mirrored from git://git.moodle.org/moodle.git
/
release.html
485 lines (427 loc) · 33 KB
/
release.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Documentation Moodle : Notes de mise à jour actuelles</title>
<link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="text/css" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<style type="text/css">
<!--
dt {font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: bold;}
dd {margin-bottom:1em;}
dl {margin-left: 40px;}
.style1 {font-weight: bold}
-->
</style>
</head>
<body>
<h1>Notes de mise à jour actuelles</h1>
<h3>Moodle 1.4.4 (7 mars 2005)</h3>
<p>(Cette version comporte d'importantes corrections concernant la sécurité. Pour cette raison, nous recommandons vivement aux responsables de sites utilisant une version antérieure, quelle qu'elle soit, d'effectuer au plus vite la mise à jour vers cette version.)</p>
<dl>
<dt>Quelques importantes corrections concernant la sécurité</dt>
<dd>
<ul>
<li>Ajout de robustes fonctions de validation d'URL</li>
<li>Mesures préventives contre la modification malicieuse de la configuration</li>
<li>Validation plus stricte des données saisies dans les tests, l'éditeur WYSIWYG et l'édition des cours</li>
<li>Meilleur contrôle des réglages de langue des utilisateurs</li>
<li>Nettoyage plus sûr des textes saisis en HTML</li>
</ul>
</dd>
<dt>Quelques nouveautés</dt>
<dd>
<ul>
<li>Nouveau filtre MP3 avec un lecteur mp3 en Flash</li>
<li>Meilleur affichage des options dans le module Sondage</li>
<li>Améliorations de l'interface de l'éditeur de tables dans l'éditeur WYSIWYG</li>
<li>Les réglages $CFG du fichier config.php ont maintenant priorité sur ceux de la base de données</li>
<li>Activation de la récupération de place (garbage collection) pour les systèmes Debian, avec la possibilité de la désactiver. Ceci permet de corriger des problèmes de session figée</li>
</ul>
</dd>
<dt>Améliorations de performance</dt>
<dd>
<ul>
<li>Sérieuses optimisations de performance dans le code des forums</li>
<li>Diverses optimisations, grâce à la suppression de requêtes et de tris de base de données</li>
<li>Améliorations majeures du traitement des verrous de session. Le téléchargement de gros fichiers ou la consultation en direct des historiques ne ralentit plus la navigation dans d'autres fenêtres</li>
</ul>
</dd>
<dt>Corrections d'autres bogues</dt>
<dd>
<ul>
<li>Installeur : nombreuses corrections et mises à jour tirées du tronc (y compris le bogue 2625)</li>
<li>Installeur : une vérification est effectuée sur allow_url_fopen() avant d'essayer de valider l'URL de l'installation</li>
<li>Correction de certains problèmes dans la recherche des forums</li>
<li>Correction d'un bogue de tri sur les forums (bogue 2613)</li>
<li>Correction de problèmes dans la recherche des utilisateurs avec des espaces finaux</li>
<li>Correction de quelques chemins vers /admin codés en dur</li>
<li>Correction de quelques bogues en relation avec les groupes (bogues 2133, 2550, 2363)</li>
<li>Moodle n'envoie plus des résumés en HTML aux personnes désirant des courriels en texte pur</li>
<li>Correction d'une erreur de la barre de navigation dans le module SCORM</li>
<li>Chat : la taille maximale de lecture de l'interface de connexion (socket) a été augmentée, afin d'éviter les pages vides et les répétitions de messages</li>
<li>Fichiers : ajout d'une icône pour le dossier parent (bogue 2491)</li>
<li>Support de Postgres : correction de la cohérence dans la table mdl_log</li>
<li>Plugins d'authentification : meilleur nettoyage et troncage des données</li>
<li>Plugins d'authentification : correction d'un problème d'authentification externe — un utilisateur connecté comme anonyme ne pouvait se connecter par une authenfication externe lors de la toute première connexion avec un compte</li>
<li>Authentification LDAP : correction d'une régression depuis 1.4.2, où un point-virgule final dans certains champs empêchait l'authentification</li>
<li>Authentification par base de données : cette authentification n'allait pas chercher correctement les champs de données de l'utilisateur (bogue 2319)</li>
<li>Plugin d'inscription PayPal : le texte envoyé à PayPal peut maintenant être nettoyé pour éviter certaines marques diacritiques (espagnoles pour l'instant) qui empêchent le déroulement des inscriptions. Actuellement, seules les marques diacritiques françaises et allemandes sont supportées par PayPal. Cette fonctionnalité peut être facilement étendue à d'autres caractères</li>
<li>Sauvegarde/restauration : si l'utilisateur n'est pas un administrateur et si le cours restauré ne comporte pas d'enseignant, l'utilisateur effectuant la restauration y est automatiquement ajouté comme enseignant (bogue 2381)</li>
<li>Sauvegarde/restauration : erreurs corrigées avec les cours dont le nom comporte des apostrophes</li>
<li>Sauvegarde/restauration : les membres des groupes ne sont maintenant inclus (lors de la sauvegarde et de la restauration) que si l'incorporation des utilisateurs a été choisie (bogue 2486)</li>
<li>Sauvegarde/restauration : nettoyage général du code</li>
<li>Glossaire : la note 0 est maintenant supportée (bogue 2582), et PHP5 est mieux supporté (bogue 2581)</li>
<li>Glossaire & Blackboard : corrections dans l'importation (bogue 2310)</li>
<li>Calendrier : traitement plus robuste de données erronées</li>
<li>Calendrier : corrections dans le code HTML (bogue 2350)</li>
<li>L'ordre de tri des cours était défectueux dans la version 1.4.3. Cela perturbait parfois la création des cours. Tous les problèmes connus avec l'ordre de tri sont maintenant corrigés. Quelques corrections ont été également effectuées dans les appels de la fonction get_categories(), qui apparaissaient parfois dans la liste « Mes cours »</li>
<li>Wiki : plusieurs corrections</li>
<li>La lecture des historiques en direct possède maintenant un pied de page adéquat</li>
<li>Divers nettoyages et rangements du code en général</li>
</ul>
</dd>
</dl>
<p> </p>
<h3>Moodle 1.4.3 (17 décembre 2004)</h3>
<p>(Cette version comporte d'importantes corrections concernant la sécurité. Pour cette raison, nous recommandons vivement que les responsables de sites utilisant une version antérieure, quelle qu'elle soit, effectuent au plus vite la mise à jour vers cette version.)</p>
<dl>
<dt>Quelques importantes corrections concernant la sécurité</dt>
<dd>
<ul>
<li>Amélioration de la vérification et du nettoyage des données en cookie</li>
<li>Mesures préventives pour la détermination des sessions</li>
<li>Amélioration de la vérification et du nettoyage des paramètres des fils RSS, de l'atlas IP, des glossaires, des forums, de la sélection des thèmes, du module SCORM, et du visionneur de documents</li>
<li>Ajout d'une protection lors de la visualisation de fichiers déposés</li>
<li>Ajout d'une protection pour éviter le passage d'un dossier à un autre</li>
<li>Correction pour la variable $FULLME nécessaire dans les crons</li>
<li>Prévention contre l'appel direct des librairies internes</li>
<li>Interdiction de la visualisation des glossaires cachés</li>
<li>Pour les étudiants, les sections cachées sont aussi invisibles dans les activités récentes</li>
<li>Correction d'un problème qui permettait aux utilisateurs anonymes de voir les événements du calendrier</li>
<li>Correction de l'encodage des expressions TeX</li>
</ul>
</dd>
<dt>Quelques nouveautés</dt>
<dd>
<ul>
<li>L'unicité des inscriptions est maintenant exigée. Ceci contribue de plus en une amélioration des performances</li>
<li>Ajout du support des transactions pour PostgreSQL</li>
<li>Les connexions et déconnexions sont maintenant enregistrées dans les historiques</li>
<li>les modules Wiki et SCORM utilisent maintenant un nouveau code pour l'archivage (zip), ce qui corrige certains problèmes rencontrés avec les SCORM</li>
<li>Nouveau système de pagination pour les glossaires</li>
<li>Les informations des utilisateurs LDAP sont tronquées avant leur insertion dans Moodle afin d'éviter des pertes de données</li>
<li>Programme pclzip mis à jour</li>
<li>La variable Memory_limit peut maintenant être modifiée dans php.ini, commandline, httpd.conf et .htaccess</li>
<li>Nouvelles traductions commencées : Maori, Kannada, Albanais et Vietnamien</li>
<li>Nombreux ajouts dans d'autres langues</li>
<li>Les enseignants peuvent maintenant essayer les tests même lorsqu'ils ne sont pas encore ouverts</li>
<li>La vue des glossaires pour impressions est maintenant différente pour chacun des formats</li>
<li>La recherche dans les glossaires trouve maintenant aussi les termes associés</li>
<li>Le filtre multilingue a été grandement amélioré, et est plus tolérant avec une syntaxe défaillante</li>
</ul>
</dd>
<dt>Améliorations de performance</dt>
<dd>
<ul>
<li>Le traitement des entêtes en cache a été amélioré sur toutes les pages lors de l'utilisation du bouton Retour du navigateur</li>
<li>Des index ont été ajoutés en de nombreux endroits de la base de données pour améliorer la performance lors de déploiements à grande échelle</li>
<li>Amélioration de performance partout où une liste de cours est affichée</li>
<li>Diverses optimisations en retirant des requêtes non nécessaires des bases de données et des tris</li>
</ul>
</dd>
<dt>Autres bogues corrigés</dt>
<dd>
<ul>
<li>Correction de la génération d'identifiants de cours doubles lors de la restauration dans un nouveau cours</li>
<li>Correction de nombreux petits problèmes avec Postgres</li>
<li>Suppression de nombreuses notices non nécessaires en mode deboguage</li>
<li>Suppression de notices PHP5 inutiles</li>
<li>Correction du support des apostrophes doubles, simples et des barres obliques inverses dans les données des utilisateurs LDAP</li>
<li>Correction de la pagination des résultats de recherche dans les cours avec Postgres</li>
<li>Correction d'un bogue survenant avec les espaces dans la recherche des utilisateurs</li>
<li>Correction d'un bogue dans le chat, qui voyait tous les utilisateurs du chat mentionnés dans plusieurs salons</li>
<li>Correction d'un bogue dans le script d'installation</li>
<li>Correction du traitement des noms d'utilisateur sensibles à la casse lors de l'importation d'utilisateurs en lots</li>
<li>Correction d'un bogue de redirection après évaluation des messages des forums</li>
<li>Correction d'un bogue des tests dans les questions d'appariement</li>
<li>Correction d'un bogue lors de la prévisualisation des tests</li>
<li>Correction d'un bogue lors de l'édition de langues</li>
<li>Diverses petites corrections dans le module SCORM</li>
<li>Le module SCORM affiche correctement les images des utilisateurs</li>
<li>Les activités sont triées par nom dans le filtre d'activités</li>
<li>La recherche dans les glossaires trouve maintenant aussi les termes associés</li>
<li>Les erreurs RSS génèrent un fichier d'erreur RSS valide plutôt qu'un fil RSS non valide</li>
<li>Correction d'un problème de validation de paquets SCORM sous PHP5</li>
<li>Correction d'un problème avec les catégories vides lors des sauvegardes et restaurations</li>
<li>Meilleur XHTML dans le wiki</li>
<li>Correction d'un bogue dans les rapports de chat pour la première session d'un chat</li>
<li>Correction d'un problème avec les SCORM lors de la suppression de nombreux ou très gros fichiers</li>
<li>Correction de divers problèmes avec le format « Encyclopédie » des glossaires</li>
<li>Correction d'un bogue d'intégration de SCORM et du code d'archivage (zip)</li>
<li>Correction d'un bogue dans les notifications par courriel format texte des dialogues</li>
<li>Ajout des clefs de sessions dans le bloc Activités sociales</li>
<li>Les sections en trop d'un cours n'apparaissent plus dans le menu de navigation</li>
<li>Corrections pour l'heure d'été dans le calendrier</li>
<li>Une catégorie par défaut est assignée de la première édition d'un test dans un nouveau cours</li>
<li>Correction d'un bogue dans le module PayPal lors de l'acceptation d'un montant</li>
<li>Correction d'un bogue dans les cours : choix impossibles</li>
</ul>
</dd>
</dl>
<p> </p>
<h3>Moodle 1.4.2 (5 novembre 2004)</h3>
<p>(Cette version contient d'importants correctifs de sécurité. Pour cette raison, nous recommandons fortement aux administrateurs de sites utilisant une version antérieure de Moodle d'en faire la mise à jour au plus vite !)</p>
<dl>
<dt>Quelques améliorations importantes de sécurité</dt>
<dd>
<ul>
<li>Améliorations de la vérification et du nettoyage des paramètres des scripts utilisés à de nombreux endroits dans Moodle (grands mercis à Petr Skoda pour son récent audit de sécurité !)</li>
<li>Ajout de guillemets à certains paramètres SQL du module Glossaire pour prévenir des injections possibles</li>
</ul>
</dd>
<dt>Quelques petites nouvelles fonctionnalités</dt>
<dd>
<ul>
<li>Nouveau module d'authentification PAM permettant l'authentification directe sur Unix/Linux</li>
<li>Les responsables de cours peuvent maintenant restaurer les cours dans de nouveaux cours ou dans des cours existants</li>
<li>Les messages des forums incluent maintenant un en-tête détaillé pour permettre un suivi correct des sujets dans les clients de courriel</li>
</ul>
</dd>
<dt>Et un paquet d'autres corrections de bogues</dt>
<dd>
<ul>
<li>La sauvegarde s'en sort mieux en cas d'erreurs (par exemple si elle est interrompue) et peut nettoyer les fichiers incomplets</li>
<li>Correctif pour l'authentification à partir d'une base de données PostgreSQL</li>
<li>Correctifs pour certaines parties de l'installation avec une base de données PostgreSQL</li>
<li>Les lignes de sujets des forums ne sont maintenant séparées que dans l'affichage des activités récentes</li>
<li>Maintenant, l'inscription par l'intermédiaire d'une base de données fonctionne réellement :-)</li>
<li>Correctifs SQL pour la création des canaux RSS à partir de PostgreSQL</li>
<li>Ajout du protocole rtsp à la liste des protocoles autorisés dans le texte HTML</li>
<li>Les profils utilisateurs et la page de modification du profil peuvent être appelés sans paramètres</li>
<li>Mise à jour de la librairie xmlize à sa dernière version</li>
<li>Mise à jour de la librairie phpmailer à sa dernière version</li>
<li>Divers changements cosmétiques dans le code</li>
<li>Le menu Administration permet maintenant la sauvegarde et la restauration du « cours de site » (page d'accueil)</li>
<li>Correction d'un bogue d'affichage dans l'index des forums (n'apparaissant que sous PHP5)</li>
<li>La fonction de mise en surbrillance (par exemple dans les résultats de recherche) supprimait les barres obliques inverses</li>
<li>L'information en provenance de LDAP est maintenant décodée en utf8</li>
<li>Les listes de cours fonctionnent mieux, lorsqu'il y a un très grand nombre de cours</li>
<li>Deux bogues corrigés dans le module SCORM (une faute de frappe et un problème avec onbeforeunload)</li>
<li>Quelques améliorations cosmétiques lors de l'impression des textes, des en-têtes et des pieds de page dans le module Leçon</li>
<li>Le calendrier fonctionne maintenant correctement, même si l'on se connecte sous un autre nom</li>
<li>Correction de quelques balises PHP abrégées restantes</li>
<li>Mélange plus aléatoire des questions aléatoires (correction d'un bogue introduit dans la version 1.4)</li>
<li>Quand des enseignants sont retirés d'un cours, ils sont également retirés de tous les groupes de ce cours</li>
<li>Correction de strip_pages dans le module Wiki</li>
<li>Corrections dans la détection du jeu de caractères dans les sauvegardes et le filtre multilingue, sous PHP5</li>
</ul>
</dd>
</dl>
<p> </p>
<h3> Moodle 1.4.1 (12 septembre 2004)</h3>
<dl>
<dt>Quelques petites nouvelles fonctionnalités</dt>
<dd>
<ul>
<li>Nouveau filtre « Protection adresses de courriel » qui cache toutes les adresses de courriel dans tous les textes. Cela évite la collection des adresses de courriel par des robots</li>
<li>Possibité de restreindre les adresses de courriel permises (voir le fichier « config-dist.php » pour des détails)</li>
<li>Instructions supplémentaires pour les traducteurs, intégrées dans l'interface de traduction</li>
<li>Nouvelle page d'aide pour les chemins d'accès</li>
</ul>
</dd>
<dt>Et quelques bogues corrigés</dt>
<dd>
<ul>
<li>Amélioration de la performance lors de l'affichage des historiques</li>
<li>Amélioration de la pagination et de la performance dans les glossaires</li>
<li>Les articles des glossaires sont affichés correctement même s'ils appartiennent à plusieurs catégories</li>
<li>Pas de redéclaration de la variable auth_user_login lors des échecs de connexion</li>
<li>Correction de deux icônes manquantes dans le thème « cordoroyblue »</li>
<li>Le bouton manquant « Nouvel événement » a été ajouté sur la page des prochains événements</li>
<li>Ajout systématique de addslashes dans les messages du chat (avec le démon) avant leur incorporation dans la base de données</li>
<li>Corrections pour le traitement des périodes d'inscriptions fixes, lorsque cette option est activée dans un cours</li>
<li>On ne suppose plus que l'identifiant du cours de site (défini comme SITEID) est toujours 1</li>
<li>La limite de mémoire par défaut a été augmentée au delà de 16Mo, pour permettre à Moodle de continuer de fonctionner même lorsque des problèmes de mémoire surviennent inopinément</li>
<li>Les binettes sont maintenant transformées en images dans les textes en format Markdown</li>
<li>Les ateliers apparaissent de nouveau dans les activités récentes</li>
<li>Le fichier file.php ne peut maintenant être utilisé que pour accéder aux données à l'intérieur des cours</li>
<li>Meilleur comportement du bloc de calendrier sur la page d'accueil</li>
<li>Correction du bogue des guillemets avec la spécification des bases de données PostgreSQL produite par l'installeur</li>
<li>Correction de l'affichage parfois déficient des réponses correctes durant la relecture des tests</li>
<li>Les balises <tt> et <code> sont maintenant autorisées</li>
<li>Le code JavaScript dans les résumés des sections, des cours et les étiquettes n'est plus filtré</li>
<li>Correction d'un rare bogue LDAP pouvant causer la non-création de nouveaux comptes</li>
</ul>
</dd>
</dl>
<p> </p>
<h3>Moodle 1.4 (31 août 2004)</h3>
<dl>
<dt>Manchette</dt>
<dd>
<ul>
<li>Compatibilité avec PHP 5</li>
<li>Nouvel installeur facile à utiliser, qui permet la création du fichier config.php initial</li>
<li>L'installation est maintenant entièrement traduite dans votre langue</li>
<li>Module « Ressources » entièrement réorganisé pour rendre plus facile l'ajout de nouvelles ressources et l'envoi de données aux ressources</li>
<li>Nouveau système d'inscription aux cours, utilisant des modules, par exemple un système de paiement Paypal automatisé, le traitement d'un fichier texte ou le contrôle d'accès à partir d'une base de données externe</li>
<li>Les blocs fonctionnent maintenant sur la page d'accueil, et il est possible d'ajouter une section thématique au-dessus de la partie centrale de cette page</li>
<li>Le module « Chat » inclut maintenant un démon (en PHP, côté serveur) permettant des discussions rapides et extensibles</li>
<li>Nouveau module « Wiki » !</li>
<li>Support du format Markdown pour l'édition des textes</li>
<li>De nombreuses corrections de bogues dans tous les domaines</li>
</ul>
</dd>
<dt>Sous le capot</dt>
<dd>
<ul>
<li>Le module « Ressources » possède son propre menu <strong>Ajouter</strong>. Il utilise des sous-modules basés sur des classes, rendant plus facile l'ajout de nouveaux types de ressources à ce menu</li>
<li>Le module « Test » a été reorganisé en modules de types de question, basés sur des classes</li>
<li>Le processus d'inscription aux cours a été réorganisé en modules d'inscription, basés sur des classes</li>
<li>Les formats d'affichage des « Glossaires » sont maintenant basés sur des noms, et il est ainsi plus facile d'en ajouter de nouveaux</li>
<li>Fonctionnement amélioré de nombreux modules lors de leur utilisation sur la page d'accueil du site</li>
<li>Structure des filtres révisée, plus rapide et maintenant compatible avec Turck MMcache</li>
<li>L'ajout d'activités est moins strict lorsque certains champs sont laissés vides</li>
<li>On peut maintenant modifier les colonnes des tables PostgreSQL à l'aide de table_column()</li>
<li>La génération RSS a été accélérée de manière substantielle, et surcharge beaucoup moins le cron</li>
<li>Certains gros modules ont leur fichier lib.php séparé en locallib.php pour diminuer l'utilisation de la mémoire</li>
</ul>
</dd>
<dt>Langues et localisation</dt>
<dd>
<ul>
<li>Presque toutes les langues ont été mises à jour</li>
<li>Moodle peut remplacer le jeu de caractères par défaut fixé par Apache, ce qui rend les langues plus fiables</li>
<li>Les textes des langues codées sur plusieurs octets reviennent à la ligne correctement</li>
<li>Meilleur traitement des réglages locaux (locale) et des encodages sur les sites très multilingues (comme moodle.org)</li>
<li>Nouvelles langues : slovène et hébreux !</li>
</ul>
</dd>
<dt>Sécurité</dt>
<dd>
<ul>
<li>Quelques entrées XSS possibles ont été fermées et quelques divulgations de chemins supprimées</li>
<li>Les attributs des balises HTML sont maintenant traités beaucoup plus exhaustivement, pour se défendre des scripts délétères</li>
<li>Les pages des profils utilisateur ne sont par défaut plus accessibles aux étrangers</li>
<li>Tout le texte est maintenant nettoyé lors de la sortie (output), et plus seulement à l'entrée (input)</li>
<li>Les adresses de courriel ne sont plus utilisées sur les messages sortant, si l'utilisateur le demande</li>
<li>Un nouveau réglage <strong>loginhttps</strong> permet d'utiliser le protocole sécurisé https pour la connexion, et de repasser ensuite en protocole http</li>
</ul>
</dd>
<dt>Administration</dt>
<dd>
<ul>
<li>Nouvelles interfaces pour l'ajout et le retrait d'étudiants, d'enseignants, de créateurs de cours et d'administrateurs</li>
<li>Les échecs de connexion sont enregistrés et peuvent être affichés aux utilisateurs lors d'une prochaine connexion valable</li>
<li>Les historiques permettent l'affichage par groupe et par type d'erreur</li>
<li>Les modules fonctionnent maintenant de façon plus cohérente sur la page d'accueil du site</li>
<li>Les « étudiants » des activités de la page d'accueil peuvent être soit tous les utilisateurs du site, soit les utilisateurs inscrits à au moins un cours</li>
<li>L'envoi de courriels peut être activé et désactivé directement dans le profil des utilisateurs</li>
<li>Les visiteurs peuvent être automatiquement connectés en tant qu'utilisateurs anonymes</li>
<li>Le menu « Aller à... » affiche toujours le texte « Aller à », pour indiquer plus clairement à quoi il sert</li>
<li>Le menu « Aller à... » regroupe de façon bien plus claire les activités en sections</li>
</ul>
</dd>
<dt>Authentification</dt>
<dd>
<ul>
<li>Toutes les méthodes d'authentification coexistent avec les comptes créés en interne</li>
<li>Nouveau support de l'authentification par les serveurs First Class</li>
<li>Correctifs pour l'authentification par POP3</li>
</ul>
</dd>
<dt>Blocs</dt>
<dd>
<ul>
<li>Le système de blocs s'accommode des formats de cours personnalisés et des changements de format de cours</li>
<li>Un nouveau bloc de connexion permet la connexion depuis la page d'accueil du site</li>
<li>Le bloc « Utilisateurs en ligne » affiche sur la page d'accueil les utilisateurs connectés du site</li>
</ul>
</dd>
<dt>Éditeur WYSIWYG</dt>
<dd>
<ul>
<li>Nouvelle page de configuration de l'éditeur pour l'administrateur</li>
<li>Support des ancrages à l'intérieur des pages</li>
<li>La correction orthographique est supportée dans l'éditeur. Elle requiert le fonctionnement du logiciel « aspell » sur votre serveur</li>
</ul>
</dd>
<dt>Chat</dt>
<dd>
<ul>
<li>Le module « Chat » inclut maintenant un démon (en PHP, côté serveur) permettant des discussions rapides et extensibles</li>
</ul>
</dd>
<dt>Sondage</dt>
<dd>
<ul>
<li>Remanié de façon significative pour améliorer le fonctionnement, avec plus d'options disponibles</li>
</ul>
</dd>
<dt>Forum</dt>
<dd>
<ul>
<li>Divers correctifs lors de l'utilisation des groupes</li>
<li>Les utilisateurs peuvent choisir de recevoir les messages en résumés journaliers (sujets des messages ou messages complets)</li>
<li>Les listes des discussions sont maintenant paginées</li>
<li>Les enseignants ont maintenant un contrôle total sur les abonnements aux forums, et peuvent abonner n'importe qui à volonté</li>
<li>La date du dernier message est maintenant abrégée et liée au dernier message</li>
<li>La page d'index des forums indique les canaux RSS disponibles</li>
<li>Les courriels en format HTML sont plus jolis, grâce à l'utilisation d'une feuille de style</li>
<li>Les messages des forums vieux de plus de deux jours ne sont plus envoyés par courriel, pour éviter des engorgements de courriels non désirés</li>
<li>Les courriels bloqués sont enregistrés, afin que les enseignants puissent les voir</li>
<li>Les fils de discussions peuvent être coupés de la discussion principale, pour créer une nouvelle discussion</li>
</ul>
</dd>
<dt>Glossaire</dt>
<dd>
<ul>
<li>Les articles de glossaire peuvent être définis comme toujours modifiables</li>
<li>La page d'index des glossaires indique les canaux RSS disponibles</li>
<li>De nombreux correctifs</li>
</ul>
</dd>
<dt>Test</dt>
<dd>
<ul>
<li>Nouveau chronomètre (flottant) pour les tests avec durée limitée</li>
<li>Les tentatives peuvent être restreintes à certains ordinateurs spécifiques</li>
<li>Les tests peuvent maintenant demander un mot de passe</li>
<li>Nouveau type de question : Question calculée</li>
<li>Les questions numériques supportent maintenant les unités</li>
<li>Les questions peuvent être prévisualisées dans les pages d'édition</li>
<li>Les questions peuvent être exportées en divers formats</li>
<li>Traitement plus intelligent de la liste des questions par catégorie lors de leur édition</li>
<li>Nouveau format d'exportation XML (encore incomplet), englobera ultérieurement toutes les fonctionnalités des tests</li>
<li>Les réponses courtes peuvent maintenant contenir toutes sortes d'étranges caractères</li>
</ul>
</dd>
<dt>Ressource</dt>
<dd>
<ul>
<li>L'ajout de ressources se passe maintenant en une étape, avec plus de contrôle sur les options</li>
<li>Les types de ressource Page web, Lien web, Fichier déposé et Programme externe ont été combinés en un seul type !</li>
<li>Les ressources de type Programme sont remplacées par des paramètres permettant une grande interaction avec des ressources externes, qu'elle soient hébergées sur d'autres serveurs ou intégrées à Moodle.</li>
<li>Des formulaires escamotables permettent de rendre l'interface moins complexe pour les débutants, sans handicaper les utilisateurs chevronnés</li>
</ul>
</dd>
<dt>SCORM</dt>
<dd>
<ul>
<li>De nombreux correctifs et améliorations. Le module fonctionne avec une éventail encore plus large de paquets SCORM</li>
<li>Vérification supplémentaire optionnelle du fichier « manifest »</li>
</ul>
</dd>
</dl>
<p> </p>
<div align="center" class="style1">
N'oubliez pas de jeter un coup d'oeil aux <a href="http://moodle.org/download/modules/" target="_blank">nombreux modules optionnels innovateurs en développement</a>.<br /><br />
Si vous découvrez des bogues dans cette version, merci de nous les annoncer sur <a href="http://moodle.org/bugs" target="_blank">moodle.org/bugs</a>, afin que nous puissions les corriger dans la prochaine version.
</div>
<center><p><a href="./?file=releaseold.html">Notes de mise à jour des versions antérieures</a></p></center>
<p> </p>
<p align="center"><font size="1"><a href="../doc/" target="_top">Documentation Moodle</a></font></p>
<p align="center"><font size="1">Version: $Id$</font></p>
</body>
</html>