Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
127 changed files
with
9,458 additions
and
1,571 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,209 @@ | ||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
# | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2018-03-17 20:47+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n" | ||
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Language: af\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:1 | ||
msgid "Personal File Sharing Preferences" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:2 | ||
msgid "<b>Share Files over the Network</b>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:3 | ||
msgid "_Share public files on network" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:4 | ||
msgid "_Password:" | ||
msgstr "_Wagwoord:" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:5 | ||
msgid "_Require password:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:6 | ||
msgid "<b>Share Files over Bluetooth</b>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:7 | ||
msgid "Share public files over _Bluetooth" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:8 | ||
msgid "Allo_w remote devices to delete files" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:9 | ||
msgid "Require re_mote devices to bond with this computer" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:10 | ||
msgid "<b>Receive Files over Bluetooth</b>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:11 | ||
msgid "Receive files in _Downloads folder over Bluetooth" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:12 | ||
msgid "_Accept files: " | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/file-share-properties.ui.h:13 | ||
msgid "_Notify about received files" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/libcaja-user-share.caja-extension.in.in.h:1 | ||
msgid "User Share" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/libcaja-user-share.caja-extension.in.in.h:2 | ||
msgid "Integrates with user-share" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/mate-user-share-properties.desktop.in.h:1 | ||
#: ../src/caja-share-bar.c:103 | ||
msgid "Personal File Sharing" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/mate-user-share-properties.desktop.in.h:2 | ||
msgid "Preferences for sharing of files" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/mate-user-share-obexftp.desktop.in.in.h:1 | ||
msgid "Personal File Sharing obexftp" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/mate-user-share-obexftp.desktop.in.in.h:2 | ||
#: ../data/mate-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:2 | ||
#: ../data/mate-user-share-webdav.desktop.in.in.h:2 | ||
msgid "Launch Personal File Sharing if enabled" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/mate-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:1 | ||
msgid "Personal File Sharing obexpush" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../data/mate-user-share-webdav.desktop.in.in.h:1 | ||
msgid "Personal File Sharing webdav" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/caja-share-bar.c:119 | ||
msgid "Preferences" | ||
msgstr "Voorkeure" | ||
|
||
#: ../src/caja-share-bar.c:123 | ||
msgid "Launch Personal File Sharing Preferences" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/share-extension.c:73 | ||
msgid "Unable to launch the Personal File Sharing preferences" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/share-extension.c:179 | ||
msgid "May be used to share or receive files" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/share-extension.c:181 | ||
msgid "May be shared over the network or Bluetooth" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/share-extension.c:184 | ||
msgid "May be shared over the network" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/share-extension.c:190 | ||
msgid "May be used to receive files over Bluetooth" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/file-share-properties.c:416 | ||
msgid "No reason" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/file-share-properties.c:444 | ||
msgid "Could not display the help contents." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/file-share-properties.c:480 | ||
msgid "Could not build interface." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/file-share-properties.c:516 | ||
msgid "Never" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/file-share-properties.c:519 | ||
msgid "When writing files" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/file-share-properties.c:522 ../src/file-share-properties.c:546 | ||
msgid "Always" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/file-share-properties.c:549 | ||
msgid "Only for set up devices" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/file-share-properties.c:554 | ||
msgid "Ask" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. Translators: The %s will get filled in with the user name | ||
#. of the user, to form a genitive. If this is difficult to | ||
#. translate correctly so that it will work correctly in your | ||
#. language, you may use something equivalent to | ||
#. "Public files of %s", or leave out the %s altogether. | ||
#. In the latter case, please put "%.0s" somewhere in the string, | ||
#. which will match the user name string passed by the C code, | ||
#. but not put the user name in the final string. This is to | ||
#. avoid the warning that msgfmt might otherwise generate. | ||
#: ../src/http.c:129 | ||
#, c-format | ||
msgid "%s's public files" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. Translators: This is similar to the string before, only it | ||
#. has the hostname in it too. | ||
#: ../src/http.c:133 | ||
#, c-format | ||
msgid "%s's public files on %s" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. Translators: %s is the name of the filename received | ||
#: ../src/obexpush.c:136 | ||
#, c-format | ||
msgid "You received \"%s\" via Bluetooth" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/obexpush.c:138 | ||
msgid "You received a file" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/obexpush.c:148 | ||
msgid "Open File" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/obexpush.c:152 | ||
msgid "Reveal File" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../src/obexpush.c:169 | ||
msgid "File reception complete" | ||
msgstr "" |
Oops, something went wrong.