/
ru_ru.json
142 lines (132 loc) · 11.6 KB
/
ru_ru.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
{
"_comment": "Tooltips",
"jei.tooltip.config": "Конфигурация JEI",
"jei.tooltip.show.recipes": "Показать рецепты",
"jei.tooltip.show.all.recipes": "Показать все рецепты",
"jei.tooltip.delete.item": "Нажмите, чтобы удалить",
"jei.tooltip.liquid.amount.with.capacity": "%s / %s mB",
"jei.tooltip.liquid.amount": "%s mB",
"jei.tooltip.transfer": "Перемещение предметов",
"jei.tooltip.recipe.tag": "Принимает любые: %s",
"jei.tooltip.item.colors": "Цвета: %s",
"jei.tooltip.shapeless.recipe": "Бесформенный рецепт",
"jei.tooltip.cheat.mode.button.enabled": "Режим жульничества",
"jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.hotkey": "Нажмите %s для переключения.",
"jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.no.hotkey": "Зажмите %s и нажмите здесь для переключения.",
"jei.tooltip.recipe.by": "Рецепт из: %s",
"jei.tooltip.recipe.id": "ID рецепта: %s",
"jei.tooltip.not.enough.space": "Здесь недостаточно места для отображения JEI.",
"jei.tooltip.ingredient.list.disabled": "Наложение JEI отключено.",
"jei.tooltip.ingredient.list.disabled.how.to.fix": "Нажмите %s для включения.",
"jei.tooltip.bookmarks": "Закладки JEI",
"jei.tooltip.bookmarks.usage.nokey": "Добавьте клавишу для закладок JEI в настройках управления.",
"jei.tooltip.bookmarks.usage.key": "Наведите указатель мыши на предмет и нажмите %s, чтобы добавить его в закладки.",
"jei.tooltip.bookmarks.not.enough.space": "Здесь недостаточно места для отображения закладок.",
"_comment": "Error Tooltips",
"jei.tooltip.error.recipe.transfer.missing": "Отсутствуют предметы",
"jei.tooltip.error.recipe.transfer.inventory.full": "Инвентарь переполнен",
"jei.tooltip.error.recipe.transfer.unknown": "Неизвестная ошибка, смотрите логи",
"jei.tooltip.error.recipe.transfer.no.server": "На сервере должен быть установлен JEI",
"jei.tooltip.error.recipe.transfer.too.large.player.inventory": "Рецепт слишком большой для сетки создания 2x2.",
"jei.tooltip.error.crash": "Ошибка подсказки, смотрите логи",
"_comment": "Error Messages",
"jei.chat.error.command.too.long": "JEI необходимо установить на сервер, чтобы использовать эту команду, она слишком длинна для отправки.",
"jei.chat.error.no.cheat.permission.1": "У вас нет разрешения на использование режима жульничества в JEI.",
"jei.chat.error.no.cheat.permission.2": "Разрешение выдаётся игрокам, которые могут использовать /give или находятся в творческом режиме.",
"_comment": "Key Bindings",
"key.jei.toggleOverlay": "Вкл/Выкл наложение JEI",
"key.jei.focusSearch": "Выбрать строку поиска",
"key.jei.showRecipe": "Показать рецепты",
"key.jei.showUses": "Показать применения",
"key.jei.recipeBack": "Показать предыдущую страницу рецептов",
"key.jei.toggleCheatMode": "Переключить режим жульничества",
"key.jei.toggleEditMode": "Переключить режим редактирования списка",
"key.jei.previousPage": "Показать предыдущую страницу",
"key.jei.nextPage": "Показать следующую страницу",
"key.jei.previousCategory": "Показать предыдущую категорию рецептов",
"key.jei.nextCategory": "Показать следующую категорию рецептов",
"key.jei.bookmark": "Добавить/убрать предмет из закладок",
"key.jei.toggleBookmarkOverlay": "Показать/Спрятать предметы из закладок",
"_comment": "Config",
"config.jei": "Конфигурация JEI",
"config.jei.default": "По-умолчанию",
"config.jei.valid": "Доступны",
"config.jei.title": "Конфигурация %MODNAME",
"config.jei.mode": "Режим",
"config.jei.mode.comment": "Изменение режима работы JEI.",
"config.jei.mode.cheatItemsEnabled": "Режим жульничества",
"config.jei.mode.cheatItemsEnabled.comment": "Брать предметы вместо отображения рецепта.",
"config.jei.mode.editEnabled": "Режим редактирования списка предметов",
"config.jei.mode.editEnabled.comment": "Скрывать и показывать предметы в списке нажатием клавиши по ним.",
"config.jei.interface": "Интерфейс",
"config.jei.interface.comment": "Настройки интерфейса пользователя.",
"config.jei.interface.overlayEnabled": "Показывать список предметов",
"config.jei.interface.overlayEnabled.comment": "Показывать список предметов рядом с открытым интерфейсом.",
"config.jei.interface.bookmarkOverlayEnabled": "Показывать список закладок",
"config.jei.interface.bookmarkOverlayEnabled.comment": "Показывать список закладок рядом с открытым интерфейсом.",
"config.jei.search": "Настройки поиска",
"config.jei.search.comment": "Настройки строки поиска.",
"config.jei.search.modNameSearchMode": "@ИмяМода",
"config.jei.search.modNameSearchMode.comment": "Режим поиска по имени мода (префикс: @)",
"config.jei.search.tooltipSearchMode": "#Подсказка",
"config.jei.search.tooltipSearchMode.comment": "Режим поиска по подсказке (префикс: #)",
"config.jei.search.tagSearchMode": "$Тег",
"config.jei.search.tagSearchMode.comment": "Режим поиска по названию тега (prefix: $)",
"config.jei.search.creativeTabSearchMode": "%%ТворческаяВкладка",
"config.jei.search.creativeTabSearchMode.comment": "Режим поиска по имени творческой вкладки (префикс: %)",
"config.jei.search.colorSearchMode": "^Цвет",
"config.jei.search.colorSearchMode.comment": "Режим поиска по цвету предмета (префикс: ^)",
"config.jei.search.resourceIdSearchMode": "&Идентификатор",
"config.jei.search.resourceIdSearchMode.comment": "Режим поиска по идентификатору (префикс: &)",
"config.jei.search.searchAdvancedTooltips": "Подсказки для продвинутого поиска",
"config.jei.advanced": "Продвинутые",
"config.jei.advanced.comment": "Продвинутые настройки функций JEI.",
"config.jei.advanced.itemBlacklist": "Чёрный список предметов",
"config.jei.advanced.itemBlacklist.comment": "Список предметов, которые не будут отображаться в списке предметов JEI. Формат: modId[:name[:meta]]. Режим редактирования будет автоматически добавлять записи сюда, или удалять.",
"config.jei.advanced.colorSearchEnabled": "Поиск по цвету",
"config.jei.advanced.colorSearchEnabled.comment": "Искать предметы по цвету и показывать доступные цвета в подсказках к списку предметов.",
"config.jei.advanced.debugModeEnabled": "Режим отладки",
"config.jei.advanced.debugModeEnabled.comment": "Используется разработчиками JEI, добавляет тысячи тестовых предметов и несколько отладочных рецептов.",
"config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled": "Строка поиска по центру",
"config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled.comment": "Переместить строку поиска JEI в центр нижней части экрана.",
"config.jei.advanced.modNameFormat": "Формат названия мода",
"config.jei.advanced.modNameFormat.comment": "Как название мода должно быть отформатировано для подсказок JEI. Оставьте пустым, чтобы отключить.",
"config.jei.advanced.maxColumns": "Максимальная ширина наложения",
"config.jei.advanced.maxColumns.comment": "Максимальная ширина списка предметов.",
"config.jei.advanced.maxRecipeGuiHeight": "Максимальная высота интерфейса рецептов",
"config.jei.advanced.maxRecipeGuiHeight.comment": "Максимальная высота интерфейса рецептов.",
"config.jei.advanced.giveMode": "Режим получения предметов",
"config.jei.advanced.giveMode.comment": "Выберите, должен ли JEI давать предметы напрямую в инвентарь (inventory) или же набирать их мышкой (mouse_pickup).",
"_comment": "Hide Ingredients Mode",
"gui.jei.editMode.description": "Режим редактирования списка JEI:",
"gui.jei.editMode.description.hide": "%s+ЛКМ, чтобы скрыть.",
"gui.jei.editMode.description.hide.wild": "%s+ПКМ, чтобы скрыть по шаблону.",
"_comment": "PC/Linux Control Key",
"key.jei.ctrl": "CTRL",
"_comment": "Mac Command Key",
"key.jei.ctrl.mac": "CMD",
"_comment": "Recipe Categories",
"gui.jei.category.craftingTable": "Создание предметов",
"gui.jei.category.stoneCutter": "Резка камня",
"gui.jei.category.smelting": "Плавка",
"gui.jei.category.smoking": "Копчение",
"gui.jei.category.blasting": "Выплавка",
"gui.jei.category.campfire": "Готовка на костре",
"gui.jei.category.smelting.experience": "Опыт: %s",
"gui.jei.category.smelting.time.seconds": "%ss",
"gui.jei.category.fuel": "Топливо",
"gui.jei.category.fuel.smeltCount.single": "Плавит 1 предмет",
"gui.jei.category.fuel.smeltCount": "Плавит предметов: %s",
"gui.jei.category.brewing": "Варка",
"gui.jei.category.brewing.steps": "Шаги: %s",
"gui.jei.category.itemInformation": "Описание",
"_comment": "Messages",
"jei.message.configured": "Install the \"Configured\" mod to access the in-game config",
"_comment": "DEBUG (for debug mode, do not need translation)",
"description.jei.wooden.door.1": "Wooden Doors allow you to block monsters from entering your building.\\nTesting sentences.",
"description.jei.wooden.door.2": "Clicking on a door changes its state from open to closed and vice versa.",
"description.jei.wooden.door.3": "Wooden Doors can be opened/closed via Redstone Circuits.",
"description.jei.debug.formatting.1": "Testing %s formatting replacements.",
"description.jei.debug.formatting.2": "Testing %s %s formatting replacements.",
"description.jei.debug.formatting.3": "%s nested"
}