/
messages.properties
48 lines (48 loc) · 5.16 KB
/
messages.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
BuildPolicy.CanOnlyCheckBuildsInEclipseFormat={0} \u53ea\u80fd\u5728 Eclipse IDE \u5167\u6aa2\u67e5\u7d44\u5efa\uff0c \u56e0\u6b64\u4e0d\u6703\u5075\u6e2c\u5230\u7d44\u5efa\u932f\u8aa4\u3002
BuildPolicy.InstallInstructions=(\u672a\u63d0\u4f9b\u4efb\u4f55\u5b89\u88dd\u6307\u793a)
BuildPolicy.LongDescription=\u5982\u679c Eclipse \u5de5\u4f5c\u5340\u6709\u7d44\u5efa\u932f\u8aa4\uff0c\u53ef\u4ee5\u9632\u6b62\u7c3d\u5165\u3002
BuildPolicy.Name=\u7d44\u5efa\u539f\u5247
BuildPolicy.ShortDescription=\u5fc5\u9808\u6709\u4e7e\u6de8\u7684\u7d44\u5efa
BuildPolicyConfiguration.MacthProblemsC=\u7b26\u5408 C/C++ \u958b\u767c\u5de5\u5177\u627e\u5230\u7684\u554f\u984c
BuildPolicyConfiguration.MatchProblemsFindBugs=\u7b26\u5408 FindBugs Eclipse \u5916\u639b\u7a0b\u5f0f\u627e\u5230\u7684\u554f\u984c
BuildPolicyConfiguration.MatchProblemsJava=\u7b26\u5408 Java \u958b\u767c\u5de5\u5177\u627e\u5230\u7684\u554f\u984c
BuildPolicyDialog.DialogTitle=\u7d44\u5efa\u539f\u5247\u8a2d\u5b9a
BuildPolicyDialog.GeneralTabItemText=\u4e00\u822c
BuildPolicyDialog.MarkersTabItemText=\u6a19\u8a18
BuildPolicyUI.ErrorReadingResourceInfo=\u8b80\u53d6\u8cc7\u6e90\u8cc7\u8a0a\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4:
BuildPolicyUI.ErrorReadingResourceInfoFormat=\u8b80\u53d6\u8cc7\u6e90\u8cc7\u8a0a\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4: {0}
BuildPolicyUI.FileHasBuildProblemFormat={0} \u6709\u7d44\u5efa\u554f\u984c: {1}
BuildPolicyUI.MessageText=\u9019\u9805\u539f\u5247\u5c08\u70ba Eclipse \u958b\u767c\u74b0\u5883\u800c\u8a2d\u8a08\uff0c\u4f46\u662f\u627e\u4e0d\u5230\u6b64\u958b\u767c\u74b0\u5883\u3002\u9019\u9805\u539f\u5247\u5c07\u7e7c\u7e8c\u57f7\u884c\uff0c\u4f46\u53ef\u80fd\u7121\u6cd5\u6b63\u78ba\u904b\u4f5c\u3002
BuildPolicyUI.MessageTitle=\u8b66\u544a
BuildPolicyUI.ProjectHasBuildProblemFormat=\u5c08\u6848 ''{0}'': {1} \u6709\u7d44\u5efa\u554f\u984c: {2}
BuildPolicyUI.UnableToOpenEditor=\u7121\u6cd5\u958b\u555f\u7de8\u8f2f\u5668\u4f86\u8655\u7406\u7d44\u5efa\u539f\u5247\u5931\u6557
BuildPolicyUI.UnknownAreaFormat=\u5df2\u8a2d\u5b9a\u7684\u5340\u57df {0} \u70ba\u672a\u77e5
BuildPolicyUI.UnknownBuildProblemFormat=\ \u6709\u7d44\u5efa\u554f\u984c: {0}
BuildPolicyUI.WorkspaceHasBuildProblemFormat=\u5de5\u4f5c\u5340: {0} \u6709\u7d44\u5efa\u554f\u984c: {1}
GeneralTabControl.FileButtonText=\u50c5\u6aa2\u67e5\u6b64\u6a94\u6848
GeneralTabControl.ProjectButtonText=\u6aa2\u67e5\u5305\u542b\u6b64\u6a94\u6848\u7684\u5c08\u6848
GeneralTabControl.SummaryLabelText=\u6b64\u539f\u5247\u53ef\u4ee5\u6aa2\u67e5\u6bcf\u500b\u5f85\u5b9a\u7684\u6a94\u6848\u662f\u5426\u90fd\u4f7f\u7528\u4e7e\u6de8\u7684\u7d44\u5efa\uff0c\u6216\u8005\u5305\u542b\u8a72\u6a94\u6848\u7684\u8f03\u5927\u578b\u5340\u57df\u662f\u5426\u90fd\u4f7f\u7528\u4e7e\u6de8\u7684\u7d44\u5efa\u3002
GeneralTabControl.WorkspaceButtonText=\u6aa2\u67e5\u6574\u500b\u5de5\u4f5c\u5340
MarkerBrowseDialog.BrowseLabelText=\u5728\u6b64\u5217\u51fa\u5de5\u4f5c\u5340\u7684\u76ee\u524d\u5efa\u7f6e\u7d50\u679c\u4e2d\u627e\u5230\u7684\u6a19\u8a18\u3002\u5982\u9700\u67e5\u770b\u5176\u4ed6\u6a19\u8a18\uff0c\u8acb\u70ba\u8cc7\u6e90\u5efa\u7acb\u5efa\u7f6e\u932f\u8aa4\uff0c\u7136\u5f8c\u91cd\u65b0\u958b\u555f\u9019\u500b\u8996\u7a97\u3002
MarkerBrowseDialog.DialogTitle=\u700f\u89bd\u6a19\u8a18
MarkerBrowseDialog.ExceptionFindingMarkers=\u5c0b\u627e\u6a19\u8a18\u6642\u767c\u751f\u4f8b\u5916\u72c0\u6cc1
MarkerBrowseDialog.InputLabelText=\u8acb\u8f38\u5165\u5b8c\u6574\u7684\u6a19\u8a18\u985e\u578b\u6216\u5f9e\u4e0b\u5217\u6e05\u55ae\u4e2d\u9078\u64c7:
MarkerListControl.AddButtonText=\u52a0\u5165...
MarkerListControl.DeleteButtonText=\u522a\u9664
MarkerMatchTable.ColumnNameMarker=\u6a19\u8a18
MarkerTabControl.AndLabelText=\u548c:
MarkerTabControl.CommentLabelText=\u63cf\u8ff0:
MarkerTabControl.IncludeSubtypesLabelText=\u5305\u542b\u6a19\u8a18\u7684\u5b50\u985e\u578b
MarkerTabControl.MarkerAttributes=\u6a19\u8a18\u5c6c\u6027:
MarkerTabControl.MarkerTypeLabelText=\u6a19\u8a18\u985e\u578b\u70ba:
MarkerTabControl.NoMarkerSelected=\u672a\u9078\u53d6\u4efb\u4f55\u6a19\u8a18
MarkerTabControl.PriorityHighLabelText=\u9ad8
MarkerTabControl.PriorityLabelText=\u512a\u5148\u6b0a\u70ba\u4e0b\u5217\u5176\u4e2d\u4e4b\u4e00:
MarkerTabControl.PriorityLowLabelText=\u4f4e
MarkerTabControl.PriorityNormalLabelText=\u4e00\u822c
MarkerTabControl.SeverityErrorButtonText=\u932f\u8aa4
MarkerTabControl.SeverityInfoButtonText=\u8cc7\u8a0a
MarkerTabControl.SeverityLabelText=\u56b4\u91cd\u6027\u70ba\u4e0b\u5217\u5176\u4e2d\u4e4b\u4e00:
MarkerTabControl.SeverityWarningButtonText=\u8b66\u544a
MarkerTabControl.SummaryLabelText=\u9019\u9805\u539f\u5247\u6703\u6aa2\u67e5\u8cc7\u6e90\u6a19\u8a18\uff0c\u5224\u65b7\u7d44\u5efa\u662f\u5426\u6709\u554f\u984c\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u5b9a\u7fa9\u591a\u500b\u60f3\u8981\u6aa2\u67e5\u7684\u6a19\u8a18\u3002\u53ea\u8981\u627e\u5230\u4efb\u4f55\u7b26\u5408\u6307\u5b9a\u4e4b\u5c6c\u6027\u7684\u6a19\u8a18\uff0c\u7c3d\u5165\u5c31\u4e0d\u6703\u57f7\u884c\u3002\n\n\u82e5\u8981\u4fee\u6539\u5df2\u8a2d\u5b9a\u7684\u6a19\u8a18\uff0c\u8acb\u9078\u53d6\u8a72\u6a19\u8a18\uff0c\u7136\u5f8c\u8b8a\u66f4\u4e0b\u65b9\u7684\u5c6c\u6027\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u6309\u4e00\u4e0b [\u52a0\u5165...] \u700f\u89bd\u6a19\u8a18\u6216\u8f38\u5165\u5df2\u77e5\u7684\u6a19\u8a18\u985e\u578b\u3002
MarkerTabControl.ValidateLabelText=\u9a57\u8b49: