[CI] add error codes utility runner workflow

[DelusionalOptimist]

Current Behavior

Error codes and their reference is not being updated.

Desired Behavior

Add the error codes updater workflow to update error codes and publish error codes reference

Implementation

1. Create the error codes updater workflow for the repo. Modify it a bit according to the repository you're working on.
   Sample: https://github.com/layer5io/meshkit/blob/master/.github/workflows/error-codes-updater.yaml
2. Delete errorutil_analyze_errors.json errorutil_analyze_summary.json errorutil_errors_export.json
3. Add the three files from previous step to .gitignore
   Sample: https://github.com/layer5io/meshkit/blob/5bc1f9c13e60c7674d8b8c1d8ea434cbb2ce08fd/.gitignore#L21-L23
4. Also remove them from cache using
   git rm --cached errorutil_analyze_errors.json errorutil_analyze_summary.json errorutil_errors_export.json
5. Move component_info.json to a helpers directory.
6. Update command for running utility in Makefile to :

	error:
	go run github.com/layer5io/meshkit/cmd/errorutil -d . analyze -i ./helpers -o ./helpers

[metonymic-smokey]

@DelusionalOptimist https://github.com/layer5io/meshkit/blob/master/.github/workflows/error-ref-publisher.yaml - this link mentioned above returns a 404 for me

[leecalcote]

Having a look-see at the changes included in the PRs above will be insightful.

[metonymic-smokey]

Yep @leecalcote , I understood the instructions from those.
Just wanted to notify @DelusionalOptimist to change it in the issue description.

[DelusionalOptimist]

@DelusionalOptimist https://github.com/layer5io/meshkit/blob/master/.github/workflows/error-ref-publisher.yaml - this link mentioned above returns a 404 for me

Yeah my bad. Thanks for bringing this up @metonymic-smokey. I've updated the link 👍