mirrored from git://git.moodle.org/moodle.git
/
export.html
66 lines (53 loc) · 3.02 KB
/
export.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
<P ALIGN=CENTER><B>Exportar preguntas de una categoría</B></P>
<P>Esta función permite exportar una categoría completa de preguntas a un
archivo de texto.
<p>Por favor, advierta que en muchos formatos de archivo se pierde alguna
información cuando se exportan las preguntas. Esto se debe a que muchos
formatos no poseen todas las características existentes en las preguntas
de Moodle. No puede esperarse exportar preguntas y luego importarlas de
modo que ambas sean idénticas. Asimismo, algunos tipos de preguntas no
pueden exportarse en absoluto. Compruebe los datos exportados antes de
usarlos en un contexto de producción.</p>
<P>Los formatos posibles actualmente son:</p>
<P><B>Formato GIFT</B></P>
<ul>
<p>GIFT es el formato de importación/exportación más comprensivo de que se
dispone para exportar preguntas Moodle a un archivo de texto. Fue diseñado
para que los profesores escribieran fácilmente preguntas en un archivo de
texto. Soporta los formatos de elección múltiple, verdadero-falso, respuesta
corta, emparejamiento, preguntas numéricas, así como la inserción de _______
en el formato de "palabra perdida". Advierta que las preguntas incrustadas
("cloze") no se incluyen por el momento. En un archivo de texto pueden
mezclarse preguntas de distinto tipo, y el formato soporta asimismo comentarios,
nombres de las preguntas, retroalimentación y calificaciones ponderadas (en
porcentajes). He aquí algunos ejemplos:</p>
<pre>
¿En qué mes de 1492 Colón descubrió América?{~Noviembre ~Septiembre =Octubre}
Colón descubrió América el 12 de {~noviembre =octubre ~septiembre} de 1492.
Colón descubrió América el 12 de noviembre de 1492.{FALSE}
¿Quién descubrió América el 12 de octubre de 1492?{=Colón =Cristóbal Colón}
¿En qué año llegó Colón a América?{#1492}
</pre>
<p align=right><a href="help.php?file=formatgift.html&module=quiz">Más sobre el formato "GIFT"</a></p>
</ul>
<p><b>Formato XML Moodle XML</b></p>
<ul>
<p>Este formato específico de Moodle exporta preguntas en formato simple XML. Esas preguntas pueden
luego importarse a cualquier categoría del cuestionario, o usarse en cualquier otro proceso, tal como
una transformación XSLT.</p>
</ul>
<p><b>IMS QTI 2.0</b></p>
<ul>
<p>Las preguntas se exportan en el formato IMS QTI estándar (version 2.0) format. Note que este modo de
exportación genera un grupo de archivos dentro de un único archivo 'zip'.</p>
<p align="right"><a href="http://www.imsglobal.org/question/" target="_qti">Más información sobre el sitio IMS QTI</a>
(sitio externo en una ventana nueva)</p>
</ul>
<p><b>XHTML</b></p>
<ul>
<p>Exporta la categoría en una única página de XHTML 'estricto'. Cada una de las preguntas es ubicada en su propia marca
<div>. Si desea usar esta página tal cual, necesitará al menos editar la marca <form> al comienzo de la
sección <body> para posibilitar acciones tales como 'mailto'.</p>
</ul>
<P>¡Pronto se dispondrá de más formatos, incluyendo WebCT, IMS QTI y cualesquiera otros
que los usuarios de Moodle quieran incorporar! </p>