Spelling fixes

changelog-beta.html

@@ -56,7 +56,7 @@ <h5>released on February 25, 2011</h5>
             </div>
             <div class="infobox">
                 <ul class="changes">
-                    <li><span class="sticker fixed"><b>FIXED</b></span> <span class="info">Fixed broken installer in 1.1.6 a 1.1.7. This one is hopefully correct.</span></li>
+                    <li><span class="sticker fixed"><b>FIXED</b></span> <span class="info">Fixed broken installer in 1.1.6 and 1.1.7. This one is hopefully correct.</span></li>
                 </ul>
             </div>
             <div class="titlebox">
@@ -80,7 +80,7 @@ <h5>released on February 25, 2011</h5>
                     <li><span class="sticker new"><b>NEW</b></span> <span class="info">Localized into Ukrainian by <a href="https://github.com/CryAngel">CryAngel</a>.</span></li>
                     <li><span class="sticker fixed"><b>FIXED</b></span> <span class="info">Fixed some "gray window" problems. (<a href="http://getsatisfaction.com/binaryage/topics/grey_window_if_visor_pinned_when_alt_t">issue</a>).</span></li>
                     <li><span class="sticker fixed"><b>FIXED</b></span> <span class="info">Fixed broken checkbox "Don't write DS_Store files to network drives". (<a href="http://getsatisfaction.com/binaryage/topics/change_values_used_for_dsdontwritenetworkstores">issue</a>, <a href="http://getsatisfaction.com/binaryage/topics/dont_write_ds_store_to_network_checkbox_not_working">issue</a> and <a href="http://getsatisfaction.com/binaryage/topics/when_i_toggle_dont_write_ds_store_files_to_network_shares_it_resets_the_domain_default_pair_of_com_apple">issue</a>).</span></li>
-                    <li><span class="sticker improved"><b>IMPROVED</b></span> <span class="info">Moved traffic lights placement to match the Chrome (<a href="http://getsatisfaction.com/binaryage/topics/copy_chromiums_new_traffic_light_placement">issue</a>).</span></li>
+                    <li><span class="sticker improved"><b>IMPROVED</b></span> <span class="info">Moved traffic lights placement to match Chrome (<a href="http://getsatisfaction.com/binaryage/topics/copy_chromiums_new_traffic_light_placement">issue</a>).</span></li>
                     <li><span class="sticker improved"><b>IMPROVED</b></span> <span class="info">You can now move TotalFinder.app outside /Applications folder. Launcher uses Spotlight to locate TotalFinder.app if not found in /Applications. (<a href="http://getsatisfaction.com/binaryage/topics/totalfinder_stops_working_if_totalfinder_app_is_moved">issue</a> and <a href="http://getsatisfaction.com/binaryage/topics/tf_will_not_launch_in_user_application_folder">issue</a>).</span></li>
                     <li><span class="sticker improved"><b>IMPROVED</b></span> <span class="info">Asepsis checks presence of .DS_Store file, it does not do redirection when .DS_Store exists (see Console.app for affected folders). This fixes display of DMG backgrounds when Asepsis enabled.</span></li>
                 </ul>