Update MRTK3's ObjectManipulator documentation to include information on how to change manipulation and smoothing logic

[AMollis]

This issue has been migrated a new MRTK repository, and the status of this issue will now be tracked at the following location:

• Update MRTK3's ObjectManipulator documentation to include information on how to change manipulation and smoothing logic MixedRealityToolkit/MixedRealityToolkit-Unity#95

---

Overview

Add information to ObjectManipulator overview. There should be information on how to change the manipulation logic and smoothing logic types.

Tasks

• Add details on how to change ManipulationLogicTypes so to change default MoveLogic, RotateLogic, and ScaleLogic
• Add details on how to change transformSmoothingLogicType so to change default smoothing logic

Dependencies

• transformSmoothingLogicType dependent on: Update MRTK3 ObjectManipulator so transformSmoothingLogicType changeable, similar to ManipulationLogicTypes #11589

Parent Task

• [GA Blocker] API Review for General Availability #11078