ïðîåêòà';
$s_user_documentation = 'Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ';
$s_project_documentation = 'Äîêóìåíòàöèÿ ïðîåêòà';
$s_add_file = 'Äîáàâèòü ôàéë';

# proj_doc_update.php
$s_project_document_updated = 'Ïðîåêò îáíîâëåí';

# proj_user_add.php
$s_project_user_added_msg = 'Ïîëüçîâàòåëü óñïåøíî äîáàâëåí â ïðîåêò';

# proj_user_delete.php
$s_project_removed_user_msg = 'Ïîëüçîâàòåëü óäàëåí èç ïðîåêòà';

# proj_user_delete_page.php
$s_remove_user_sure_msg = 'Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü ýòîãî ïîëüçîâàòåëÿ?';

# proj_user_menu_page.php
$s_add_user_title = 'Äîáàâëåíèå ïîëüçîâàòåëÿ ê ïðîåêòó';
$s_add_user_button = 'Äîáàâèòü';
$s_project_selection_title = 'Âûáîð ïðîåêòà';
$s_remove_link = 'óäàëèòü';

# proj_user_update.php
$s_updated_user_msg = 'Ïîëüçîâàòåëü îáíîâëåí';

# report_add.php
$s_must_enter_category = 'Âû äîëæíû âûáðàòü êàòåãîðèþ';
$s_must_enter_severity = 'Âû äîëæíû ââåñòè êðèòè÷íîñòü';
$s_must_enter_reproducibility = 'Âû ïîëæíû ââåñòè ïîâòîðÿåìîñòü';
$s_must_enter_summary = 'Âû äîëæíû ââåñòè êðàòêóþ ñâîäêó';
$s_must_enter_description = 'Âû äîëæíû ââåñòè îïèñàíèå';
$s_report_more_bugs = 'Äîáàâëÿòü åùå ðàïîðòû?';
$s_submission_thanks_msg = 'Ñïàñèáî çà Âàø ðàïîðò';

# report_bug_advanced_page.php
$s_simple_report_link = 'Ïðîñòàÿ ôîðìà ââîäà áàãà';
$s_enter_report_details_title = 'Ââåäèòå èíôîðìàöèþ î áàãå';
$s_required = 'îáÿçàòåëüíîå ïîëå';
$s_select_category = 'Âûáåðèòå êàòåãîðèþ';
$s_select_reproducibility = 'Âûáåðèòå ïåðèîäè÷íîñòü';
$s_select_severity = 'Âûáåðèòå êðèòè÷íîñòü';
$s_or_fill_in = 'èëè çàïîëíèòå';
$s_assign_to = 'Íàçíà÷èòü';
$s_additional_information = 'Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ';
$s_submit_report_button = 'Îòïðàâèòü áàã';
$s_check_report_more_bugs = 'îòìåòüòå, åñëè áóäåòå ââîäèòü íåñêîëüêî ðàïîðòîâ';

# report_bug_page.php
$s_advanced_report_link = 'Ðàñøèðåííàÿ ôîðìà ðàïîðòà';
$s_report_stay = 'Ïðîëæèòü ââîä ñëåäóþùèõ áàãîâ';

# set_project.php
$s_selected_project = 'Âûáðàííûé ïðîåêò';
$s_valid_project_msg = 'Âû äîëæíû âûáðàòü ïðàâèëüíûé ïðîåêò';

# signup.php
$s_invalid_email = 'ÍÅÏÐÀÂÈËÜÍÛÉ E-MAIL àäðåñ';
$s_duplicate_username = 'ÒÀÊÎÅ ÈÌß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß ÓÆÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß.  ÂÛÁÅÐÈÒÅ ÄÐÓÃÎÅ ÈÌß';
$s_account_create_fail = 'ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÑÎÇÄÀÒÜ ÁÞÄÆÅÒ';
$s_account_added = 'Áþäæåò äîáàâëåí.';
$s_password_emailed_msg = 'Âàø ïàðîëü áóäåò îòïðàâëåí Âàì ïî email.';
$s_no_reponse_msg = 'Åñëè Âû íå âîéäåòå â ñèñòåìó â òå÷åíèè íåäåëè, òî Âàø áþäæåò áóäåò óäàëåí.';

# signup_page.php
$s_signup_info = 'Âûáåðèòå Âàøå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ è ââåäèòå ïðàâèëüíûé email. Ñãåíåðèðîâàííûé ïàðîëü áóäåò âûñëàí Âàì íà Âàø àäðåñ.';
$s_signup_title = 'Ðåãèñòðàöèÿ';
$s_signup_button = 'Çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ';

# site_settings_edit_page.php
$s_edit_site_settings_title = 'Ðåäàêòèðîâàòü íàñòðîéêè ñåðâåðà';
$s_save_settings_button = 'Ñîõðàíèòü íàñòðîéêè';

# site_settings_page.php
$s_site_settings_title = 'Íàñòðîéêè ñåðâåðà';
$s_system_info_link = 'Ñèñòåìíàÿ èíôîðìàöèÿ';
$s_site_settings_link = 'Íàñòðîéêè ñåðâåðà';

# site_settings_update.php
$s_site_settings_updated_msg = 'Óñòàíîâêè ñàéòà áûëè óñïåøíî îáíîâëåíû';

# summary_page.php
$s_summary_title = 'Ñòàòèñòèêà';
$s_summary_jpgraph_link = 'Ãðàôè÷åñêàÿ ñòàòèñòèêà';
$s_by_project = 'by project';
$s_by_status = 'Ïî ñòàòóñó';
$s_by_date = 'Ïî äàòå (äíÿì)';
$s_by_severity = 'Ïî êðèòè÷íîñòè';
$s_by_resolution = 'Ïî ðåøåíèþ';
$s_by_category = 'Ïî êàòåãîðèÿì';
$s_by_priority = 'Ïî ïðèîðèòåòó';
$s_by_developer = 'Ïî ðàçðàáîò÷èêàì';
$s_by_reporter ='Ïî ïîëüçîâàòåëÿì';
$s_time_stats = 'Ñòàòèñòèêà ïðîäîëæèòåëüíîñòè ðåøåíèÿ áàãîâ (â äíÿõ)';
$s_longest_open_bug = 'Íàèáîëåå äîëãèé áàã';
$s_longest_open = 'Ìàêñèìàëüíîå âðåìÿ';
$s_average_time = 'Ñðåäíåå âðåìÿ';
$s_total_time = 'Ñóììàðíîå âðåìÿ';
$s_developer_stats = 'Ñòàòèñòèêà ðàçðàáîò÷èêà';
$s_reporter_stats = 'Ñòàòèñòèêà ðåïîðòåðà';
$s_orct = 'îòêðûòûõ/ðåøåííûõ/çàêðûòûõ/âñåãî)';

# view_all_bug_page.php
$s_any = 'ëþáîé';
$s_show = 'Ïîêàçàòü';
$s_changed = 'Èçìåíåíû çà (÷àñ)';
$s_viewing_bugs_title = 'Ïðîñìîòð áàãîâ';
$s_updated = 'Îáíîâëåí';

# view_all_inc.php
$s_none = 'íåò';
$s_search ='Ïîèñê';
$s_view_prev_link = 'Ïðåäûäóùèõ';
$s_view_next_link = 'Ñëåäóþùèõ';
$s_prev = 'Prev';
$s_next = 'Next';
$s_first = 'First';
$s_last = 'Last';

# view_bug_advanced_page.php
$s_view_simple_link = 'Ïðîñòîé ïðîñìîòð';
$s_viewing_bug_advanced_details_title = 'Ðàñøèðåííûé ïðîñìîòð èíôîðìàöèè î áàãå';
$s_product_build = 'Ïîäâåðñèÿ ïðîäóêòà';
$s_system_profile = 'Îïèñàíèå ñèñòåìû';
$s_update_bug_button = 'Îáíîâèòü èíôîðìàöèþ';
$s_bug_assign_button    = 'Íàçíà÷èòü ñåáå';
$s_reopen_bug_button = 'Îòêðûòü ïîâòîðíî';
$s_attached_files = 'Ïðèñîåäèíåííûå ôàéëû';
$s_publish = 'Publish';
$s_cached = 'Cached';

# view_bug_inc.php

# view_bug_page.php
$s_view_advanced_link = 'Ðàñøèðåííûé ïðîñìîòð';
$s_viewing_bug_simple_details_title = 'Ïðîñòîé ïðîñìîòð';

# bug_monitor_list_view_inc.php
$s_no_users_monitoring_bug = 'There are no users monitoring this bug.';
$s_users_monitoring_bug = 'Users monitoring this bug';
$s_monitoring_user_list = 'User List';

# custom field strings
$s_add_custom_field_button = 'New Custom Field';
$s_delete_custom_field_button = 'Delete Custom Field';
$s_delete_custom_field_everywhere = 'Delete Custom Field Everywhere';
$s_update_custom_field_button = 'Update Custom Field';
$s_add_existing_custom_field = 'Add This Existing Custom Field';
$s_edit_custom_field_title = 'Edit custom field';
$s_custom_field = 'Field';
$s_custom_fields_setup = 'Custom Fields';
$s_custom_field_name = 'Name';
$s_custom_field_project_count = 'Project Count';
$s_custom_field_type = 'Type';
$s_custom_field_possible_values = 'Possible Values';
$s_custom_field_default_value = 'Default Value';
$s_custom_field_valid_regexp = 'Regular Expression';
$s_custom_field_access_level_r = 'Read Access';
$s_custom_field_access_level_rw = 'Write Access';
$s_custom_field_length_min = 'Min. Length';
$s_custom_field_length_max = 'Max. Length';
$s_custom_field_advanced = 'Advanced';
$s_custom_field_sequence = 'Sequence';
$s_custom_field_type_enum_string = '0:String,1:Numeric,2:Float,3:Enumeration,4:Email';

$s_confirm_used_custom_field_deletion = 'This field is currently linked to at least one project.  If you continue all values for this field will be permanently deleted.  This action cannot be undone.  If you do not want to delete this field, hit the Back button in your browser.  To proceed, click the button below';
$s_confirm_custom_field_deletion = 'Are you sure you want to delete this custom field and all associated values?';
$s_field_delete_button = 'Delete Field';

$s_hide_status = 'Hide Status';
$s_filter_closed = "Closed";
$s_filter_resolved = "Resolved";

$s_attachments = "attachment(s)";
$s_attachment_alt = "A";
?>