任意の文字列を含むノートをハイライトでは非表示にできるようにする

[tkmrgit]

Summary

Misskey v11に存在した非表示ハッシュタグ(トレンドに表示されなくなる)のような、ハイライト限定で特定のワードを非表示できるようにする機能。
#6019 及び #6050 と関連すると思うが、特定のノートをノート毎に管理するのではなく、文字列単位で指定できるようにする。