Merge pull request #27 from yaotti/fix/japanese-duplicate-translation

Remove the duplicated sentence from the Japanese translation

index-jp.html

@@ -1428,10 +1428,6 @@ <h3>本当のリクエストハンドラへのルーティング</h3>
             依存性の注入は、他のパターンも同様ですが、使いたいというだけで使うべきではありません。
             ただしこのケースでは、
             ルータとリクエストハンドラを粗に結合することでルータの再利用性を高められるという意味がしっかりあります。
-
-            つまり、リクエストハンドラはサーバからルータに渡す必要があることを意味していますが、
-            これはまだ間違っているような感じがします。ちゃんと説明するとしたら、
-            メインファイルからサーバに渡し、そこからさらにルータに渡す、ということになります。
         </p>
 
         <p>