/
strings_ukrainian.txt
98 lines (97 loc) · 6.22 KB
/
strings_ukrainian.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
<?php
/** MantisBT - a php based bugtracking system
*
* Copyright (C) 2000 - 2002 Kenzaburo Ito - kenito@300baud.org
* Copyright (C) 2002 - 2014 MantisBT Team - mantisbt-dev@lists.sourceforge.net
*
* MantisBT is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* MantisBT is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with MantisBT. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
/** Ukrainian (українська)
*
* See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters
* To improve a translation please visit http://translatewiki.net
*
* @ingroup Language
* @file
*
* @author Andriykopanytsia
* @author Steve.rusyn
* @author SteveR
*/
$s_plugin_graph_title = 'Mantis графіки';
$s_plugin_graph_description = 'Офіційний модуль для графіків.';
$s_plugin_MantisGraph_title = 'Mantis графіки';
$s_plugin_MantisGraph_menu_advanced_summary = 'Розширений підсумок';
$s_plugin_MantisGraph_config = 'Налаштування';
$s_plugin_MantisGraph_synthesis_link = 'Синтез';
$s_plugin_MantisGraph_status_link = 'На статус';
$s_plugin_MantisGraph_priority_link = 'За пріоритетом';
$s_plugin_MantisGraph_severity_link = 'За серйозністю';
$s_plugin_MantisGraph_category_link = 'За категорією';
$s_plugin_MantisGraph_resolution_link = 'За рішенням';
$s_plugin_MantisGraph_graph_bug_page_link = 'графік';
$s_plugin_MantisGraph_library = 'Графічна бібліотека для використання';
$s_plugin_MantisGraph_bundled = 'В комплекті';
$s_plugin_MantisGraph_window_width = 'Ширина графіку (в пікселях)';
$s_plugin_MantisGraph_bar_aspect = 'співвідношення сторін стовпчикової діаграми (висота / ширина)';
$s_plugin_MantisGraph_summary_graphs_per_row = 'Число графіків у рядку на розширеній сторінці підсумку';
$s_plugin_MantisGraph_font = 'Шрифт';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_path = 'Системний шлях до бібліотеки JpGraph';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_path_default = 'Залиште поле порожнім для типового значення: {mantisroot}/library/jpgraph';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_antialias = 'Згладжування JpGraph';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_antialias_info = 'Згладжування покращує зовнішній вигляд деяких графіків за рахунок швидкодії (у 8 раз повільніше)';
$s_plugin_MantisGraph_enabled = 'вкл';
$s_plugin_MantisGraph_disabled = 'викл';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_status_title = 'Діаграми за статусами';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_priority_title = 'Діаграми пріоритетів';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_severity_title = 'Діаграми серйозності';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_category_title = 'Діаграми категорій';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_resolution_title = 'Діаграми резолюцій';
$s_plugin_MantisGraph_by_status_pct = 'Статуси у відсотках';
$s_plugin_MantisGraph_by_priority_pct = 'Пріоритети у відсотках';
$s_plugin_MantisGraph_by_severity_pct = 'Серйозність у відсотках';
$s_plugin_MantisGraph_by_category_pct = 'Категорії у відсотках';
$s_plugin_MantisGraph_by_resolution_pct = 'Резолюції у відсотках';
$s_plugin_MantisGraph_by_severity_mix = 'Серйозність та статуси';
$s_plugin_MantisGraph_by_priority_mix = 'Пріоритети і статуси';
$s_plugin_MantisGraph_by_resolution_mix = 'Резолюції та статуси';
$s_plugin_MantisGraph_legend_still_open = 'Ще відкриті';
$s_plugin_MantisGraph_legend_resolved = 'Вирішені';
$s_plugin_MantisGraph_legend_assigned = 'Призначені';
$s_plugin_MantisGraph_legend_total = 'Загалом';
$s_plugin_MantisGraph_legend_opened = 'Відкриті';
$s_plugin_MantisGraph_legend_closed = 'Закриті';
$s_plugin_MantisGraph_legend_reported = 'Повідомлені';
$s_plugin_MantisGraph_cumulative = 'Накопичувальні';
$s_plugin_MantisGraph_not_enough_data = 'Не вистачає даних для діаграми';
$s_plugin_MantisGraph_period_none = 'Ні';
$s_plugin_MantisGraph_period_this_week = 'Цього тижня';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_week = 'Останній тиждень';
$s_plugin_MantisGraph_period_two_weeks = 'Останні два тижні';
$s_plugin_MantisGraph_period_this_month = 'Цього місяця';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_month = 'Минулого місяця';
$s_plugin_MantisGraph_period_this_quarter = 'Цього кварталу';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_quarter = 'Минулого кварталу';
$s_plugin_MantisGraph_period_year_to_date = 'Рік до дати';
$s_plugin_MantisGraph_period_select = 'Довільні дати';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_year = 'Минулого року';
$s_plugin_MantisGraph_select = 'Будь ласка, виберіть';
$s_plugin_MantisGraph_select_bystatus = 'за Статусом';
$s_plugin_MantisGraph_select_summbystatus = 'Підсумок за статусом';
$s_plugin_MantisGraph_select_bycat = 'Підсумок за категорією';
$s_plugin_MantisGraph_select_both = 'Підсумок за статусом і категорією';
$s_plugin_MantisGraph_show_as_graph = 'Показати як графік';
$s_plugin_MantisGraph_show_as_table = 'Показати як таблицю';
$s_plugin_MantisGraph_show_graph = 'Показати графік';
$s_plugin_MantisGraph_graph_page = 'Графік історії проблем';