/
strings_eo.txt
854 lines (853 loc) · 37.2 KB
/
strings_eo.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
<?php
/** MantisBT - a php based bugtracking system
*
* Copyright (C) 2000 - 2002 Kenzaburo Ito - kenito@300baud.org
* Copyright (C) 2002 - 2016 MantisBT Team - mantisbt-dev@lists.sourceforge.net
*
* MantisBT is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* MantisBT is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with MantisBT. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* **********************************************************************
* ** This file contains translations stored in translatewiki.net. **
* ** See https://translatewiki.net/wiki/Project:About for information **
* ** on copyright/license for translatewiki.net translations. **
* **********************************************************************
* ** **
* ** DO NOT UPDATE MANUALLY **
* ** **
* ** To improve a translation please visit http://translatewiki.net **
* ** Detailed instructions on how to create or update translations at **
* ** http://www.mantisbt.org/wiki/doku.php/mantisbt:translationshowto **
* **********************************************************************
*/
/** Esperanto (Esperanto)
*
* See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters
* To improve a translation please visit http://translatewiki.net
*
* @ingroup Language
* @file
*
* @author Lucas
* @author Luckas
* @author Michawiki
* @author Mihxil
* @author Mirin
* @author Robin van der Vliet
* @author Yekrats
*/
$s_actiongroup_menu_copy = 'Kopii';
$s_actiongroup_menu_assign = 'Asigni';
$s_actiongroup_menu_resolve = 'Solvi';
$s_actiongroup_menu_update_priority = 'Ŝanĝi prioritaton';
$s_actiongroup_menu_update_status = 'Ŝanĝi staton';
$s_actiongroup_menu_update_severity = 'Ŝanĝi severon';
$s_actiongroup_menu_update_view_status = 'Ŝanĝi videblecon.';
$s_actiongroup_menu_update_category = 'Ĝisdatigi Kategorion';
$s_actiongroup_menu_set_sticky = 'Agordi gluiĝemecon.';
$s_actiongroup_menu_update_field = 'Ĝisdatigi %1$sn';
$s_actiongroup_menu_update_product_version = 'Ĝisdatigi Produktan Version';
$s_actiongroup_menu_update_target_version = 'Ŝanĝi celversion.';
$s_actiongroup_menu_update_fixed_in_version = 'Ŝanĝi riparversion.';
$s_actiongroup_menu_update_product_build = 'ŝanĝi produktfaron.';
$s_actiongroup_menu_add_note = 'Afiŝi Noton';
$s_actiongroup_menu_attach_tags = 'Afiŝi Etikedojn';
$s_actiongroup_bugs = 'Elektitaj problemoj.';
$s_actiongroup_error_issue_is_readonly = 'Problemo estas nurlega.';
$s_all_projects = 'Ĉiuj Projektoj';
$s_move_bugs = 'Movi problemojn.';
$s_operation_successful = 'Ago sukcesis.';
$s_date_order = 'Ordo de Datoj';
$s_print_all_bug_page_link = 'Presi Raportojn';
$s_csv_export = 'Elporti kiel komo-apartigitajn valorojn';
$s_excel_export = 'Elporti kiel Excel-Dosieron';
$s_login_anonymously = 'Ensaluti Anonime';
$s_anonymous = 'Anonimulo';
$s_jump_to_bugnotes = 'Salti al Notoj';
$s_jump_to_history = 'Salti al Historio';
$s_display_history = 'Montri Historion';
$s_public_project_msg = 'Ĉi tiu projekto estas PUBLIKA. Ĉiuj uzantoj povas atingi ĝin.';
$s_private_project_msg = 'Ĉi tiu projekto estas PRIVATA. Nur administrantoj kaj permane aldonitaj uzantoj povas atingi ĝin.';
$s_access_level_project = 'Nivelo de Projekta Aliro';
$s_view_submitted_bug_link = 'Vidi Senditan Problemon %1$s';
$s_assigned_projects = 'Asignitaj Projektoj';
$s_assigned_projects_label = 'Asignitaj Projektoj';
$s_unassigned_projects_label = 'Ne Asignitaj Projektoj';
$s_copy_users = 'Kopii Uzantojn';
$s_copy_categories_from = 'Kopii Kategoriojn El';
$s_copy_categories_to = 'Kopii Kategoriojn Al';
$s_copy_versions_from = 'Kopii Versiojn El';
$s_copy_versions_to = 'Kopii Versiojn Al';
$s_copy_users_from = 'Kopii Uzantojn El';
$s_copy_users_to = 'Kopii Uzantojn Al';
$s_bug_history = 'Historio de Problemo';
$s_field = 'Kampo';
$s_old_value = 'Malnova Valoro';
$s_new_value = 'Nova Valoro';
$s_date_modified = 'Dato de Modifo';
$s_bugnote = 'Noto';
$s_bugnote_view_state = 'Viditeco de Noto';
$s_announcement = 'Anonco';
$s_delete_bugnote_button = 'Forigi noton';
$s_bug_relationships = 'Rilatoj';
$s_empty_password_button = 'Uzi nulan pasvorton';
$s_reauthenticate_title = 'Konfirmi aŭtenton';
$s_no_category = '(Neniu Kategorio)';
$s_global_categories = 'Ĝeneralaj kategorioj';
$s_inherit = 'Heredi Kategoriojn';
$s_inherit_global = 'Heredi Mallokajn Kategoriojn';
$s_inherit_parent = 'Heredi Patrajn Kategoriojn';
$s_update_subproject_inheritance = 'Ĝisdatigi Subprojektan Heredon';
$s_duplicate_of = 'duplikato de';
$s_has_duplicate = 'havas duplikaton';
$s_related_to = 'rilata al';
$s_dependant_on = 'patro de';
$s_blocks = 'ido de';
$s_new_bug = 'Nova Afero';
$s_bugnote_added = 'Aldonis noton';
$s_bugnote_edited = 'Noto Redaktiĝis';
$s_bugnote_deleted = 'Forigis noton';
$s_summary_updated = 'Ĝisdatigis Resumon';
$s_description_updated = 'Ĝisdatigis Priskribon';
$s_additional_information_updated = 'Plia Informo Ĝisdatigita';
$s_file_added = 'Aldonis Dosieron';
$s_file_deleted = 'Forigis Dosieron';
$s_bug_deleted = 'Forigis Problemon';
$s_make_private = 'Malpublikigi';
$s_make_public = 'Publikigi';
$s_create_new_project_link = 'Krei Novan Projekton';
$s_opensearch_id_short = 'Identigilo de %s';
$s_opensearch_id_description = '%s: serĉi laŭ Identigilo de Problemo';
$s_opensearch_text_short = 'Teksto de %s';
$s_opensearch_text_description = '%s: serĉi plentekste';
$s_select_option = '(selekti)';
$s_move_bugs_conf_msg = 'Movi problemojn al';
$s_copy_bugs_conf_msg = 'Kopii problemojn al';
$s_assign_bugs_conf_msg = 'Asigni problemojn al';
$s_resolve_bugs_conf_msg = 'Elekti solvon de problemo';
$s_priority_bugs_conf_msg = 'Elekti prioritaton de problemo';
$s_status_bugs_conf_msg = 'Elekti staton de problemo';
$s_category_bugs_conf_msg = 'Elekti kategorion de problemo';
$s_product_version_bugs_conf_msg = 'Ĝisdatigi Produktan Version al';
$s_target_version_bugs_conf_msg = 'Ĝisdatigi Celan Version al';
$s_close_group_bugs_button = 'Fermi Problemojn';
$s_delete_group_bugs_button = 'Forigi Problemojn';
$s_move_group_bugs_button = 'Movi Problemojn';
$s_copy_group_bugs_button = 'Kopii Problemojn';
$s_assign_group_bugs_button = 'Asigni Problemojn';
$s_resolve_group_bugs_button = 'Solvi Problemojn';
$s_priority_group_bugs_button = 'Ĝisdatigi Prioritaton';
$s_status_group_bugs_button = 'Ĝisdatigi Staton';
$s_category_group_bugs_button = 'Ĝisdatigi Kategorion';
$s_set_sticky_group_bugs_button = 'Alpingli/Depingli';
$s_product_version_group_bugs_button = 'Ĝisdatigi Produktan Version';
$s_update_severity_title = 'Ĝisdatigi Severecon';
$s_update_severity_msg = 'Elekti severecon de problemo';
$s_update_severity_button = 'Ĝisdatigi Severecon';
$s_printing_options_link = 'Opcioj pri Presado';
$s_bugnote_date = 'Dato de noto';
$s_bugnote_description = 'Priskribo de noto';
$s_logged_in_as = 'Elsalutinta kiel';
$s_prefix_for_deleted_users = 'uzanto';
$s_administrator = 'administranto';
$s_myself = 'Mi mem';
$s_default_access_level = 'Implicita atingonivelo';
$s_issue_status_percentage = 'Procento de Problemaj Statoj';
$s_access_levels_enum_string = '10:vidanto,25:raportanto,40:ĝisdatiganto,55:evoluiganto,70:mastrumanto,90:administranto';
$s_no_access = 'neniu aliro';
$s_project_status_enum_string = '10:evoluigata,30:eldonita,50:stabila,70:malnoviĝinta';
$s_project_view_state_enum_string = '10:publika,50:privata';
$s_view_state_enum_string = '10:publika,50:privata';
$s_priority_enum_string = '10:nenia,20:malalta,30:ordinara,40:alta,50:urĝa,60:tuja';
$s_status_enum_string = '10:nova,20:prikomentita,30:agnoskita,40:konfirmita,50:asignita,80:solvita,90:fermita';
$s_eta_enum_string = '10:nenio,20:< 1 tago,30:2-3 tagoj,40:< 1 semajno,50:< 1 monato,60:> 1 monato';
$s_sponsorship_enum_string = '0:Ne Pagita,1:Petita,2:Pagita';
$s_new_account_subject = 'Registrado de konto';
$s_new_account_username = 'Uzantnomo:';
$s_new_account_do_not_reply = 'Ne respondu al ĉi tiu mesaĝo';
$s_new_account_email = 'Retpoŝta adreso:';
$s_new_account_IP = 'Fora IP-adreso:';
$s_new_account_signup_msg = 'La jena konto kreiĝis:';
$s_email_notification_title_for_status_bug_feedback = 'La jena problemo bezonas vian PRIKOMENTADON.';
$s_email_notification_title_for_status_bug_acknowledged = 'La jena problemo estas AGNOSKITA.';
$s_email_notification_title_for_status_bug_confirmed = 'La jena problemo estas KONFIRMITA.';
$s_email_notification_title_for_status_bug_assigned = 'La jena problemo estas ASIGNITA.';
$s_email_notification_title_for_status_bug_resolved = 'La jena problemo estas SOLVITA.';
$s_email_notification_title_for_status_bug_closed = 'La jena problemo estas FERMITA';
$s_email_notification_title_for_action_bug_submitted = 'La jena problemo estas SENDITA.';
$s_email_notification_title_for_action_bug_assigned = 'La jena problemo estas ASIGNITA.';
$s_email_notification_title_for_action_bug_unassigned = 'La jena problemo estas MALASIGNITA.';
$s_email_notification_title_for_action_bug_reopened = 'La jena problemo estas REMALFERMITA.';
$s_email_notification_title_for_action_bug_deleted = 'La jena problemo estas FORIGITA.';
$s_email_notification_title_for_action_bug_updated = 'La jena problemo estas ĜISDATIGITA.';
$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_added = 'La jena problemo estas SPONSORATA.';
$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_updated = 'Sponsoreco de la jena problemo ŝanĝiĝis.';
$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_deleted = 'Sponsorado de la jena problemo ĉesis.';
$s_email_notification_title_for_action_bugnote_submitted = 'NOTO aldoniĝis al ĉi tiu problemo.';
$s_email_notification_title_for_action_dependant_on_relationship_added = 'La jena problemo estiĝis PATRO DE problemo %1$s.';
$s_email_notification_title_for_action_blocks_relationship_added = 'La jena problemo estiĝis IDO DE problemo %1$s.';
$s_email_notification_title_for_action_relationship_child_resolved = 'La RILATA problemo %1$s estas SOLVITA.';
$s_email_notification_title_for_action_relationship_child_closed = 'La RILATA problemo %1$s estas FERMITA.';
$s_email_notification_title_for_action_related_issue_deleted = 'La RILATA problemo %1$s estas FORIGITA.';
$s_email_reporter = 'Raportita De';
$s_email_handler = 'Asignita Al';
$s_email_project = 'Projekto';
$s_email_bug = 'Identigilo de Problemo';
$s_email_category = 'Kategorio';
$s_email_severity = 'Severeco';
$s_email_priority = 'Prioritato';
$s_email_status = 'Stato';
$s_email_resolution = 'Solvo';
$s_email_duplicate = 'Duplikato';
$s_email_fixed_in_version = 'Riparita en Versio';
$s_email_target_version = 'Cela Versio';
$s_email_date_submitted = 'Dato de Submeto';
$s_email_last_modified = 'Laste Ŝanĝita';
$s_email_summary = 'Resumo';
$s_email_description = 'Priskribo';
$s_email_additional_information = 'Plia Informo';
$s_email_tag = 'Etikedoj';
$s_account_protected_msg = 'Konto estas protektata. Ne povas ŝanĝi agordojn...';
$s_account_removed_msg = 'Via konto estas foriĝinta...';
$s_confirm_delete_msg = 'Ĉu vi certas ke vi volas forigi vian konton?';
$s_delete_account_button = 'Forigi Konton';
$s_manage_profiles_link = 'Profiloj';
$s_change_preferences_link = 'Agordoj';
$s_edit_account_title = 'Redakti Konton';
$s_username = 'Uzantnomo';
$s_username_label = 'Uzantnomo';
$s_realname = 'Vera Nomo';
$s_realname_label = 'Vera Nomo';
$s_email = 'Retpoŝta adreso';
$s_email_label = 'Retpoŝta adreso';
$s_password = 'Pasvorto';
$s_new_password = 'Nova pasvorto';
$s_confirm_password = 'Konfirmi Pasvorton';
$s_current_password = 'Aktuala Pasvorto';
$s_access_level = 'Nivelo de Aliro';
$s_access_level_label = 'Nivelo de Aliro';
$s_update_user_button = 'Ĝisdatigi Uzanton';
$s_verify_warning = 'Konfirmiĝis informo pri via konto.';
$s_api_tokens_link = 'API-Ĵetonoj';
$s_api_token_create_form_title = 'Krei API-Ĵetonon';
$s_api_token_create_button = 'Krei API-Ĵetonon';
$s_api_token_name = 'Nomo de Ĵetono';
$s_api_token_disclose_message = 'Ĵetono uzenda por atingi API-on.';
$s_api_token_displayed_once = 'Notu ke ĉi tiu ĵetono montriĝos nur unufoje.';
$s_api_tokens_title = 'API-Ĵetonoj';
$s_api_token_revoke_button = 'Revoki';
$s_api_token_never_used = 'Neniam uzita';
$s_api_token_revoked = 'Revokis API-ĵetonon "%s".';
$s_last_used = 'Laste Uzita';
$s_default_account_preferences_title = 'Preferoj pri Konto';
$s_default_project = 'Implicita Projekto';
$s_minutes = 'minutoj';
$s_seconds = 'sekundoj';
$s_with_minimum_severity = 'Kun Minimuma Severeco de';
$s_bugnote_order_asc = 'Kreskante';
$s_bugnote_order_desc = 'Malkreskante';
$s_email_on_new = 'Retmesaĝi se Nove Estiĝas';
$s_email_on_feedback = 'Retmesaĝi se Prikomento Estiĝas';
$s_email_on_resolved = 'Retmesaĝi se Solviĝas';
$s_email_on_closed = 'Retmesaĝi se Fermiĝas';
$s_email_on_reopened = 'Retmesaĝi se Remalfermiĝas';
$s_email_on_bugnote_added = 'Retmesaĝi se Nodo Aldoniĝas';
$s_email_on_status_change = 'Retmesaĝi se Stato Ŝanĝas';
$s_email_on_priority_change = 'Retmesaĝi se Prioritato Ŝanĝas';
$s_email_full_issue_details = 'Retpoŝti Plenajn Detalojn pri Problemo';
$s_language = 'Lingvo';
$s_font_family = 'Tiparo';
$s_update_prefs_button = 'Ĝisdatigi Preferojn';
$s_reset_prefs_button = 'Restarigi Preferojn';
$s_timezone = 'Horzono';
$s_prefs_reset_msg = 'Restarigis preferojn...';
$s_prefs_updated_msg = 'Ĝisdatigis preferojn...';
$s_select_profile = 'Elekti Profilon';
$s_add_profile = 'Aldoni profilon';
$s_edit_profile = 'Redakti Profilon';
$s_update_profile = 'Ĝisdatigi la profilon';
$s_delete_profile = 'Forigi Profilon';
$s_delete_profile_confirm_msg = 'Ĉu vi certas, ke vi volas forigi la profilon "%1$s"?';
$s_default_profile = 'Defaŭlta profilo';
$s_profile_description = 'Sistema priskribo';
$s_my_sponsorship = 'Miaj Sponsoratoj';
$s_update_sponsorship_button = 'Ŝanĝi Pagitecon';
$s_own_sponsored = 'Problemoj Sponsorataj de Vi:';
$s_no_own_sponsored = 'Vi ne sponsoras ajnan problemon.';
$s_sponsor = 'Sponsoro';
$s_sponsor_verb = 'Sponsoro';
$s_amount = 'Kvanto';
$s_total_paid = 'Totalo Pagita';
$s_sponsor_show = 'Montri Ĉion';
$s_email_updated = 'Retpoŝta adreso sukcese ŝanĝiĝis';
$s_realname_updated = 'Vera nomo sukcese ŝanĝiĝis';
$s_password_updated = 'Pasvorto sukcese ŝanĝiĝis';
$s_new_bug_title = 'Nova Problemo';
$s_feedback_bug_title = 'Peti Prikomentadon pri Problemo';
$s_acknowledged_bug_title = 'Agnoski Problemon';
$s_confirmed_bug_title = 'Konfirmi Problemon';
$s_assigned_bug_title = 'Asigni Problemon';
$s_new_bug_button = 'Nova Problemo';
$s_feedback_bug_button = 'Peti Prikomentadon';
$s_acknowledged_bug_button = 'Agnoski Problemon';
$s_confirmed_bug_button = 'Konfirmi Problemon';
$s_assigned_bug_button = 'Asigni Problemon';
$s_bug_close_msg = 'Problemo fermiĝis...';
$s_close_immediately = 'Tuj fermi:';
$s_closed_bug_title = 'Fermi Problemon';
$s_bug_deleted_msg = 'Problemo foriĝis...';
$s_delete_bug_sure_msg = 'Ĉu vi certas ke vi volas forigi ĉi tiun problemon?';
$s_monitor_bug_button = 'Monitori';
$s_unmonitor_bug_button = 'Ĉesigi Monitoradon';
$s_upload_file = 'Alŝuti Dosieron';
$s_upload_files = 'Alŝuti Dosierojn';
$s_select_file = 'Elekti Dosieron';
$s_select_files = 'Elekti Dosierojn';
$s_upload_file_button = 'Alŝuti Dosieron';
$s_upload_files_button = 'Alŝuti Dosierojn';
$s_max_file_size_info = 'Maksimuma grando: %1$s %2$s';
$s_bug_reopened_msg = 'Remalfermis problemon...';
$s_reopen_add_bugnote_title = 'Aldoni Noton pri Kialo de Remalfermiĝo de Problemo';
$s_bugnote_add_reopen_button = 'Aldoni Noton kaj Remalfermi Problemon';
$s_resolved_bug_title = 'Solvi Problemon';
$s_resolved_bug_button = 'Solvi Problemon';
$s_bugnote_add_resolve_button = 'Aldoni Noton';
$s_from = 'De';
$s_to = 'Al';
$s_bug_reminder = 'Sendi memorigilon';
$s_bug_send_button = 'Sendi';
$s_reminder = 'Memorigilo';
$s_mentioned_you = 'menciis vin je:';
$s_mentioned_in = 'Menciita en %1$s';
$s_stick_bug_button = 'Alpingli';
$s_unstick_bug_button = 'Depingli';
$s_bug_updated_msg = 'Problemo sukcese ĝisdatiĝis...';
$s_back_to_bug_link = 'Reen Al Problemo';
$s_update_simple_link = 'Ĝisdatigi Simple';
$s_updating_bug_advanced_title = 'Ĝisdatigi Informon pri Problemo';
$s_id = 'Identigilo';
$s_category = 'Kategorio';
$s_severity = 'Severeco';
$s_date_submitted = 'Dato de Sendado';
$s_reporter = 'Raportinto';
$s_assigned_to = 'Asignita Al';
$s_priority = 'Prioritato';
$s_resolution = 'Solvo';
$s_status = 'Stato';
$s_os = 'Mastrumilo';
$s_platform = 'Platformo';
$s_os_build = 'Versio de Mastrumilo';
$s_product_version = 'Versio de Produkto';
$s_fixed_in_version = 'Riparita en Versio';
$s_target_version = 'Cela Versio';
$s_votes = 'Voĉdonoj';
$s_summary = 'Resumo';
$s_description = 'Priskribo';
$s_update_information_button = 'Ĝisdatigi Informon';
$s_sticky_issue = 'Alpinglita Problemo';
$s_profile = 'Profilo';
$s_updating_bug_simple_title = 'Ĝisdatigante Informon pri Problemo';
$s_view_revisions = 'Vidi Reviziojn';
$s_revision = 'Revizio';
$s_revision_by = '%1$s far %2$s';
$s_all_revisions = 'Ĉiuj Revizioj';
$s_back_to_issue = 'Reen al Problemo';
$s_activities_title = 'Aktivecoj';
$s_bugnote_attached_files = 'Kunsenditaj Dosieroj:';
$s_bug_notes_title = 'Notoj';
$s_edit_bugnote_title = 'Redakti Noton';
$s_no_bugnotes_msg = 'Estas neniu noto ligita al jena problemo.';
$s_add_bugnote_title = 'Aldoni Noton';
$s_add_bugnote_button = 'Aldoni Noton';
$s_closed_bug_button = 'Fermi Problemon';
$s_bugnote_updated_msg = 'Noto sukcese ŝanĝiĝis...';
$s_last_edited = 'Laste redaktita:';
$s_hide_content = 'Kaŝi Enhavon';
$s_show_content = 'Montri Enhavon';
$s_webmaster_contact_information = 'Kontaktu <a href="mailto:%1$s" title="Kontakti la administranton per retpoŝto.">administranton</a> por asistado';
$s_memory_usage = 'Uzata memoro: %1$s KiB';
$s_log_page_number = 'Numero';
$s_log_page_time = 'Daŭro de rulado';
$s_log_page_caller = 'Vokanto';
$s_log_page_event = 'Evento';
$s_please_report = 'Bonvolu raporti tion al la %1$s.';
$s_login_page_info = 'Bonvenon al la Problemo-Spurilo.';
$s_login_title = 'Ensaluti';
$s_save_login = 'Memori mian ensaluton';
$s_secure_session = 'Sekura Sesio';
$s_choose_project = 'Elekti Projekton';
$s_signup_link = 'Registri novan konton';
$s_lost_password_link = 'Ĉu vi forgesis vian pasvorton?';
$s_username_or_email = 'Uzantnomo aŭ retpoŝta adreso';
$s_enter_password = 'Enigu pasvorton de \'%s\'';
$s_select_project_button = 'Elekti Projekton';
$s_open_and_assigned_to_me_label = 'Malfermita kaj asignita al mi:';
$s_open_and_reported_to_me_label = 'Malfermita kaj raportita de mi:';
$s_newer_news_link = 'Pli Novaj Novaĵoj';
$s_older_news_link = 'Malpli Novaj Novaĵoj';
$s_archives = 'Arkivoj';
$s_rss = 'RSS-abonfluo';
$s_site_information = 'Informi pri Retejo';
$s_mantis_version = 'Versio de MantisBT';
$s_schema_version = 'Versio de Skemo';
$s_created_user_part1 = 'Kreis uzanton';
$s_create_new_account_title = 'Krei novan konton';
$s_verify_password = 'Konfirmi Pasvorton';
$s_enabled = 'Ŝaltita';
$s_enabled_label = 'Ŝaltita';
$s_protected = 'Protektata';
$s_protected_label = 'Protektata';
$s_create_user_button = 'Krei Uzanton';
$s_hide_disabled = 'Kaŝi la malŝaltitajn';
$s_filter_button = 'Apliki Filtrilon';
$s_default_filter = 'Implicita Filtrilo';
$s_create_filter_link = 'Krei Fiksligilon';
$s_create_short_link = 'Krei Mallongan Ligilon';
$s_filter_permalink = 'Jen fiksligilo al la aktuala agordita filtrilo:';
$s_manage_users_link = 'Mastrumi Uzantojn';
$s_manage_projects_link = 'Mastrumi Projektojn';
$s_manage_custom_field_link = 'Mastrumi Laŭmendajn Kampojn';
$s_manage_global_profiles_link = 'Mastrumi Mallokajn Profilojn';
$s_manage_plugin_link = 'Mastrumi Kromprogramojn';
$s_permissions_summary_report = 'Raporto pri Permesoj';
$s_manage_config_link = 'Mastrumi Agordon';
$s_manage_email_config = 'Retpoŝtaj Sciigoj';
$s_manage_tags_link = 'Mastrumi Etikedojn';
$s_create_new_account_link = 'Krei novan konton';
$s_projects_link = 'Projektoj';
$s_documentation_link = 'Dokumentaro';
$s_new_accounts_title = 'Novaj Kontoj';
$s_1_week_title = '1 Semajno';
$s_never_logged_in_title = 'Neniam Ensalutis';
$s_hide_inactive = 'Kaŝi Malaktivajn';
$s_show_disabled = 'Montri la malŝaltitajn';
$s_manage_accounts_title = 'Mastrumi Kontojn';
$s_date_created = 'Dato de Kreado';
$s_last_visit = 'Lasta Vizito';
$s_last_visit_label = 'Lasta Vizito:';
$s_edit_user_link = 'Redakti Uzanton';
$s_search_user_hint = 'Uzantnomo, Vera Nomo aŭ Retpoŝta Adreso';
$s_issue_reporter = 'Raportinto de la problemo';
$s_users_added_bugnote = 'Aldoninto de Notoj pri Problemo';
$s_category_assigned_to = 'Posedanto de Kategorio';
$s_change_configuration = 'Ĝisdatigi Agordon';
$s_message = 'Mesaĝo';
$s_non_existent = 'malestanta';
$s_current_status = 'Aktuala Stato';
$s_next_status = 'Sekva Stato';
$s_workflow = 'Laborfluo';
$s_threshold = 'Sojlo';
$s_status_level = 'Stato';
$s_access_levels = 'Niveloj de Aliro';
$s_assign_issue = 'Asigni problemon';
$s_edit_others_bugnotes = 'Redakti aliulajn notojn';
$s_edit_own_bugnotes = 'Redakti proprajn notojn';
$s_delete_others_bugnotes = 'Forigi aliulajn notojn';
$s_delete_own_bugnotes = 'Forigi proprajn notojn';
$s_in_project = 'en projekto';
$s_delete_config_button = 'Forigi Agordojn';
$s_configuration_report = 'Raporto pri Agordado';
$s_database_configuration = 'Agordado de Datenbanko';
$s_configuration_option = 'Opcio de Agordado';
$s_configuration_option_type = 'Tipo';
$s_configuration_option_value = 'Valoro';
$s_all_users = 'Ĉiuj Uzantoj';
$s_set_configuration_option_action_create = 'Krei Opcion de Agordado';
$s_set_configuration_option_action_edit = 'Redakti Opcion de Agordado';
$s_set_configuration_option_action_clone = 'Kloni Opcion de Agordado';
$s_plugin = 'Kromprogramo';
$s_plugins_installed = 'Instalitaj Kromprogramoj';
$s_plugins_available = 'Haveblaj Kromprogramoj';
$s_plugin_description = 'Priskribo';
$s_plugin_author = 'Aŭtoro: %1$s';
$s_plugin_url = 'Retejo:';
$s_plugin_depends = 'Dependaĵoj';
$s_plugin_no_depends = 'Neniu dependaĵo';
$s_plugin_priority = 'Prioritato';
$s_plugin_protected = 'Protektata';
$s_plugin_actions = 'Agoj';
$s_plugin_install = 'Instali';
$s_plugin_upgrade = 'Ĝisdatigi';
$s_plugin_uninstall = 'Malinstali';
$s_plugin_key_label = 'Ŝlosilo:';
$s_plugin_key_met = 'kromprogramo estas preta';
$s_plugin_key_dated = 'eksdataj dependaĵoj';
$s_plugin_key_upgrade = 'ĝisdatigo estas bezonata';
$s_project_added_msg = 'La projekto estas sukcese aldonita...';
$s_category_added_msg = 'La kategorio estas sukcese aldonita...';
$s_category_deleted_msg = 'La kategorio estas sukcese forigita...';
$s_delete_category_button = 'Forigi Kategorion';
$s_edit_project_category_title = 'Redakti Projektan Kategorion';
$s_update_category_button = 'Ĝisdatigi Kategorion';
$s_category_updated_msg = 'Kategorio sukcese ĝisdatiĝis...';
$s_add_subproject_title = 'Aldoni Subprojekton';
$s_project_deleted_msg = 'Sukcese forigis projekton...';
$s_project_delete_button = 'Forigi Projekton';
$s_edit_project_title = 'Redakti Projekton';
$s_project_name = 'Nomo de Projekto';
$s_project_name_label = 'Nomo de Projekto:';
$s_view_status = 'Vidi Staton';
$s_public = 'publika';
$s_private = 'privata';
$s_update_project_button = 'Ĝisdatigi Projekton';
$s_delete_project_button = 'Forigi Projekton';
$s_copy_from = 'Kopii El';
$s_copy_to = 'Kopii Al';
$s_categories_and_version_title = 'Kategorioj kaj Versioj';
$s_categories = 'Kategorioj';
$s_add_category_button = 'Aldoni Kategorion';
$s_add_and_edit_category_button = 'Aldoni kaj Redakti Kategorion';
$s_versions = 'Versioj';
$s_add_version_button = 'Aldoni Version';
$s_add_and_edit_version_button = 'Aldoni kaj Redakti Version';
$s_actions = 'Agoj';
$s_version = 'Versio';
$s_version_label = 'Versio:';
$s_timestamp = 'Tempindiko';
$s_subprojects = 'Subprojektoj';
$s_add_subproject = 'Aldoni kiel Subprojekton';
$s_create_new_subproject_link = 'Krei Novan Subprojekton';
$s_unlink_link = 'Malligi';
$s_review_changes = 'Revizii Ŝanĝojn';
$s_review_changes_empty = 'Ne estas elektitaj ŝanĝoj';
$s_add_project_title = 'Aldoni Projekton';
$s_add_project_button = 'Aldoni Projekton';
$s_projects_title = 'Projektoj';
$s_projects_title_label = 'Projektoj';
$s_name = 'Nomo';
$s_project_updated_msg = 'La projekto estas sukcese ĝisdatigita...';
$s_version_added_msg = 'La versio estas sukcese aldonita...';
$s_version_deleted_msg = 'La versio estas sukcese forigita...';
$s_version_delete_sure = 'Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun version?';
$s_delete_version_button = 'Forigi Version';
$s_edit_project_version_title = 'Redakti Version de Projekto';
$s_update_version_button = 'Ĝisdatigi Version';
$s_released = 'Eldonita';
$s_not_released = 'Ne Jam Eldonita';
$s_version_updated_msg = 'La versio estas sukcese ĝisdatigita...';
$s_account_deleted_msg = 'Forigis konton...';
$s_delete_account_sure_msg = 'Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun konton?';
$s_edit_user_title = 'Redakti Uzanton';
$s_delete_user_button = 'Forigi Uzanton';
$s_show_all_users = 'Ĉiuj';
$s_users_unused = 'Ne uzataj';
$s_users_new = 'Novaj';
$s_email_user_updated_subject = 'Ĝisdatigis konton';
$s_main_link = 'Ĉefa';
$s_view_bugs_link = 'Vidi Problemojn';
$s_report_bug_link = 'Raporti Problemon';
$s_changelog_link = 'Protokolo de Ŝanĝoj';
$s_summary_link = 'Resumo';
$s_account_link = 'Mia Konto';
$s_users_link = 'Uzantoj';
$s_manage_link = 'Mastrumi';
$s_edit_news_link = 'Redakti Novaĵojn';
$s_docs_link = 'Dokumentoj';
$s_logout_link = 'Elsaluti';
$s_my_view_link = 'Mia Vido';
$s_invite_users = 'Inviti Uzantojn';
$s_my_view_title_unassigned = 'Neasignita';
$s_my_view_title_recent_mod = 'Ĵus Modifita';
$s_my_view_title_reported = 'Raportita de Mi';
$s_my_view_title_resolved = 'Solvitaj';
$s_my_view_title_feedback = 'Atendante Prikomentadon far Mi';
$s_edit_news_title = 'Redakti Novaĵojn';
$s_headline = 'Titolo';
$s_body = 'Enhavo';
$s_update_news_button = 'Ĝisdatigi Novaĵojn';
$s_add_news_title = 'Aldoni Novaĵojn';
$s_post_to = 'Afiŝi al';
$s_post_news_button = 'Afiŝi Novaĵojn';
$s_edit_or_delete_news_title = 'Redakti aŭ Forigi Novaĵojn';
$s_edit_post = 'Redakti Afiŝon';
$s_delete_post = 'Forigi Afiŝon';
$s_select_post = 'Elekti Afiŝon';
$s_back_link = 'Reen';
$s_file_uploaded_msg = 'Sukcese alŝutis dosieron.';
$s_upload_file_title = 'Alŝuti Dosieron';
$s_title = 'Titolo';
$s_project_file_deleted_msg = 'Forigis projektan dosieron.';
$s_confirm_file_delete_msg = 'Ĉu vi certas ke vi volas forigi ĉi tiun dosieron?';
$s_filename = 'Dosiernomo';
$s_filename_label = 'Dosiernomo:';
$s_file_update_button = 'Ĝisdatigi Dosieron';
$s_file_delete_button = 'Forigi Dosieron';
$s_project_documentation_title = 'Dokumentaro pri Projekto';
$s_user_documentation = 'Dokumentaro pri Uzanto';
$s_project_documentation = 'Dokumentaro pri Projekto';
$s_add_file = 'Aldoni Dosieron';
$s_project_document_updated = 'Projekto sukcese ĝisdatigita.';
$s_project_user_added_msg = 'Uzanto sukcese aldonita al la projekto.';
$s_project_removed_user_msg = 'Uzanto sukcese forigita de la projekto.';
$s_remove_user_sure_msg = 'Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun uzanton?';
$s_remove_user_button = 'Forigi Uzanton';
$s_remove_all_users_sure_msg = 'Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉiujn uzantojn de ĉi tiu projekto?';
$s_remove_all_users_button = 'Forigi Ĉiujn Uzantojn';
$s_add_user_title = 'Aldoni uzanton al projekto';
$s_add_user_button = 'Aldoni Uzanton';
$s_remove_link = 'Forigi';
$s_remove_all_link = 'Forigi ĉion';
$s_updated_user_msg = 'Sukcese ĝisdatigis uzanton.';
$s_must_enter_category = 'Vi devas elekti kategorion.';
$s_must_enter_severity = 'Vi devas elekti severecon.';
$s_must_enter_summary = 'Vi devas enigi resumon.';
$s_must_enter_description = 'Vi devas enigi priskribon.';
$s_report_more_bugs = 'Raporti Pliajn Problemojn';
$s_submission_thanks_msg = 'Dankon pro via sendado.';
$s_simple_report_link = 'Simpla Raporto';
$s_select_category = 'Elekti Kategorion';
$s_select_severity = 'Elekti Severecon';
$s_assign_to = 'Asigni Al';
$s_additional_information = 'Plia Informo';
$s_submit_report_button = 'Sendi Problemon';
$s_selected_project = 'Elektita projekto';
$s_signup_captcha_refresh = 'Krei novan kodon';
$s_signup_title = 'Registriĝi';
$s_signup_button = 'Registriĝi';
$s_save_settings_button = 'Konservi la agordojn';
$s_site_settings_title = 'Agordoj pri Retejo';
$s_system_info_link = 'Informo pri Sistemo';
$s_site_settings_link = 'Agordoj pri Retejo';
$s_summary_title = 'Resumo';
$s_summary_advanced_link = 'Altnivela resumo';
$s_by_project = 'Laŭ Projekto';
$s_by_status = 'Laŭ Stato';
$s_by_severity = 'Laŭ Severeco';
$s_by_resolution = 'Laŭ Solvo';
$s_by_category = 'Laŭ Kategorio';
$s_by_priority = 'Laŭ Prioritato';
$s_by_developer = 'Laŭ Evoluiganto';
$s_by_reporter = 'Laŭ Raportinto';
$s_opened = 'Malfermitaj';
$s_resolved = 'Solvitaj';
$s_total = 'Sumo';
$s_most_active = 'Plej Aktivaj';
$s_score = 'Poentaro';
$s_days = 'Tagoj';
$s_average_time = 'Mezuma daŭro';
$s_total_time = 'Totala daŭro';
$s_developer_stats = 'Statistikoj por Evoluigantoj';
$s_show = 'Montri';
$s_viewing_bugs_title = 'Vidante Problemojn';
$s_updated = 'Ĝisdatigita';
$s_sticky = 'Montri Alpinglitajn Problemojn';
$s_issue_id = 'Problemo N-ro';
$s_note_user_id = 'Noto Far';
$s_none = 'nenio';
$s_current = 'aktuala';
$s_search = 'Serĉi';
$s_next = 'Sekva';
$s_first = 'Unuen';
$s_last = 'Lasten';
$s_yes = 'Jes';
$s_no = 'Ne';
$s_open_filters = 'Ŝanĝi Filtrilon';
$s_or_unassigned = 'Aŭ Ne Asignita';
$s_ok = 'Ek!';
$s_select_all = 'Elekti Ĉion';
$s_use_query = 'Uzi Filtrilon';
$s_delete_query = 'Forigi Filtrilon';
$s_query_deleted = 'Forigis Filtrilon "%s"';
$s_save_query = 'Konservi Aktualan Filtrilon';
$s_reset_query = 'Restarigi Filtrilon';
$s_query_name = 'Nomo de Filtrilo';
$s_query_name_label = 'Nomo de Filtrilo:';
$s_open_queries = 'Mastrumi Filtrilojn';
$s_edit_filter = 'Redakti Filtrilon';
$s_owner = 'Posedanto';
$s_update_filter = 'Ĝisdatigi filtrilon';
$s_current_project = 'Aktuala projekto';
$s_stored_project = 'Konservita projekto';
$s_available_filter_for_project = 'Haveblaj filtriloj por projekto';
$s_manage_filter_page_title = 'Mastrumi Filtrilojn';
$s_manage_filter_edit_page_title = 'Redakti filtrilon';
$s_apply_filter_button = 'Apliki';
$s_view_simple_link = 'Vidi Simple';
$s_bug_assign_to_button = 'Asigni Al:';
$s_bug_status_to_button = 'Ŝanĝi Staton Al:';
$s_reopen_bug_button = 'Remalfermi';
$s_attached_files = 'Alkroĉitaj dosieroj';
$s_publish = 'Publikigi';
$s_bug_view_title = 'Vidi Detalojn de Problemo';
$s_monitoring_user_list = 'Listo de Uzantoj';
$s_sponsors_list = 'Listo de Sponsoroj';
$s_custom_field = 'Kampo';
$s_custom_field_label = 'Kampo:';
$s_custom_fields_setup = 'Laŭmendaj Kampoj';
$s_custom_field_name = 'Nomo';
$s_custom_field_project_count = 'Nombro de Projektoj';
$s_custom_field_type = 'Tipo';
$s_custom_field_possible_values = 'Eblaj Valoroj';
$s_custom_field_default_value = 'Implicita Valoro';
$s_custom_field_valid_regexp = 'Regula Esprimo';
$s_custom_field_access_level_r = 'Legaliro';
$s_custom_field_access_level_rw = 'Skribaliro';
$s_custom_field_length_min = 'Min-a Longo';
$s_custom_field_length_max = 'Maks-a Longo';
$s_custom_field_filter_by = 'Aldoni al Filtrilo';
$s_linked_projects_label = 'Ligitaj Projektoj';
$s_custom_field_sequence = 'Sinsekvo';
$s_custom_field_sequence_label = 'Sinsekvo';
$s_field_delete_button = 'Forigi Kampon';
$s_field_remove_button = 'Forigi Kampon';
$s_hide_status = 'Kaŝi Staton';
$s_filter_closed = 'Fermita';
$s_filter_resolved = 'Solvita';
$s_hide_closed = 'Kaŝi la fermitajn';
$s_advanced_filters = 'Malsimplaj Filtriloj';
$s_simple_filters = 'Simplaj Filtriloj';
$s_attachments = 'aldonaĵo(j)';
$s_bytes = 'bajtoj';
$s_kib = 'KiB';
$s_changelog = 'Protokolo de Ŝanĝoj';
$s_http_auth_realm = 'Ensaluti al MantisBT';
$s_bug = 'Problemo';
$s_bugs = 'problemoj';
$s_add_new_relationship = 'Nova rilato';
$s_this_bug = 'Aktuala problemo';
$s_relationship_added = 'Aldonis rilaton';
$s_relationship_deleted = 'Forigis rilaton';
$s_no_relationship = 'neniu rilato';
$s_relationship_replaced = 'Anstataŭigis rilaton';
$s_replace_relationship_button = 'Anstataŭigi';
$s_create_child_bug_button = 'Kloni';
$s_bug_cloned_to = 'Klonis problemon';
$s_with = 'kun';
$s_vertical = 'Vertikala';
$s_horizontal = 'Horizontala';
$s_view_issue = 'Vidi Problemon';
$s_perm_rpt_capability = 'Kapablo';
$s_view = 'Vidi';
$s_issues = 'Problemoj';
$s_report_issue = 'Raporti problemon';
$s_update_issue = 'Ĝisdatigi problemon';
$s_monitor_issue = 'Monitori problemon';
$s_handle_issue = 'Trakti Problemon';
$s_move_issue = 'Movi problemon';
$s_delete_issue = 'Forigi problemon';
$s_reopen_issue = 'Remalfermi problemon';
$s_view_private_issues = 'Vidi privatajn problemojn';
$s_update_issue_status = 'Ĝisdatigi staton de problemo';
$s_notes = 'Notoj';
$s_add_notes = 'Aldoni notojn';
$s_view_private_notes = 'Vidi privatajn notoj de aliuloj';
$s_news = 'Novaĵoj';
$s_view_private_news = 'Vidi privatajn novaĵojn';
$s_manage_news = 'Mastrumi novaĵojn';
$s_filters = 'Filtriloj';
$s_save_filters = 'Konservi filtrilojn';
$s_use_saved_filters = 'Uzi konservitajn filtrilojn';
$s_create_project = 'Krei projekton';
$s_delete_project = 'Forigi projekton';
$s_manage_project = 'Mastrumi projekton';
$s_project_documents = 'Projektaj Dokumentoj';
$s_view_project_documents = 'Vidi projektajn dokumentojn';
$s_upload_project_documents = 'Alŝuti projektajn dokumentojn';
$s_sponsorships = 'Sponsoradoj';
$s_view_sponsorship_details = 'Vidi detalojn pri sponsorado';
$s_sponsor_issue = 'Sponsori problemon';
$s_assign_sponsored_issue = 'Asigni sponsoratan problemon';
$s_others = 'Alio';
$s_add_profiles = 'Aldoni profilojn';
$s_status_changed_to = 'Stato ŝanĝigas al';
$s_create_new_tags = 'Krei novajn etikedojn';
$s_loading = 'Ŝargado...';
$s_between_date = 'Inter';
$s_on_or_before_date = 'Je aŭ antaŭ';
$s_before_date = 'Antaŭ';
$s_after_date = 'Post';
$s_on_or_after_date = 'Je aŭ post';
$s_from_date = 'De';
$s_to_date = 'Ĝis';
$s_on_date = 'Je';
$s_wiki = 'Vikio';
$s_tags = 'Etikedoj';
$s_tag_id = 'Identigilo de Etikedo';
$s_tag_name = 'Nomo';
$s_tag_creator = 'Kreinto';
$s_tag_created = 'Dato de Kreado';
$s_tag_description = 'Priskribo de Etikedo';
$s_tag_statistics = 'Statistiko pri Uzado';
$s_tag_update_button = 'Ĝisdatigi Etikedo';
$s_tag_delete_button = 'Forigi Etikedon';
$s_tag_attach = 'Alkroĉi';
$s_tag_invalid_name = 'Ne valida nomo de etikedo.';
$s_tag_create = 'Krei Etikedon';
$s_show_all_tags = 'Ĉiuj';
$s_time_tracking_cost = 'Kosto';
$s_time_tracking_cost_label = 'Kosto:';
$s_total_time_for_issue = 'Totala tempo por problemo = %1$s';
$s_time_tracking_stopwatch_start = 'Komenci';
$s_access_denied = 'Aliro malpermesita.';
$s_all_columns_title = 'Ĉiuj disponeblaj kolumnoj';
$s_csv_columns_title = 'CSV-kolumnoj';
$s_view_account_title = 'Informo pri Uzanto';
$s_manage_user = 'Mastrumi Uzanton';
$s_mantisbt_database_statistics = 'Statistiko pri Datenbanko de MantisBT';
$s_php_version = 'Versio de PHP';
$s_adodb_version = 'Versio de ADOdb';
$s_database_driver = 'Datenbanka Pelilo';
$s_database_version_description = 'Versio kaj Priskribo de Datenbanko';
$s_month_january = 'januaro';
$s_month_february = 'februaro';
$s_month_march = 'marto';
$s_month_april = 'aprilo';
$s_month_may = 'majo';
$s_month_june = 'junio';
$s_month_july = 'julio';
$s_month_august = 'aŭgusto';
$s_month_september = 'septembro';
$s_month_october = 'oktobro';
$s_month_november = 'novembro';
$s_month_december = 'decembro';
$s_timeline_title = 'Templinio';
$s_timeline_more = 'Pliaj eventoj...';
$MANTIS_ERROR[ERROR_SQL] = 'SQL-eraro detektita.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_NO_FILE_SPECIFIED] = 'Neniu dosiero estas specifita.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_INVALID_FIELD_VALUE] = 'Ne valida valoro de \'%1$s\'';
$MANTIS_ERROR[ERROR_ACCESS_DENIED] = 'Atingo estas malpermesita.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUGNOTE_NOT_FOUND] = 'Noto ne troviĝis.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NOT_FOUND] = 'Projekto "%1$s" ne trovita.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_NEWS_NOT_FOUND] = 'Novaĵero ne troviĝis.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_NOT_FOUND] = 'Problemo %1$d ne estas trovebla.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_EMAIL_INVALID] = 'Nevalida retpoŝtadreso.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_PROFILE_NOT_FOUND] = 'Profilo ne trovita.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_VALUE] = 'Nevalida valoro por kampo "%1$s".';
$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Kategorio ne troviĝis.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Versio "%1$s" ne troviĝis.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_NOT_FOUND] = 'Rilato ne troviĝis.';
$s_dropzone_response_error = 'La servilo respondis per la kodo {{statusCode}}.';
$s_dropzone_cancel_upload = 'Ĉesigi alŝutadon';
$s_dropzone_cancel_upload_confirmation = 'Ĉu vi certas, ke vi volas nuligi ĉi tiun alŝuton?';
$s_dropzone_remove_file = 'Forigi dosieron';
$s_dropzone_max_files_exceeded = 'Vi ne povas alŝuti pli da dosieroj.';
$s_dropzone_not_supported = 'Dropzone.js ne subtenas malnovajn TTT-legilojn!';
$s_save = 'Konservi';
$s_reset = 'Restarigi';
$s_load = 'Ŝargi';
$s_apply_changes = 'Apliki la ŝanĝojn';
$s_undo = 'Malfari';
$s_edit = 'Redakti';
$s_submit = 'Sendi';
$s_update = 'Ĝisdatigi';
$s_delete = 'Forigi';
$s_make_default = 'Implicitigi';
$s_print = 'Presi';
$s_jump = 'Salti';
$s_change = 'Ŝanĝi';
$s_go_back = 'Reveni';
$s_proceed = 'Daŭrigi';
$s_move = 'Movi';
$s_close = 'Fermi';
$s_add = 'Aldoni';
$s_login = 'Ensaluti';