forked from glitch-soc/mastodon
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
hu.yml
1858 lines (1858 loc) · 107 KB
/
hu.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
---
hu:
about:
about_mastodon_html: 'A jövő közösségi hálózata: Hirdetések és céges megfigyelés nélkül, etikus dizájnnal és decentralizációval! Legyél a saját adataid ura a Mastodonnal!'
contact_missing: Nincs megadva
contact_unavailable: N/A
hosted_on: "%{domain} Mastodon szerver"
title: Névjegy
accounts:
follow: Követés
followers:
one: Követő
other: Követő
following: Követett
instance_actor_flash: Ez a fiók virtuális, magát a kiszolgálót reprezentálja, nem pedig konkrét felhasználót. Föderációs célokra szolgál, nem szabad tehát felfüggeszteni.
last_active: utoljára aktív
link_verified_on: 'A hivatkozás tulajdonosa ekkor volt ellenőrizve: %{date}'
nothing_here: Nincs itt semmi!
pin_errors:
following: Ehhez szükséges, hogy kövesd már a felhasználót
posts:
one: Bejegyzés
other: Bejegyzés
posts_tab_heading: Bejegyzés
admin:
account_actions:
action: Művelet végrehajtása
title: "%{acct} moderálása"
account_moderation_notes:
create: Új moderációs bejegyzés
created_msg: Moderációs bejegyzés létrehozva!
destroyed_msg: Moderációs bejegyzés törölve!
accounts:
add_email_domain_block: Email domain tiltólistára vétele
approve: Jóváhagyás
approved_msg: A %{username} fiók regisztrációs kérelmét sikeresen elfogadtuk
are_you_sure: Biztos vagy benne?
avatar: Profilkép
by_domain: Domain
change_email:
changed_msg: Az emailt sikeresen megváltoztattuk!
current_email: Jelenlegi e-mail
label: E-mail megváltoztatása
new_email: Új e-mail
submit: E-mail megváltoztatása
title: "%{username} felhasználó e-mail változás"
change_role:
changed_msg: A szerepet sikeresen megváltoztattuk!
label: Szerep megváltoztatása
no_role: Nincs szerep
title: "%{username} szerepének megváltoztatása"
confirm: Megerősítés
confirmed: Megerősítve
confirming: Megerősítés alatt
custom: Egyéni
delete: Adatok törlése
deleted: Törölve
demote: Lefokozás
destroyed_msg: A %{username} fiók adatai bekerültek a végleges törlése váró sorba
disable: Kikapcsolás
disable_sign_in_token_auth: Tokenes e-mail hitelesítés letiltása
disable_two_factor_authentication: Kétlépcsős hitelesítés kikapcsolása
disabled: Kikapcsolva
display_name: Megjelenített név
domain: Domain
edit: Szerkesztés
email: E-mail
email_status: E-mail állapot
enable: Bekapcsolás
enable_sign_in_token_auth: Tokenes e-mail hitelesítés engedélyezése
enabled: Bekapcsolva
enabled_msg: A %{username} fiók fagyasztását sikeresen visszavontuk
followers: Követő
follows: Követett
header: Fejléc
inbox_url: Beérkezett üzenetek URL-je
invite_request_text: Csatlakozás oka
invited_by: Meghívta
ip: IP
joined: Csatlakozott
location:
all: Összes
local: Helyi
remote: Távoli
title: Hely
login_status: Bejelentkezési állapot
media_attachments: Médiamellékletek
memorialize: Emlékállítás
memorialized: Emlékezetünkben
memorialized_msg: A %{username} fiókot sikeresen emlékké nyilvánítottuk
moderation:
active: Aktív
all: Összes
disabled: Letiltva
pending: Függőben
silenced: Korlátozott
suspended: Felfüggesztve
title: Moderáció
moderation_notes: Moderációs bejegyzés
most_recent_activity: Legutóbbi tevékenységek
most_recent_ip: Legutóbbi IP-cím
no_account_selected: Nem változott meg egy fiók sem, mert semmi sem volt kiválasztva
no_limits_imposed: Nincs korlátozás
no_role_assigned: Nincs szerep hozzárendelve
not_subscribed: Nincs feliratkozás
pending: Engedélyezés alatt
perform_full_suspension: Felfüggesztés
previous_strikes: Korábbi felrótt vétségek
previous_strikes_description_html:
one: Ehhez a fiókhoz <strong>egyszer</strong> róttak fel vétséget.
other: Ehhez a fiókhoz <strong>%{count}</strong> esetben róttak fel vétséget.
promote: Előléptetés
protocol: Protokoll
public: Nyilvános
push_subscription_expires: A PuSH feliratkozás elévül
redownload: Profilkép frissítése
redownloaded_msg: "%{username} profilját sikeresen frissítettük az eredetiből"
reject: Elutasítás
rejected_msg: A %{username} fiók regisztrációs kérelmét sikeresen elutasítottuk
remote_suspension_irreversible: A fiók adatait véglegesen törölték.
remote_suspension_reversible_hint_html: 'A fiókot felfüggesztették a kiszolgálóján, az adatai ekkor lesznek teljesen eltávolítva: %{date}. Eddig az időpontig a távoli kiszolgáló probléma nélkül helyre tudja állítani a fiókot. Ha azonnal törölni szeretnéd a fiók adatait, alább megteheted.'
remove_avatar: Profilkép eltávolítása
remove_header: Fejléc törlése
removed_avatar_msg: A %{username} fiók avatárját sikeresen töröltük
removed_header_msg: A %{username} fiók fejlécét sikeresen töröltük
resend_confirmation:
already_confirmed: Ezt a felhasználót már megerősítették
send: Megerősítő hivatkozás újraküldése
success: A megerősítő hivatkozás sikeresen elküldésre került!
reset: Visszaállítás
reset_password: Jelszó visszaállítása
resubscribe: Feliratkozás ismét
role: Szerep
search: Keresés
search_same_email_domain: Felhasználók ugyanezzel az email domainnel
search_same_ip: Más felhasználók ugyanezzel az IP-vel
security: Biztonság
security_measures:
only_password: Csak jelszó
password_and_2fa: Jelszó és kétlépcsős hitelesítés
sensitive: Kényes
sensitized: kényesnek jelölve
shared_inbox_url: Megosztott bejövő üzenetek URL
show:
created_reports: Létrehozott jelentések
targeted_reports: Jelentések ezzel kapcsolatban
silence: Némítás
silenced: Némított
statuses: Bejegyzés
strikes: Korábbi szankciók
subscribe: Feliratkozás
suspend: Felfüggesztés
suspended: Felfüggesztett
suspension_irreversible: Ennek a fióknak az adatait visszaállíthatatlanul törölték. Visszavonhatod a fiók felfüggesztését, hogy újra használható legyen, de a régi adatok ettől még nem fognak visszatérni.
suspension_reversible_hint_html: 'A fiókot felfüggesztettük, az adatai ekkor lesznek teljesen eltávolítva: %{date}. Eddig az időpontig a fiók probléma nélkül visszaállítható. Ha mégis azonnal törölni szeretnéd a fiókot, alább megteheted.'
title: Fiókok
unblock_email: E-mail-cím tiltásának feloldása
unblocked_email_msg: A(z) %{username} e-mail-cím tiltása sikeresen feloldva
unconfirmed_email: Nem megerősített e-mail
undo_sensitized: Kényesnek jelölés visszavonása
undo_silenced: Némítás visszavonása
undo_suspension: Felfüggesztés visszavonása
unsilenced_msg: A %{username} fiók korlátozásait sikeresen levettük
unsubscribe: Leiratkozás
unsuspended_msg: A %{username} fiók felfüggesztését sikeresen visszavontuk
username: Felhasználónév
view_domain: Domain összefoglalójának megtekintése
warn: Figyelmeztetés
web: Web
whitelisted: Engedélyező-listán
action_logs:
action_types:
approve_appeal: Fellebbezés jóváhagyása
approve_user: Felhasználó Jóváhagyása
assigned_to_self_report: Jelentés hozzárendelése
change_email_user: Felhasználó e-mail címének módosítása
change_role_user: Felhasználó szerepkörének módosítása
confirm_user: Felhasználó megerősítése
create_account_warning: Figyelmeztetés létrehozása
create_announcement: Közlemény létrehozása
create_canonical_email_block: E-mail tiltás létrehozása
create_custom_emoji: Egyéni emodzsi létrehozása
create_domain_allow: Domain engedélyezés létrehozása
create_domain_block: Domain tiltás létrehozása
create_email_domain_block: E-mail domain tiltás létrehozása
create_ip_block: IP szabály létrehozása
create_unavailable_domain: Elérhetetlen domain létrehozása
create_user_role: Szerepkör létrehozása
demote_user: Felhasználó lefokozása
destroy_announcement: Közlemény törlése
destroy_canonical_email_block: E-mail tiltás törlése
destroy_custom_emoji: Egyéni emodzsi törlése
destroy_domain_allow: Domain engedélyezés törlése
destroy_domain_block: Domain tiltás törlése
destroy_email_domain_block: E-mail domain tiltás törlése
destroy_instance: Domain végleges törlése
destroy_ip_block: IP szabály törlése
destroy_status: Bejegyzés törlése
destroy_unavailable_domain: Elérhetetlen domain törlése
destroy_user_role: Szerepkör eltávolítása
disable_2fa_user: Kétlépcsős hitelesítés letiltása
disable_custom_emoji: Egyéni emodzsi letiltása
disable_sign_in_token_auth_user: A felhasználó tokenes e-mail hitelesítésének letiltása
disable_user: Felhasználói letiltása
enable_custom_emoji: Egyéni emodzsi engedélyezése
enable_sign_in_token_auth_user: A felhasználó tokenes e-mail hitelesítésének engedélyezése
enable_user: Felhasználó engedélyezése
memorialize_account: Fiók emlékké nyilvánítása
promote_user: Felhasználó előléptetése
reject_appeal: Fellebbezés elutasítása
reject_user: Felhasználó Elutasítása
remove_avatar_user: Profilkép eltávolítása
reopen_report: Jelentés újranyitása
resend_user: Megerősítő e-mail újraküldése
reset_password_user: Jelszó visszaállítása
resolve_report: Jelentés megoldása
sensitive_account: A fiókodban minden média kényesnek jelölése
silence_account: Fiók némítása
suspend_account: Fiók felfüggesztése
unassigned_report: Jelentés hozzárendelésének megszüntetése
unblock_email_account: E-mail-cím tiltásának feloldása
unsensitive_account: A fiókodban minden média kényesként jelölésének törlése
unsilence_account: Fiók némításának feloldása
unsuspend_account: Fiók felfüggesztésének feloldása
update_announcement: Közlemény frissítése
update_custom_emoji: Egyéni emodzsi frissítése
update_domain_block: Domain tiltás frissítése
update_ip_block: IP-szabály frissítése
update_status: Bejegyzés frissítése
update_user_role: Szerepkör frissítése
actions:
approve_appeal_html: "%{name} jóváhagyott egy fellebbezést %{target} moderátori döntéséről"
approve_user_html: "%{name} jóváhagyta %{target} regisztrációját"
assigned_to_self_report_html: "%{name} a %{target} bejelentést magához rendelte"
change_email_user_html: "%{name} megváltoztatta %{target} felhasználó e-mail címét"
change_role_user_html: "%{name} módosította %{target} szerepkörét"
confirm_user_html: "%{name} megerősítette %{target} e-mail-címét"
create_account_warning_html: "%{name} figyelmeztetést küldött %{target} számára"
create_announcement_html: "%{name} új közleményt hozott létre: %{target}"
create_canonical_email_block_html: "%{name} letiltotta a(z) %{target} hashű e-mailt"
create_custom_emoji_html: "%{name} új emodzsit töltött fel: %{target}"
create_domain_allow_html: "%{name} engedélyezte a föderációt %{target} domainnel"
create_domain_block_html: "%{name} letiltotta a %{target} domaint"
create_email_domain_block_html: "%{name} letiltotta a %{target} e-mail domaint"
create_ip_block_html: "%{name} létrehozta a(z) %{target} IP-címre vonatkozó szabályt"
create_unavailable_domain_html: "%{name} leállította a kézbesítést a %{target} domainbe"
create_user_role_html: "%{name} létrehozta a(z) %{target} szerepkört"
demote_user_html: "%{name} lefokozta %{target} felhasználót"
destroy_announcement_html: "%{name} törölte a %{target} közleményt"
destroy_canonical_email_block_html: "%{name} engedélyezte a(z) %{target} hashű e-mailt"
destroy_custom_emoji_html: "%{name} törölte a(z) %{target} emodzsit"
destroy_domain_allow_html: "%{name} letiltotta a föderációt a %{target} domainnel"
destroy_domain_block_html: "%{name} engedélyezte a %{target} domaint"
destroy_email_domain_block_html: "%{name} engedélyezte a %{target} e-mail domaint"
destroy_instance_html: "%{name} véglegesen törölte a(z) %{target} domaint"
destroy_ip_block_html: "%{name} törölte a(z) %{target} IP-címre vonatkozó szabályt"
destroy_status_html: "%{name} eltávolította %{target} felhasználó bejegyzését"
destroy_unavailable_domain_html: "%{name} újraindította a kézbesítést a %{target} domainbe"
destroy_user_role_html: "%{name} törölte a(z) %{target} szerepkört"
disable_2fa_user_html: "%{name} kikapcsolta a kétlépcsős azonosítást %{target} felhasználó fiókján"
disable_custom_emoji_html: "%{name} letiltotta az emodzsit: %{target}"
disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} letiltotta a tokenes e-mail hitelesítést %{target} felhasználóra"
disable_user_html: "%{name} letiltotta %{target} felhasználó bejelentkezését"
enable_custom_emoji_html: "%{name} engedélyezte az emodzsit: %{target}"
enable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} engedélyezte a tokenes e-mail hitelesítést %{target} felhasználóra"
enable_user_html: "%{name} engedélyezte %{target} felhasználó bejelentkezését"
memorialize_account_html: "%{name} emléket állított %{target} felhasználónak"
promote_user_html: "%{name} előléptette %{target} felhasználót"
reject_appeal_html: "%{name} visszautasított egy fellebbezést %{target} moderátori döntéséről"
reject_user_html: "%{name} elutasította %{target} regisztrációját"
remove_avatar_user_html: "%{name} törölte %{target} profilképét"
reopen_report_html: "%{name} újranyitotta a %{target} bejelentést"
resend_user_html: "%{name} újraküldte %{target} megerősítő e-mailjét"
reset_password_user_html: "%{name} visszaállította %{target} felhasználó jelszavát"
resolve_report_html: "%{name} megoldotta a %{target} bejelentést"
sensitive_account_html: "%{name} kényesnek jelölte %{target} médiatartalmát"
silence_account_html: "%{name} lenémította %{target} felhasználói fiókját"
suspend_account_html: "%{name} felfüggesztette %{target} felhasználói fiókját"
unassigned_report_html: "%{name} törölte a %{target} bejelentés hozzárendelését"
unblock_email_account_html: "%{name} feloldotta a(z) %{target} e-mail-cím tiltását"
unsensitive_account_html: "%{name} levette a kényesnek jelölést %{target} médiatartalmáról"
unsilence_account_html: "%{name} feloldotta a némítást %{target} felhasználói fiókján"
unsuspend_account_html: "%{name} feloldotta %{target} felhasználói fiókjának felfüggesztését"
update_announcement_html: "%{name} frissítette a %{target} közleményt"
update_custom_emoji_html: "%{name} frissítette az emodzsit: %{target}"
update_domain_block_html: "%{name} frissítette a %{target} domain tiltását"
update_ip_block_html: "%{name} módosította a(z) %{target} IP-címre vonatkozó szabályt"
update_status_html: "%{name} frissítette %{target} felhasználó bejegyzését"
update_user_role_html: "%{name} módosította a(z) %{target} szerepkört"
deleted_account: törölt fiók
empty: Nem található napló.
filter_by_action: Szűrés művelet alapján
filter_by_user: Szűrés felhasználó alapján
title: Audit napló
announcements:
destroyed_msg: A közlemény sikeresen törölve!
edit:
title: Közlemény szerkesztése
empty: Nincs közlemény.
live: Élő
new:
create: Közlemény létrehozása
title: Új közlemény
publish: Közzététel
published_msg: A közlemény sikeresen publikálva!
scheduled_for: Ekkorra ütemezve %{time}
scheduled_msg: A közlemény közzétételre beütemezve!
title: Közlemények
unpublish: Közzététel visszavonása
unpublished_msg: A közlemény közzététele sikeresen visszavonva!
updated_msg: A közlemény sikeresen frissítve!
critical_update_pending: Függőben levő kritikus frissítés
custom_emojis:
assign_category: Kategória hozzárendelése
by_domain: Domain
copied_msg: Sikeresen létrejött az emodzsi helyi másolata
copy: Másolás
copy_failed_msg: Az emodzsi helyi másolatának létrehozása sikertelen
create_new_category: Új kategória létrehozása
created_msg: Emodzsi sikeresen létrehozva!
delete: Törlés
destroyed_msg: Az emodzsi törlése sikeres!
disable: Letiltás
disabled: Letiltva
disabled_msg: Emodzsi sikeresen letiltva
emoji: Emodzsi
enable: Engedélyezés
enabled: Engedélyezve
enabled_msg: Emodzsi sikeresen engedélyezve
image_hint: PNG vagy GIF, legfeljebb %{size}-os
list: Felsorolás
listed: Felsorolva
new:
title: Új egyéni emodzsi hozzáadása
no_emoji_selected: Nem változott meg egy emodzsi sem, mert semmi sem volt kiválasztva
not_permitted: Nem vagy jogosult a művelet végrehajtására
overwrite: Felülírás
shortcode: Rövidítés
shortcode_hint: Legalább két karakter, csak betűk, számok és alsóvonás
title: Egyéni emodzsik
uncategorized: Nem kategorizált
unlist: Elrejtés a listáról
unlisted: Nem listázott
update_failed_msg: Nem sikerült frissíteni az emodzsit
updated_msg: Emodzsi sikeresen frissítve!
upload: Feltöltés
dashboard:
active_users: aktív felhasználó
interactions: interakció
media_storage: Médiatároló
new_users: új felhasználó
opened_reports: megnyitott bejelentés
pending_appeals_html:
one: "<strong>%{count}</strong> fellebbezés folyamatban"
other: "<strong>%{count}</strong> fellebbezés folyamatban"
pending_reports_html:
one: "<strong>%{count}</strong> bejelentés folyamatban"
other: "<strong>%{count}</strong> bejelentés folyamatban"
pending_tags_html:
one: "<strong>%{count}</strong> hashtag jóváhagyásra vár"
other: "<strong>%{count}</strong> hashtag jóváhagyásra vár"
pending_users_html:
one: "<strong>%{count}</strong> függő fiók"
other: "<strong>%{count}</strong> függő fiók"
resolved_reports: megoldott bejelentés
software: Szoftver
sources: Regisztrációs források
space: Tárhely használat
title: Műszerfal
top_languages: Legaktívabb nyelvek
top_servers: Legaktívabb kiszolgálók
website: Weboldal
disputes:
appeals:
empty: Nem található fellebbezés.
title: Fellebbezések
domain_allows:
add_new: Domain engedélyezése
created_msg: A domain rákerült az engedélyező-listára
destroyed_msg: A domain lekerült az engedélyező-listáról
export: Exportálás
import: Importálás
undo: Eltávolítás az engedélyező-listáról
domain_blocks:
add_new: Új tiltott domain hozzáadása
confirm_suspension:
cancel: Mégsem
confirm: Felfüggesztés
permanent_action: A felfüggesztés visszavonása nem fogja az adatokat vagy kapcsolatokat visszaállítani.
preamble_html: A <strong>%{domain}</strong> domain és aldomainjeinek felfüggesztésére készülsz.
remove_all_data: A kiszolgálódról a domainhez tartozó fiókok minden tartalmát, médiáját, profiladatát el fogja távolítani.
stop_communication: A kiszolgálód nem fog kommunikálni ezekkel a kiszolgálókkal.
title: "%{domain} domain letiltásának megerősítése"
undo_relationships: Minden kapcsolatot megszüntet az ezen kiszolgálókon lévő fiókok és a te kiszolgálód fiókjai között.
created_msg: A domain-tiltás feldolgozása folyamatban
destroyed_msg: A domain tiltása feloldva
domain: Domain
edit: Domain tiltás szerkesztése
existing_domain_block: 'Már szigorúbb korlátozások vonatkoznak a következőre: %{name}.'
existing_domain_block_html: A %{name} domainen már szorosabb korlátokat állítottál be, először <a href="%{unblock_url}">oldd fel a tiltást</a>.
export: Exportálás
import: Importálás
new:
create: Tiltás létrehozása
hint: A domain tiltása nem gátolja meg az új fiókok hozzáadását az abatbázishoz, de visszamenőlegesen és automatikusan aktivál bizonyos moderációs szabályokat ezen fiókok esetében.
severity:
desc_html: A <strong>Korlátozás</strong> elrejti a domain fiókjaitól származó bejegyzéseket azok elől, akik nem követik őket. A <strong>Felfüggesztés</strong> eltávolítja a domain fiókjaitól származó összes tartalmat, médiafájlt és profiladatot. Használd a <strong>Nincs </strong> lehetőséget, ha csak a médiafájlokat akarod elutasítani.
noop: Egyik sem
silence: Korlátozás
suspend: Felfüggesztés
title: Új domain tiltása
no_domain_block_selected: Nem változott meg egy domain tiltás sem, mert semmi sem volt kiválasztva
not_permitted: Nem vagy jogosult a művelet végrehajtására
obfuscate: Domain név álcázása
obfuscate_hint: Részlegesen álcázza a domain nevet a listában, ha a domain korlátozások listájának közzététele engedélyezett
private_comment: Privát megjegyzés
private_comment_hint: Megjegyzés domain tiltásával kapcsolatban belső használatra, a többi moderátor részére.
public_comment: Nyilvános megjegyzés
public_comment_hint: Megjegyzés domain tiltásával kapcsolatban a nyilvánosság számára, ha a domainek tiltólistája egyébként látható.
reject_media: Médiafájlok elutasítása
reject_media_hint: Eltávolítja a helyben tárolt médiafájlokat és a továbbiakban letiltja az új médiafájlok letöltését. Felfüggesztett fiókok esetében irreleváns opció
reject_reports: Bejelentések elutasítása
reject_reports_hint: Erről a domainről származó minden bejelentés elutasítása. Felfüggesztett fiókok esetén irreleváns opció
undo: Domain tiltásának visszavonása
view: Domain tiltásának megtekintése
email_domain_blocks:
add_new: Új hozzáadása
attempts_over_week:
one: "%{count} próbálkozás a múlt héten"
other: "%{count} próbálkozás feliratkozásra a múlt héten"
created_msg: E-mail domain sikeresen letiltva
delete: Törlés
dns:
types:
mx: MX rekord
domain: Domain
new:
create: Domain hozzáadása
resolve: Domain feloldása
title: Új e-mail domain tiltása
no_email_domain_block_selected: Nem változott meg egy domain tiltás sem, mert semmi sem volt kiválasztva
not_permitted: Nem engedélyezett
resolved_dns_records_hint_html: A domain név a következő MX domain-ekre oldódik fel, melyek valójában fogadják az e-mailt. Az MX domain letiltása minden olyan feliratkozást tiltani fog, melyben az e-mailcím ugyanazt az MX domaint használja, még akkor is, ha a látható domain név más. <strong>Légy óvatos, hogy ne tilts le nagy e-mail szolgáltatókat.</strong>
resolved_through_html: Feloldva %{domain}-n keresztül
title: Tiltott e-mail domainek
export_domain_allows:
new:
title: Domain engedélyezések importálása
no_file: Nincs fájl kiválasztva
export_domain_blocks:
import:
description_html: Domain tiltások listájának importálására készülsz. Nézd át alaposan, különösen ha nem te állítottad össze ezt a listát.
existing_relationships_warning: Létező követési kapcsolatok
private_comment_description_html: 'Az importált tiltások forrásának könnyebb követése érdekében, az importált tiltások a következő privát megjegyzéssel lesznek létrehozva: <q>%{comment}</q>'
private_comment_template: 'Innen importálva: %{source}, ekkor: %{date}'
title: Domain tiltások importálása
invalid_domain_block: 'Egy vagy több domain letiltást kihagytunk a következő hiba(ák) miatt: %{error}'
new:
title: Domain tiltások importálása
no_file: Nincs fájl kiválasztva
follow_recommendations:
description_html: "<strong>A követési ajánlatok segítik az új felhasználókat az érdekes tartalmak gyors megtalálásában</strong>. Ha egy felhasználó még nem érintkezett eleget másokkal ahhoz, hogy személyre szabott ajánlatokat kapjon, ezeket a fiókokat ajánljuk helyette. Ezeket naponta újraszámítjuk a nemrég legtöbb embert foglalkoztató, illetve legtöbb helyi követővel rendelkező fiókok alapján."
language: Ezen a nyelven
status: Állapot
suppress: Követési ajánlatok elnémítása
suppressed: Elnémítva
title: Követési ajánlatok
unsuppress: Követési ajánlatok visszaállítása
instances:
availability:
description_html:
one: Ha a domainre történő kézbesítés <strong>%{count} teljes nap</strong> sikertelen, további kézbesítéseket már nem kísérlünk meg, hacsak mi nem kapunk kézbesítést a <em>domaintől</em>.
other: Ha a domainre történő kézbesítés <strong>%{count} különböző nap</strong> sikertelen, további kézbesítéseket már nem kísérlünk meg, hacsak mi nem kapunk kézbesítést a <em>domaintől</em>.
failure_threshold_reached: 'Hibaküszöb elérve ekkor: %{date}.'
failures_recorded:
one: Sikertelen próbálkozás %{count} napon.
other: Sikertelen próbálkozás %{count} különböző napon.
no_failures_recorded: Nem rögzítettünk hibát.
title: Elérhetőség
warning: Az utolsó csatlakozási próbálkozás ehhez a kiszolgálóhoz sikertelen volt
back_to_all: Mind
back_to_limited: Korlátozott
back_to_warning: Figyelmeztetés
by_domain: Domain
confirm_purge: Biztos, hogy véglegesen törölni akarod az adatokat ebből a domainből?
content_policies:
comment: Belső megjegyzés
description_html: Definiálhatsz tartalmi szabályokat, melyek ezen domain és minden aldomain fiókjára vonatkozni fognak.
limited_federation_mode_description_html: Eldöntheted, hogy engeded-e a föderációt ezzel a domainnel.
policies:
reject_media: Média elutasítása
reject_reports: Bejelentések elutasítása
silence: Korlátozás
suspend: Felfüggesztés
policy: Házirend
reason: Nyilvános indok
title: Tartalmi szabályok
dashboard:
instance_accounts_dimension: Legtöbbet követett fiókok
instance_accounts_measure: tárolt fiók
instance_followers_measure: követőnk náluk
instance_follows_measure: követőik nálunk
instance_languages_dimension: Legnépszerűbb nyelvek
instance_media_attachments_measure: tárolt médiatartalom
instance_reports_measure: bejelentés róluk
instance_statuses_measure: tárolt bejegyzés
delivery:
all: Mind
clear: Kézbesítési hibák törlése
failing: Sikertelen
restart: Kézbesítés újraindítása
stop: Kézbesítés leállítása
unavailable: Nem elérhető
delivery_available: Kézbesítés elérhető
delivery_error_days: Kézbesítési hiba időtartama
delivery_error_hint: Ha a kézbesítés lehetetlen %{count} napig, automatikusan kézbesíthetetlennek lesz megjelölve.
destroyed_msg: A(z) %{domain} adatai sorba lettek állítva végleges törléshez.
empty: Nem található domain.
known_accounts:
one: "%{count} ismert fiók"
other: "%{count} ismert fiók"
moderation:
all: Mind
limited: Korlátozott
title: Moderáció
private_comment: Privát megjegyzés
public_comment: Nyilvános megjegyzés
purge: Végleges törlés
purge_description_html: Ha úgy véled, hogy ez a domain végleg offline marad, a tárhelyedről letörölhetsz minden fiókot és hozzá tartozó adatot. Ez eltarthat egy darabig.
title: Föderáció
total_blocked_by_us: Általunk letiltott
total_followed_by_them: Általuk követett
total_followed_by_us: Általunk követett
total_reported: Bejelentés róluk
total_storage: Média csatolmány
totals_time_period_hint_html: Az alább mutatott összesítések minden eddigi adatot tartalmaznak.
unknown_instance: Jelenleg nincs rekord erről a domainről ezen a kiszolgálón.
invites:
deactivate_all: Összes deaktiválása
filter:
all: Összes
available: Elérhető
expired: Elévült
title: Szűrő
title: Meghívások
ip_blocks:
add_new: Szabály létrehozása
created_msg: Az új IP szabályt sikeresen felvettük
delete: Törlés
expires_in:
'1209600': 2 hét
'15778476': 6 hónap
'2629746': 1 hónap
'31556952': 1 év
'86400': 1 nap
'94670856': 3 év
new:
title: Új IP szabály létrehozása
no_ip_block_selected: Nem változott meg egy IP-szabály sem, mert semmi sem volt kiválasztva
title: IP szabály
relationships:
title: "%{acct} kapcsolatai"
relays:
add_new: Új relé hozzáadása
delete: Törlés
description_html: A <strong>föderációs relé</strong> egy olyan köztes szerver, mely nagy mennyiségű nyilvános bejegyzést cserél az erre feliratkozó vagy erre publikáló szerverek között. <strong>Ezzel segíthetsz kis és közepes szervereknek tartalmat megtalálni a föderációban</strong>, mely egyébként csak akkor válna lehetővé, ha a saját felhasználóik más szervereken lévő fiókokat követnének.
disable: Kikapcsolás
disabled: Kikapcsolva
enable: Bekapcsolás
enable_hint: Ha bekapcsolod, a szerver minden nyilvános bejegyzésre feliratkozik ezen a relén, valamint az összes nyilvános bejegyzést elküldi ennek.
enabled: Bekapcsolva
inbox_url: Relé URL
pending: Várakozás a relé jóváhagyására
save_and_enable: Mentés és engedélyezés
setup: Relé kapcsolat felállítása
signatures_not_enabled: A relék nem fognak megfelelően működni, amíg a biztonságos mód vagy a korlátozott föderációs mód engedélyezett
status: Állapot
title: Relék
report_notes:
created_msg: Bejelentési feljegyzés létrehozva!
destroyed_msg: Bejelentési feljegyzés törölve!
reports:
account:
notes:
one: "%{count} feljegyzés"
other: "%{count} feljegyzés"
action_log: Audit napló
action_taken_by: 'Kezelte:'
actions:
delete_description_html: A bejelentett bejegyzéseket törölni fogjuk és feljegyzünk egy vétséget, hogy segítsük az eszkalációt a fiók későbbi kihágásai esetén.
mark_as_sensitive_description_html: A bejelentett bejegyzések médaitartalmait érzékenynek jelöljük, és rögzítünk egy vétséget, hogy segítsük az eszkalációt a fiók későbbi kihágásai esetén.
other_description_html: További lehetőségek megjelenítése a fiók viselkedésének szabályozásához, és a jelentett fiók kommunikációjának testreszabásához.
resolve_description_html: Nem csinálunk semmit a bejelentett fiókkal, nem jegyzünk fel vétséget, és bezárjuk a bejelentést.
silence_description_html: A profil csak azok számára lesz látható, akik már követik, vagy kézzel rákeresnek, jelentősen korlátozva annak elérését. Ez a művelet bármikor visszafordítható. A fiókkal szemben indított minden bejelentést lezárunk.
suspend_description_html: A fiók és minden tartalma elérhetetlenné válik és végül törlésre kerül. A fiókkal kapcsolatbalépni lehetetlen lesz. Ez a művelet 30 napig visszafordítható. A fiók ellen indított minden bejelentést lezárunk.
actions_description_html: Döntsd el, mit csináljunk, hogy megoldjuk ezt a bejelentést. Ha valamilyen büntető intézkedést hozol a bejelentett fiók ellen, küldünk neki egy figyelmeztetést e-mail-ben, kivéve ha a <strong>Spam</strong> kategóriát választod.
actions_description_remote_html: Döntsd el, mit tegyünk a bejelentés lezárásának érdekében. Ez csak azt befolyásolja, hogy a <strong>saját</strong> kiszolgálód hogyan kommunikál ezzel a távoli fiókkal és hogyan kezeli annak tartalmait.
add_to_report: Továbbiak hozzáadása a bejelentéshez
are_you_sure: Biztos vagy benne?
assign_to_self: Magamhoz rendelés
assigned: Hozzárendelt moderátor
by_target_domain: A bejelentett fiók domainje
cancel: Mégse
category: Kategória
category_description_html: A fiók vagy tartalom bejelentésének oka a jelentett fiókkal kapcsolatos kommunikációban idézve lesz
comment:
none: Egyik sem
comment_description_html: 'Hogy további információkat adjon, %{name} ezt írta:'
confirm: Megerősítés
confirm_action: Moderációs művelet jóváhagyása @%{acct} fiókon
created_at: Jelentve
delete_and_resolve: Bejegyzések törlése
forwarded: Továbbítva
forwarded_to: 'Továbbítva ide: %{domain}'
mark_as_resolved: Megjelölés megoldottként
mark_as_sensitive: Érzékenynek jelölés
mark_as_unresolved: Megjelölés megoldatlanként
no_one_assigned: Senki
notes:
create: Feljegyzés hozzáadása
create_and_resolve: Megoldás feljegyzéssel
create_and_unresolve: Újranyitás feljegyzéssel
delete: Törlés
placeholder: Jegyezd le, mi tettünk az ügy érdekében, vagy bármilyen változást...
title: Megjegyzések
notes_description_html: Megtekintés, és megjegyzések hagyása más moderátoroknak
processed_msg: 'Bejelentés #%{id} sikeresen feldolgozva'
quick_actions_description_html: 'Hozz egy gyors intézkedést, vagy görgess le a bejelentett tartalomhoz:'
remote_user_placeholder: 'a távoli felhasználó innen: %{instance}'
reopen: Bejelentés újranyitása
report: "#%{id} számú jelentés"
reported_account: Bejelentett fiók
reported_by: 'Jelentette:'
resolved: Megoldott
resolved_msg: A bejelentést sikeresen megoldottuk!
skip_to_actions: Tovább az intézkedésekhez
status: Állapot
statuses: Jelentett tartalom
statuses_description_html: A sértő tartalmat idézni fogjuk a bejelentett fiókkal való kommunikáció során
summary:
action_preambles:
delete_html: 'Arra készülsz, hogy <strong>eltávolítsd</strong> <strong>@%{acct}</strong> néhány bejegyzését. Ez a következőket okozza:'
mark_as_sensitive_html: 'Arra készülsz, hogy <strong>érzékenynek jelöld</strong> <strong>@%{acct}</strong> néhány tartalmát. Ez a következőket okozza:'
silence_html: 'Arra készülsz, hogy <strong>korlátozd</strong> <strong>@%{acct}</strong> fiókját. Ez a következőket okozza:'
suspend_html: 'Arra készülsz, hogy <strong>felfüggeszd</strong> <strong>@%{acct}</strong> fiókját. Ez a következőket okozza:'
actions:
delete_html: Sértő bejegyzések eltávolítása
mark_as_sensitive_html: Sértő bejegyzések médiatartalmainak érzékenyként történő megjelölése
silence_html: "<strong>@%{acct}</strong> fiók elérésének jelentős korlátozása azzal, hogy ennek profilja és tartalmai csak olyanoknak legyen látható, akik követik vagy manuálisan rákeresnek"
suspend_html: "<strong>@%{acct}</strong> felfüggesztése a profil és tartalmainak elérhetetlenné tételével, a fiókkal való interakció ellehetetlenítésével"
close_report: 'Bejelentés #%{id} megjelölése megoldottként'
close_reports_html: "<strong>Minden</strong> <strong>@%{acct}</strong> ellen tett bejelentés megjelölése megoldottként"
delete_data_html: "<strong>@%{acct}</strong> profiljának és tartalmainak törlése 30 nap múlva, hacsak addig nem oldják fel a felfüggesztést"
preview_preamble_html: "<strong>@%{acct}</strong> a következő tartalommal fog figyelmeztetést kapni:"
record_strike_html: Vétség felrovása a <strong>@%{acct}</strong> fiók ellen, hogy segítsük az eszkalációt a fiók jövőbeni kihágásai esetén
send_email_html: Figyelmeztető email küldése <strong>@%{acct}</strong> fiók részére
warning_placeholder: Opcionális kiegészítő indoklás a moderációs művelethez.
target_origin: A jelentett fiók eredete
title: Bejelentések
unassign: Hozzárendelés törlése
unknown_action_msg: 'Ismeretlen művelet: %{action}'
unresolved: Megoldatlan
updated_at: Frissítve
view_profile: Profil megtekintése
roles:
add_new: Szerep hozzáadása
assigned_users:
one: "%{count} felhasználó"
other: "%{count} felhasználó"
categories:
administration: Adminisztráció
devops: DevOps
invites: Meghívások
moderation: Moderáció
special: Speciális
delete: Törlés
description_html: A <strong>felhasználói szerepekkel</strong> testreszabhatod, hogy a felhasználóid milyen Mastodon funkciókat és területeket érjenek el.
edit: "'%{name}' szerep szerkesztése"
everyone: Alapértelmezett engedélyek
everyone_full_description_html: Ez az <strong>alap szerep</strong>, mely <strong>minden felhasználóra</strong> kihat, azokra is, akiknek nincs hozzárendelt szerepük. Minden más szerep ebből örökli az engedélyeit.
permissions_count:
one: "%{count} engedély"
other: "%{count} engedély"
privileges:
administrator: Adminisztrátor
administrator_description: A felhasználók ezzel a szereppel minden jogosultsággal rendelkeznek
delete_user_data: Felhasználói adatok törlése
delete_user_data_description: Lehetővé teszi a felhasználónak, hogy azonnal törölhesse más felhasználó adatait
invite_users: Felhasználók meghívása
invite_users_description: Lehetővé teszi a felhasználónak, hogy új embereket hívjon meg a kiszolgálóra
manage_announcements: Hirdetmények kezelése
manage_announcements_description: Lehetővé teszi a felhasználónak, hogy a kiszolgáló hirdetményeit kezelje
manage_appeals: Fellebbezések kezelése
manage_appeals_description: Lehetővé teszi, hogy a felhasználó átnézze a moderációval kapcsolatos fellebbezéseket
manage_blocks: Letiltások kezelése
manage_blocks_description: Lehetővé teszi, hogy a felhasználó letiltson email szolgáltatókat és IP címeket
manage_custom_emojis: Egyedi emodzsik kezelése
manage_custom_emojis_description: Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy a kiszolgáló egyéni emodzsiait kezelje
manage_federation: Föderáció kezelése
manage_federation_description: Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy más domainnekkel való föderációt engedélyezzen vagy letiltson, illetve szabályozza a kézbesítést
manage_invites: Meghívások kezelése
manage_invites_description: Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy böngéssze és deaktiválja a meghívási hivatkozásokat
manage_reports: Bejelentések kezelése
manage_reports_description: Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy átnézze a bejelentéseket és moderáljon ezek alapján
manage_roles: Szerepek kezelése
manage_roles_description: Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy a sajátjánál alacsonyabb rangú szerepeket kezeljen és hozzárendeljen másokhoz
manage_rules: Szabályok kezelése
manage_rules_description: Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy megváltoztassa a kiszolgáló szabályait
manage_settings: Beállítások kezelése
manage_settings_description: Lehetővé teszi, hogy a felhasználó megváltoztassa az oldal beállításait
manage_taxonomies: Taxonómiák kezelése
manage_taxonomies_description: Lehetővé teszi, hogy a felhasználó átnézze a felkapott tartalmakat és frissítse a hashtagek beállításait
manage_user_access: Felhasználói hozzáférések kezelése
manage_user_access_description: Lehetővé teszi, hogy a felhasználó letiltsa mások kétlépcsős azonosítását, megváltoztassa az email címüket, és alaphelyzetbe állítsa a jelszavukat
manage_users: Felhasználók kezelése
manage_users_description: Lehetővé teszi, hogy a felhasználó megtekintse mások részletes adatait és moderálja őket
manage_webhooks: Webhookok kezelése
manage_webhooks_description: Lehetővé teszi, hogy a felhasználó webhookokat állítson be adminisztratív eseményekhez
view_audit_log: Audit napló megtekintése
view_audit_log_description: Lehetővé teszi, hogy a felhasználó megtekintse a kiszolgáló adminisztratív eseményeinek történetét
view_dashboard: Irányítópult megtekintése
view_dashboard_description: Lehetővé teszi, hogy a felhasználó elérje az irányítópultot és vele számos metrikát
view_devops: DevOps
view_devops_description: Lehetővé teszi, hogy a felhasználó elérje a Sidekiq és pgHero irányítópultjait
title: Szerepek
rules:
add_new: Szabály hozzáadása
delete: Törlés
description_html: Bár a többség azt állítja, hogy elolvasták és egyetértenek a felhasználói feltételekkel, általában ez nem teljesül, amíg egy probléma elő nem jön. <strong>Tedd könnyebbé a kiszolgálód szabályainak áttekintését azzal, hogy pontokba foglalod azt egy listában.</strong> Az egyes szabályok legyenek rövidek és egyszerűek. Próbáld meg nem túl sok önálló pontra darabolni őket.
edit: Szabály szerkesztése
empty: Még nincsenek meghatározva a kiszolgáló szabályai.
title: Kiszolgáló szabályai
settings:
about:
manage_rules: Kiszolgáló szabályainak kezelése
preamble: Adj meg részletes információkat arról, hogy a kiszolgáló hogyan működik, miként moderálják és finanszírozzák.
rules_hint: Van egy helyünk a szabályoknak, melyeket a felhasználóidnak be kellene tartani.
title: Névjegy
appearance:
preamble: A Mastodon webes felületének testreszabása.
title: Megjelenés
branding:
preamble: A kiszolgáló márkajelzése különbözteti meg a hálózat többi kiszolgálójától. Ez az információ számos környezetben megjelenhet, például a Mastodon webes felületén, natív alkalmazásokban, más weboldalakon és üzenetküldő alkalmazásokban megjelenő hivatkozások előnézetben stb. Ezért a legjobb, ha ez az információ világos, rövid és tömör.
title: Branding
captcha_enabled:
desc_html: Ez hCaptcha-ból származó külső scripteket használ, mely biztonsági vagy adatvédelmi résnek bizonyulhat. Ezen kívül ez <strong>a regisztrációs folyamatot jelentősen megnehezítheti bizonyos (kifejezetten különleges szükségletű) emberek számára</strong>. Emiatt fontold meg más módszerek, mint pl. jóváhagyás-alapú vagy meghívásalapú regisztráció használatát.
title: Az új felhasználóknak egy CAPTCHA-t kell megoldaniuk, hogy megerősítsék a fiókjuk regisztrációját
content_retention:
preamble: Felhasználók által generált tartalom Mastodonon való tárolásának szabályozása.
title: Tartalom megtartása
default_noindex:
desc_html: Azokat a felhasználókat érinti, akik nem módosították ezt a beállítást
title: Alapértelmezetten ne indexeljék a keresők a felhasználókat
discovery:
follow_recommendations: Ajánlottak követése
preamble: Az érdekes tartalmak felszínre hozása fontos szerepet játszik az új felhasználók bevonásában, akik esetleg nem ismerik a Mastodont. Szabályozd, hogy a különböző felfedezési funkciók hogyan működjenek a kiszolgálón.
profile_directory: Profiladatbázis
public_timelines: Nyilvános idővonalak
publish_discovered_servers: Felfedezett kiszolgálók közzététele
publish_statistics: Statisztikák közzététele
title: Felfedezés
trends: Trendek
domain_blocks:
all: Mindenkinek
disabled: Senkinek
users: Bejelentkezett helyi felhasználóknak
registrations:
preamble: Szabályozd, hogy ki hozhat létre fiókot a kiszolgálón.
title: Regisztrációk
registrations_mode:
modes:
approved: A regisztráció engedélyhez kötött
none: Senki sem regisztrálhat
open: Bárki regisztrálhat
security:
authorized_fetch: Hitelesítés szükséges a föderációs kiszolgálóktól
authorized_fetch_hint: A föderációs szerverek hitelesítésének szükségessége lehetővé teszi mind a felhasználói mind a szerver szintű blokkok szigorúbb végrehajtását. Ez azonban a teljesítménybüntetés árán jár, csökkenti a válaszok elérhetőségét és kompatibilitási problémákat vethet fel egyes föderációs szolgáltatásokkal. Emellett ez nem akadályozza meg a dedikált szereplőket abban, hogy nyilvános bejegyzéseiket és fiókjaikat letöltsék.
authorized_fetch_overridden_hint: Jelenleg nem lehet ezt a beállítást megváltoztatni, mert azt egy környezeti változó felülbírálja.
federation_authentication: Föderációs hitelesítés kikényszerítése
title: Kiszolgáló-beállítások
site_uploads:
delete: Feltöltött fájl törlése
destroyed_msg: Sikeresen töröltük a site feltöltését!
software_updates:
critical_update: Kritikus - frissíts gyorsan
description: Javasolt, hogy a Mastodon telepítésed naprakész legyen, hogy kihasználhasd a legújabb javításokat és funkciókat. Ezenkívül néha különösen fontos a Mastodon időben történő frissítése a biztonsági problémák elkerülése érdekében. Ezen okok miatt a Mastodon 30 percenként ellenőrzi a frissítéseket és az email értesítési preferenciáknak megfelelően értesítést küld.
documentation_link: További információ
release_notes: Kiadási megjegyzések
title: Elérhető frissítések
type: Típus
types:
major: Fő kiadás
minor: Kisebb kiadás
patch: Javító kiadás - hibajavítások és könnyen alkalmazható változtatások
version: Verzió
statuses:
account: Szerző
application: Alkalmazás
back_to_account: Vissza a fiók oldalára
back_to_report: Vissza a bejelentés oldalra
batch:
remove_from_report: Eltávolítás a bejelentésből
report: Bejelentés
deleted: Törölve
favourites: Kedvencek
history: Verziótörténet
in_reply_to: 'Válasz címzettje:'
language: Nyelv
media:
title: Média
metadata: Metaadatok
no_status_selected: Nem változtattunk meg egy bejegyzést sem, mert semmi sem volt kiválasztva
open: Bejegyzés megnyitása
original_status: Eredeti bejegyzés
reblogs: Megosztások
status_changed: A bejegyzés megváltozott
title: Fiók bejegyzései
trending: Felkapott
visibility: Láthatóság
with_media: Médiával
strikes:
actions:
delete_statuses: "%{name} törölte %{target} bejegyzését"
disable: "%{name} befagyasztotta %{target} fiókját"
mark_statuses_as_sensitive: "%{name} %{target} bejegyzését érzékenynek jelölte"
none: "%{name} figyelmeztetést küldött %{target} számára"
sensitive: "%{name} érzékenynek jelölte %{target} fiókját"
silence: "%{name} korlátozta %{target} fiókját"
suspend: "%{name} felfüggesztette %{target} fiókját"
appeal_approved: Megfellebbezve
appeal_pending: Fellebbezés folyamatban
appeal_rejected: Fellebbezés visszautasítva
system_checks:
database_schema_check:
message_html: Vannak esedékes adatbázis migrációink. Kérlek, futtasd őket, hogy biztosítsd, hogy az alkalmazás megfelelően működjön
elasticsearch_health_red:
message_html: Az Elasticsearch klaszter egészségtelen (piros állapotú), a keresési funkciók nem érhetők el
elasticsearch_health_yellow:
message_html: Az Elasticsearch klaszter egészségtelen (sárga állapotú), érdemes megvizsgálni az okát
elasticsearch_index_mismatch:
message_html: Az Elasticsearch index leképezések elavultak. Futtasd le a <code>tootctl search deploy --only=%{value}</code> parancsot
elasticsearch_preset:
action: Dokumentáció megtekintése
message_html: Az Elasticsearch klaszter egynél több csomóponttal rendelkezik, de a Mastodon nincs beállítva ezek használatára.
elasticsearch_preset_single_node:
action: Dokumentácó megtekintése
message_html: Az Elasticsearch klaszterednek csak egy csomópontja van, az <code>ES_PRESET</code> értéket <code>single_node_cluster</code> értékre kell állítani.
elasticsearch_reset_chewy:
message_html: Az Elasticsearch rendszerindexed egy beállításmódosítás miatt elavult. A frissítéshez futtasd a <code>tootctl search deploy --reset-chewy</code> parancsot.
elasticsearch_running_check:
message_html: Nem sikerült az Elasticsearchhöz kapcsolódni. Ellenőrizze, hogy fut-e, vagy kapcsolja ki a teljes szöveges keresést.
elasticsearch_version_check:
message_html: 'Nem kompatibilis Elasticsearch verzió: %{value}'
version_comparison: Az Elasticsearch %{running_version} fut, de %{required_version} szükséges
rules_check:
action: Kiszolgáló szabályainak kezelése
message_html: Még nem definiáltál egy szerver szabályt sem.
sidekiq_process_check:
message_html: Nincs Sidekiq folyamat, mely a %{value} sorhoz van rendelve. Kérlek, nézd át a Sidekiq beállításait
software_version_critical_check:
action: Elérhető frissítések megtekintése
message_html: Kritikus Mastodon frissítés érhető el, frissíts a lehető leggyorsabban.
software_version_patch_check:
action: Elérhető frissítések megtekintése
message_html: Egy hibajavító Mastodon-frissítés elérhető.
upload_check_privacy_error:
action: Itt találsz több információt
message_html: "<strong>A webkiszolgálód félre van konfigurálva. Kockázat merül fel a felhasználóid adatainak biztonságával kapcsolatban.</strong>"
upload_check_privacy_error_object_storage:
action: Itt találsz több információt
message_html: "<strong>Az objektumtárolód félre van konfigurálva. Kockázat merül fel a felhasználóid adatainak biztonságával kapcsolatban.</strong>"
tags:
review: Engedélyezés állapota
updated_msg: A hashtag beállításokat sikeresen frissítettük
title: Karbantartás
trends:
allow: Engedélyezés
approved: Jóváhagyott
disallow: Letiltás
links:
allow: Hivatkozás engedélyezése
allow_provider: Közzétevő engedélyezése
description_html: Ezek olyan hivatkozások, melyeket a kiszolgálód által látott fiókok mostanában sokat osztanak meg. Ez segíthet a felhasználóidnak rátalálni arra, hogy mi történik a világban. Egy hivatkozást sem jelenik meg nyilvánosan, amíg a közzétevőt jóvá nem hagytad. A hivatkozásokat külön is engedélyezheted vagy elutasíthatod.
disallow: Hivatkozás letiltása
disallow_provider: Közzétevő letiltása
no_link_selected: Nem változott meg egy hivatkozás sem, mert semmi sem volt kiválasztva
publishers:
no_publisher_selected: Nem változott meg egy közzétevő sem, mert semmi sem volt kiválasztva
shared_by_over_week:
one: Egy ember osztotta meg a múlt héten
other: "%{count} ember osztotta meg a múlt héten"
title: Felkapott hivatkozások
usage_comparison: "%{today} alkalommal lett ma megosztva, a tegnapi %{yesterday} alkalomhoz képest"
not_allowed_to_trend: Nem engedélyezett a trendekben
only_allowed: Csak engedélyezett
pending_review: Áttekintésre vár
preview_card_providers:
allowed: A közzétevő hivatkozásai felkapottak lehetnek
description_html: Ezek olyan domainek, melyekre vonatkozó hivatkozásokat gyakran osztanak meg a kiszolgálódon. A hivatkozások nem lesznek nyilvánosan felkapottak, amíg a hivatkozás domainjét jóvá nem hagytad. A jóváhagyásod (vagy elutasításod) az aldomainekre is vonatkozik.
rejected: A közzétevő hivatkozásai nem lesznek felkapottak
title: Közzétévők
rejected: Elutasított
statuses:
allow: Bejegyzés engedélyezése
allow_account: Szerző engedélyezése
description_html: Ezek olyan, a szervered által ismert bejegyzések, melyeket mostanság gyakran osztanak meg vagy jelölnek kedvencnek. Ez segíthet az új vagy visszatérő felhasználóidnak, hogy több követhető személyt találjanak. Egyetlen bejegyzés sem jelenik meg nyilvánosan, amíg ennek szerzőjét nem hagytad jóvá és ő nem járult hozzá, hogy őt másoknak ajánlják. Bejegyzéseket egyenként is engedélyezhetsz vagy visszautasíthatsz.
disallow: Bejegyzés tiltása
disallow_account: Szerző tiltása
no_status_selected: Nem változott meg egy felkapott bejegyzés sem, mert semmi sem volt kiválasztva
not_discoverable: A szerző nem járult hozzá, hogy mások rátalálhassanak
shared_by:
one: Egy alkalommal megosztva és kedvencek közé helyezve
other: "%{friendly_count} alkalommal megosztva és kedvencek közé helyezve"
title: Felkapott bejegyzések
tags:
current_score: 'Jelenlegi pontszám: %{score}'
dashboard:
tag_accounts_measure: egyedi használat
tag_languages_dimension: Legnépszerűbb nyelvek
tag_servers_dimension: Legnépszerűbb kiszolgálók
tag_servers_measure: különböző kiszolgáló
tag_uses_measure: összes használat
description_html: Ezek olyan hashtagek, melyek mostanság nagyon sok bejegyzésben jelennek meg, melyet a szervered lát. Ez segíthet a felhasználóidnak abban, hogy megtudják, miről beszélnek legtöbbet az emberek az adott pillanatban. Egyetlen hashtaget sem jelenik meg nyilvánosan, amíg azt nem hagytad jóvá.
listable: Javasolható
no_tag_selected: Nem változott meg egy címke sem, mert semmi sem volt kiválasztva
not_listable: Nem lesz javasolva
not_trendable: Nem fog megjelenni a trendek alatt
not_usable: Nem használható
peaked_on_and_decaying: 'Ekkor volt a csúcson: %{date}, most hanyatlik'
title: Felkapott hashtagek
trendable: Megjelenhet a trendek alatt
trending_rank: "%{rank}. felkapott"
usable: Használható
usage_comparison: "%{today} alkalommal lett ma használva, a tegnapi %{yesterday} alkalomhoz képest"
used_by_over_week:
one: Egy ember használta a múlt héten
other: "%{count} ember használta a múlt héten"
title: Trendek
trending: Felkapott
warning_presets:
add_new: Új hozzáadása
delete: Törlés
edit_preset: Figyelmeztetés szerkesztése
empty: Nem definiáltál még egyetlen figyelmeztetést sem.
title: Figyelmeztetések
webhooks:
add_new: Végpont hozzáadása
delete: Törlés
description_html: Egy <strong>webhook</strong> lehetővé teszi a Mastodon számára, hogy <strong>valósidejű értesítéseket</strong> küldjön le a kiválasztott eseményekről a te alkalmazásodnak, így az alkalmazásod <strong>automatikusan reagálhat</strong> ezekre.
disable: Letiltás
disabled: Letiltva
edit: Végpont szerkesztése
empty: Még nincs beállított webhook végpontod.
enable: Engedélyezés
enabled: Aktív
enabled_events:
one: 1 engedélyezett esemény
other: "%{count} engedélyezett esemény"
events: Események
new: Új webhook
rotate_secret: Titok forgatása
secret: Titok aláírása
status: Állapot
title: Webhookok
webhook: Webhook
admin_mailer:
new_appeal:
actions:
delete_statuses: bejegyzések törléséről
disable: fiók befagyasztásáról
mark_statuses_as_sensitive: bejegyzések érzékenynek jelöléséről
none: figyelmeztetésről
sensitive: fiók érzékenynek jelöléséről
silence: fiók korlátozásáról
suspend: fiók felfüggesztéséről
body: "%{target} fellebbezi %{action_taken_by} moderátor %{date}-i, %{type} szóló döntését. Ezt írták:"
next_steps: Jóváhagyhatod a fellebbezést, hogy semmissé tedd a moderátori döntést, vagy figyelmen kívül hagyhatod.
subject: "%{username} fellebbez egy moderátori döntést a %{instance} szerveren"
new_critical_software_updates:
body: Megjelent a Mastodon új kritikus verziója, érdemes lehet a lehető leghamarabb frissíteni!
subject: A %{instance} kiszolgálóhoz kritikus Mastodon frissítések érhetőek el!
new_pending_account:
body: Az új fiók részletesen alább látható. Ezt a jelentkezést engedélyezheted vagy elutasíthatod.
subject: Új fiók (%{username}) engedélyezésre vár a %{instance} szerveren
new_report:
body: "%{reporter} jelentette: %{target}"
body_remote: Valaki a %{domain} domainről jelentette %{target}
subject: 'Új jelentés az alábbi szerveren: %{instance} (#%{id})'
new_software_updates:
body: Új Mastodon verziók jelentek meg, amelyeket érdemes frissíteni!
subject: Új Mastodon verziók érhetőek el a %{instance} kiszolgálóhoz!
new_trends:
body: 'A következő elemeket ellenőrizni kell, mielőtt nyilvánosan megjelennének:'
new_trending_links:
title: Felkapott hivatkozások
new_trending_statuses:
title: Felkapott bejegyzések
new_trending_tags:
no_approved_tags: Jelenleg nincsenek jóváhagyott felkapott hashtagek.
requirements: 'Ezek közül bármelyik jelölt lehagyná a %{rank}. jóváhagyott felkapott hashtaget, amely jelenleg a(z) #%{lowest_tag_name} ezzel a pontszámmal: %{lowest_tag_score}.'