Skip to content

Commit

Permalink
translated new strings.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
mits committed Aug 23, 2005
1 parent 44525c6 commit a04e6f5
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 11 additions and 3 deletions.
6 changes: 5 additions & 1 deletion lang/ja/block_quiz_results.php
@@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$ <?PHP // $Id$
// block_quiz_results.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005020101) // block_quiz_results.php - created with Moodle 1.6 development (2005081700)




$string['bestgrade'] = '最高得点:'; $string['bestgrade'] = '最高得点:';
Expand All @@ -10,6 +10,10 @@
$string['config_format_fraction'] = '分数'; $string['config_format_fraction'] = '分数';
$string['config_format_percentage'] = 'パーセンテージ'; $string['config_format_percentage'] = 'パーセンテージ';
$string['config_grade_format'] = '評点の表示方法'; $string['config_grade_format'] = '評点の表示方法';
$string['config_name_format'] = '結果表示のプライバシーレベル:';
$string['config_names_anon'] = '匿名結果';
$string['config_names_full'] = 'フルネームを表示';
$string['config_names_id'] = 'IDナンバーのみ表示';
$string['config_no_quizzes_in_course'] = 'このコースには小テストが含まれていません。このブロックを使用するために、少なくとも1つのコースを追加してください。'; $string['config_no_quizzes_in_course'] = 'このコースには小テストが含まれていません。このブロックを使用するために、少なくとも1つのコースを追加してください。';
$string['config_select_quiz'] = 'どの小テストの結果をこのブロックで表示しますか?'; $string['config_select_quiz'] = 'どの小テストの結果をこのブロックで表示しますか?';
$string['config_show_best'] = '何件の最高評点を表示しますか (0 は非表示 ) ?'; $string['config_show_best'] = '何件の最高評点を表示しますか (0 は非表示 ) ?';
Expand Down
8 changes: 6 additions & 2 deletions lang/ja_utf8/block_quiz_results.php
@@ -1,5 +1,5 @@
<?php // $Id$ <?PHP // $Id$
// block_quiz_results.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005020101) // block_quiz_results.php - created with Moodle 1.6 development (2005081700)




$string['bestgrade'] = '最高得点:'; $string['bestgrade'] = '最高得点:';
Expand All @@ -10,6 +10,10 @@
$string['config_format_fraction'] = '分数'; $string['config_format_fraction'] = '分数';
$string['config_format_percentage'] = 'パーセンテージ'; $string['config_format_percentage'] = 'パーセンテージ';
$string['config_grade_format'] = '評点の表示方法'; $string['config_grade_format'] = '評点の表示方法';
$string['config_name_format'] = '結果表示のプライバシーレベル:';
$string['config_names_anon'] = '匿名結果';
$string['config_names_full'] = 'フルネームを表示';
$string['config_names_id'] = 'IDナンバーのみ表示';
$string['config_no_quizzes_in_course'] = 'このコースには小テストが含まれていません。このブロックを使用するために、少なくとも1つのコースを追加してください。'; $string['config_no_quizzes_in_course'] = 'このコースには小テストが含まれていません。このブロックを使用するために、少なくとも1つのコースを追加してください。';
$string['config_select_quiz'] = 'どの小テストの結果をこのブロックで表示しますか?'; $string['config_select_quiz'] = 'どの小テストの結果をこのブロックで表示しますか?';
$string['config_show_best'] = '何件の最高評点を表示しますか (0 は非表示 ) ?'; $string['config_show_best'] = '何件の最高評点を表示しますか (0 は非表示 ) ?';
Expand Down

0 comments on commit a04e6f5

Please sign in to comment.