[#148 Implement TES Task Runner] Optimize calls to WSM when executing tasks via the runner

[giventocode]

Problem:
Each input and output requires a WSM call to obtain the SAS token. However, the WSM API may fail to respond under stress conditions, such as when running large scatter-gather workflows.

Solution:
To reduce the frequency of WSM calls, by caching the SAS tokens while executing a node task.

AC:

• Use container scoped JIT tokens in the runner to improve caching performance for both reading and writing operations.
• Manage possible expiration scenarios, even though they are rare due to the JIT nature of the tokens.
• Implementation in the URL transformation strategy for Terra.

[ngambani]

@giventocode can we link this issue to the TES runner #148? Or should this be separate from the runner implementation?