Nglview renders molecule incorrectly

[mattwelborn]

Describe the bug
A benzene molecule is rendered incorrectly in Jupyter.

To Reproduce
nglview-sdf string:

"""
QCElemental

 12 12  0  0  0  0  0  0  0  0  0
   -36.7161    41.9528   -36.0171 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -36.0692    41.9257   -34.7771 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -36.8074    41.7153   -33.6075 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -38.1924    41.5319   -33.6781 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -38.8393    41.5589   -34.9181 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -38.1012    41.7694   -36.0877 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -36.1398    42.1171   -36.9301 H   0  0     0  0  0  0  0  0
   -34.9879    42.0689   -34.7220 H   0  0     0  0  0  0  0  0
   -36.3024    41.6941   -32.6394 H   0  0     0  0  0  0  0  0
   -38.7687    41.3675   -32.7651 H   0  0     0  0  0  0  0  0
   -39.9206    41.4158   -34.9732 H   0  0     0  0  0  0  0  0
   -38.6062    41.7906   -37.0558 H   0  0     0  0  0  0  0  0
  1  2  1  0  0  0  0
  1  6  1  0  0  0  0
  1  7  1  0  0  0  0
  2  3  1  0  0  0  0
  2  8  1  0  0  0  0
  3  4  1  0  0  0  0
  3  9  1  0  0  0  0
  4  5  1  0  0  0  0
  4 10  1  0  0  0  0
  5  6  1  0  0  0  0
  5 11  1  0  0  0  0
  6 12  1  0  0  0  0
"""

Additional context

• qcelemental version 0.11.1
• nglview version 2.7.1

[dgasmith]

Is there a flat on-look?

[mattwelborn]

[mattwelborn]

Most molecules display just fine:

QCElemental

 19 21  0  0  0  0  0  0  0  0  0
   -3.0223    1.9501    2.9352 O   0  0     0  0  0  0  0  0
   -2.1248    1.9789    1.9455 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -0.7563    1.2607    2.1500 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -0.7563    1.1938    0.5841 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -0.1608    0.0294   -0.0901 O   0  0     0  0  0  0  0  0
   -0.1495    2.5867    0.0036 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -1.1541    3.6691    0.3283 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -2.4019    2.9513    0.7586 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -2.3282    1.4513    0.5476 C   0  0     0  0  0  0  0  0
   -3.5040    2.7519    3.1831 H   0  0     0  0  0  0  0  0
    0.1035    1.8126    2.6643 H   0  0     0  0  0  0  0  0
   -1.0802    0.2373    2.6823 H   0  0     0  0  0  0  0  0
    0.5463    0.4893   -0.5962 H   0  0     0  0  0  0  0  0
    0.9584    2.7226    0.3878 H   0  0     0  0  0  0  0  0
    0.0348    2.4198   -1.0601 H   0  0     0  0  0  0  0  0
   -0.8218    4.3203    1.1869 H   0  0     0  0  0  0  0  0
   -1.5716    4.1494   -0.5576 H   0  0     0  0  0  0  0  0
   -3.3213    3.5344    0.9451 H   0  0     0  0  0  0  0  0
   -2.9381    0.6619    0.1861 H   0  0     0  0  0  0  0  0
  1  2  1  0  0  0  0
  1 10  1  0  0  0  0
  2  3  1  0  0  0  0
  2  8  1  0  0  0  0
  2  9  1  0  0  0  0
  3  4  1  0  0  0  0
  3 11  1  0  0  0  0
  3 12  1  0  0  0  0
  4  5  1  0  0  0  0
  4  6  1  0  0  0  0
  4  9  1  0  0  0  0
  5 13  1  0  0  0  0
  6  7  1  0  0  0  0
  6 14  1  0  0  0  0
  6 15  1  0  0  0  0
  7  8  1  0  0  0  0
  7 16  1  0  0  0  0
  7 17  1  0  0  0  0
  8  9  1  0  0  0  0
  8 18  1  0  0  0  0
  9 19  1  0  0  0  0