Fix enum values for certain endpoints in API

[mcab]

Right now, it shows an Items Enum for fields that we specified are ArrayFields.

Ideally, we have a way to pass in either the Enum version, or the human-readable version when passing a request, while rendering that out to the API in the correct manner.

Documentation might point us in the right direction, but it expects an array.