Skip to content

Commit

Permalink
Added some new files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Deleted a lot of English strings / files
Corrected a lot of errors in html
Help-files should be xhtml compliant

CAN SOMEONE WHO ACTUALLY CAN READ THE LANGUAGE PLEASE CHECK
  • Loading branch information
koenr committed Nov 22, 2004
1 parent 0337156 commit d2c66e6
Show file tree
Hide file tree
Showing 53 changed files with 1,409 additions and 126 deletions.
7 changes: 7 additions & 0 deletions lang/lt/activitynames.php
@@ -0,0 +1,7 @@
<?PHP // $Id$
// activitynames.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)


$string['filtername'] = 'Veiklos vardø pririðimas';

?>
7 changes: 7 additions & 0 deletions lang/lt/admin.php
@@ -0,0 +1,7 @@
<?PHP // $Id$
// admin.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)


$string['upgradinglogs'] = 'Atnaujinamos iðklotinës';

?>
10 changes: 10 additions & 0 deletions lang/lt/block_course_list.php
@@ -0,0 +1,10 @@
<?PHP // $Id$
// block_course_list.php - created with Moodle 1.3.3 (2004052503)


$string['allcourses'] = 'Administratoriai mato visus kursus';
$string['blockname'] = 'Kursø sàraðas';
$string['configadminview'] = ' ';
$string['owncourses'] = 'Administratoriai mato savus kursus';

?>
7 changes: 7 additions & 0 deletions lang/lt/block_course_summary.php
@@ -0,0 +1,7 @@
<?PHP // $Id$
// block_course_summary.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)


$string['blockname'] = 'Kurso suvestinë';
$string['siteinfo'] = "Apie svetainæ";
?>
9 changes: 9 additions & 0 deletions lang/lt/block_online_users.php
@@ -0,0 +1,9 @@
<?PHP // $Id$
// block_online_users.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)


$string['blockname'] = 'Prisijungæ vartotojai';
$string['configtimetosee'] = 'Ðiuo metu prisijungusiø vartotojø skaièius';
$string['periodnminutes'] = 'per paskutines $a minutes';

?>
11 changes: 11 additions & 0 deletions lang/lt/block_section_links.php
@@ -0,0 +1,11 @@
<?PHP // $Id$
// block_section_links.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)


$string['blockname'] = 'Skyriaus nuorodos';
$string['jumptocurrenttopic'] = 'Pereiti á ðià temà';
$string['jumptocurrentweek'] = 'Pereiti á ðià savaitæ';
$string['topics'] = 'Temos';
$string['weeks'] = 'Savaitës';

?>
7 changes: 7 additions & 0 deletions lang/lt/block_social_activities.php
@@ -0,0 +1,7 @@
<?PHP // $Id$
// block_social_activities.php - created with Moodle 1.5 development (2004082300)


$string['blockname'] = 'Bendravimas';

?>
111 changes: 111 additions & 0 deletions lang/lt/calendar.php
@@ -0,0 +1,111 @@
<?PHP // $Id$
// calendar.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)


$string['april'] = 'Balandis';
$string['august'] = 'Rugpjûtis';
$string['calendar'] = 'Kalendorius';
$string['calendarheading'] = '$a kalendorius';
$string['clickhide'] = 'paslëpkite';
$string['clickshow'] = 'atvaizduokite';
$string['confirmeventdelete'] = 'Ar tikrai norite paðalinti ðá ávyká?';
$string['courseevents'] = 'Kurso ávykiai';
$string['dayview'] = 'Dienos vaizdas';
$string['daywithnoevents'] = 'Ðiandien nëra ávykiø';
$string['december'] = 'Gruodis';
$string['default'] = 'Nustatytasis';
$string['deleteevent'] = 'Iðtrinti ávyká';
$string['detailedmonthview'] = 'Detalus mënesio vaizdas';
$string['durationminutes'] = 'Trukmë minutëmis';
$string['durationnone'] = 'Neribota';
$string['durationuntil'] = 'Iki';
$string['editevent'] = 'Redaguojamas ávykis';
$string['errorbeforecoursestart'] = 'Ávykis negali bûti prieð kurso pradþià';
$string['errorinvaliddate'] = 'Neteisinga data';
$string['errorinvalidminutes'] = 'Nurodykite trukmæ minutëmis nuo 1 iki 999';
$string['errorinvalidrepeats'] = 'Nurodykite ávykiø skaièiø nuo 1 iki 99';
$string['errornodescription'] = 'Apraðymas yra bûtinas';
$string['errornoeventname'] = 'Vardas yra bûtinas';
$string['eventdate'] = 'Data';
$string['eventdescription'] = 'Apraðymas';
$string['eventduration'] = 'Trukmë';
$string['eventendtime'] = 'Pabaiga';
$string['eventinstanttime'] = 'Laikas';
$string['eventkind'] = 'Ávykio tipas';
$string['eventname'] = 'Vardas';
$string['eventrepeat'] = 'Pasikartojimai';
$string['eventsfor'] = '$a ávykiai';
$string['eventstarttime'] = 'Pradþia';
$string['eventtime'] = 'Laikas';
$string['eventview'] = 'Ávykio apraðymas';
$string['expired'] = 'Pasibaigæ(s)';
$string['explain_lookahead'] = 'Nurodykite maksimalø dienø skaièiø iki ávykio pradþios. Vëlesni ávykiai nebus atvaizduojami. Atvaizduojamø ekrane ávykiø skaièiø taip pat riboja sisteminis kintamasis „explain_maxevents“.';
$string['explain_maxevents'] = 'Nurodykite maksimalø bûsimø ávykiø skaièiø, kuriuos norite atvaizduoti ekrane.';
$string['explain_startwday'] = 'Kalendoriaus savaitës bus rodomos nuo èia áraðytos dienos';
$string['explain_timeformat'] = 'Galite parinkti 12 arba 24 valandø formatà. Nurodþius \"default\" bus parinktas formatas, nustatytas kompiuterio regioninëse nuostatose.';
$string['february'] = 'Vasaris';
$string['fri'] = 'Pn';
$string['friday'] = 'Penktadienis';
$string['globalevents'] = 'Bendras ávykis';
$string['gotocalendar'] = 'Pereiti á kalendoriø';
$string['groupevents'] = 'Grupës ávykis';
$string['hidden'] = 'paslëpta(s)';
$string['january'] = 'Sausis';
$string['july'] = 'Liepa';
$string['june'] = 'Birþelis';
$string['manyevents'] = '$a ávykiai';
$string['march'] = 'Kovas';
$string['may'] = 'Geguþë';
$string['mon'] = 'Pr';
$string['monday'] = 'Pirmadienis';
$string['monthlyview'] = 'Mënesio vaizdas';
$string['newevent'] = 'Naujas ávykis';
$string['noupcomingevents'] = 'Nëra ávykiø';
$string['november'] = 'Lapkritis';
$string['october'] = 'Spalis';
$string['oneevent'] = '1 ávykis';
$string['pref_lookahead'] = 'Bûsimi ávykiai';
$string['pref_maxevents'] = 'Maks. bûsimø ávykiø skaièius';
$string['pref_startwday'] = 'Pirma savaitës diena';
$string['pref_timeformat'] = 'Laiko formatas';
$string['preferences'] = 'Nuostatos';
$string['preferences_available'] = 'Asmeninës nuostatos';
$string['repeatnone'] = 'Nepasikartoja';
$string['repeatweeksl'] = 'Kartoto kas savaitæ';
$string['repeatweeksr'] = 'ávykiai';
$string['sat'] = 'Ðt';
$string['saturday'] = 'Ðeðtadienis';
$string['september'] = 'Rugsëjis';
$string['shown'] = 'matomas';
$string['spanningevents'] = 'Ávykiai prasideda';
$string['sun'] = 'Sk';
$string['sunday'] = 'Sekmadienis';
$string['thu'] = 'Kt';
$string['thursday'] = 'Ketvirtadienis';
$string['timeformat_12'] = '12-val (am/pm)';
$string['timeformat_24'] = '24-val';
$string['today'] = 'Ðiandien';
$string['tomorrow'] = 'Rytoj';
$string['tt_deleteevent'] = 'Iðtrinti ávyká';
$string['tt_editevent'] = 'Redaguoti ávyká';
$string['tt_hidecourse'] = 'Rodomi kurso ávykiai (spragtelkite paslëpti)';
$string['tt_hideglobal'] = 'Rodomi bendri ávykiai (spragtelkite paslëpti)';
$string['tt_hidegroups'] = 'Rodomi grupës ávykiai (spragtelkite paslëpti)';
$string['tt_hideuser'] = 'Rodomi vartotojo ávykiai (spragtelkite paslëpti)';
$string['tt_showcourse'] = 'Paslëpti kursoávykiai (spragtelkite parodyti)';
$string['tt_showglobal'] = 'Paslëpti bendri ávykiai (spragtelkite parodyti)';
$string['tt_showgroups'] = 'Paslëpti grupës ávykiai (spragtelkite parodyti)';
$string['tt_showuser'] = 'Paslëpti vartotojo ávykiai (spragtelkite parodyti)';
$string['tue'] = 'An';
$string['tuesday'] = 'Antradienis';
$string['typecourse'] = 'Kurso ávykis';
$string['typegroup'] = 'Grupës ávykis';
$string['typesite'] = 'Svetainës ávykis';
$string['typeuser'] = 'Vartotojo ávykis';
$string['upcomingevents'] = 'Bûsimi ávykiai';
$string['userevents'] = 'Vartotojo ávykiai';
$string['wed'] = 'Tr';
$string['wednesday'] = 'Treèiadienis';
$string['yesterday'] = 'Vakar';

?>
7 changes: 7 additions & 0 deletions lang/lt/censor.php
@@ -0,0 +1,7 @@
<?PHP // $Id$
// censor.php - created with Moodle 1.5 development (2004082300)


$string['filtername'] = 'Þodþiø cenzûra';

?>
14 changes: 14 additions & 0 deletions lang/lt/dialogue.php
@@ -0,0 +1,14 @@
<?PHP // $Id$
// dialogue.php - created with Moodle 1.5 development (2004082300)


$string['addmynewentries'] = 'Pridëti mano naujus áraðus';
$string['addmynewentry'] = 'Pridëti mano naujà áraðà';
$string['addsubject'] = 'Pridëti Temà';
$string['allowmultiple'] = 'Leisti daugiau nei vienà dialogà su tuo paèiu þmogum';
$string['allowstudentdialogues'] = 'Leisti dialogus tarp studentø';
$string['close'] = 'Uþdaryti';
$string['closed'] = 'Uþdaryta';
$string['typereply'] = 'Áveskite atsakymà èia';

?>
110 changes: 110 additions & 0 deletions lang/lt/editor.php
@@ -0,0 +1,110 @@
<?PHP // $Id$
// editor.php - created with Moodle 1.5 development (2004082300)


$string['about'] = 'Apie redaktoriø';
$string['absbottom'] = 'Apaèia';
$string['absmiddle'] = 'Vidurys';
$string['address'] = 'Adresas';
$string['alignment'] = 'Lygiuotë';
$string['alternatetext'] = 'Paveiksliukà atitinkantis tekstas';
$string['anchorhelp'] = 'Sukuriama tik vietos þymë. Paèià nuorodà reikia ávesti patiems.';
$string['anchorname'] = 'Vietos þymës pavadinimas';
$string['anchors'] = 'Vietos þymës';
$string['baseline'] = 'Bazinë linija';
$string['bold'] = 'Pusriebis ðriftas';
$string['borderthickness'] = 'Rëmelio storis';
$string['bottom'] = 'Apaèia';
$string['browse'] = 'Narðyti';
$string['cancel'] = 'Atðaukti';
$string['cellpadding'] = 'Langeliø paraðtës??';
$string['cellspacing'] = 'Tarpai tarp langeliø??';
$string['choosechar'] = 'Parinkti simbolá';
$string['chooseicon'] = 'Parinkti áterpiamà piktogramà';
$string['close'] = 'Uþverti';
$string['cols'] = 'Stulpeliai';
$string['copy'] = 'Kopijuoti paþymëtà fragmentà';
$string['createanchor'] = 'Sukurti vietos þymæ';
$string['createfolder'] = 'Sukurti aplankà';
$string['createlink'] = 'Áterpti www nuorodà';
$string['cut'] = 'Iðkirpti paþymëtà fragmentà';
$string['delete'] = 'Iðtrinti';
$string['filebrowser'] = 'Failø narðyklë';
$string['forecolor'] = 'Ðrifto spalva';
$string['fullscreen'] = 'Pilnaekranis redaktorius';
$string['heading'] = 'Antraðtë';
$string['height'] = 'Aukðtis';
$string['hilitecolor'] = 'Fono spalva';
$string['horizontal'] = 'Horizontaliai';
$string['horizontalrule'] = 'Horizontali linija';
$string['htmlmode'] = 'Rodyti HTML tekstà';
$string['imageurl'] = 'Paveiksliuko URL';
$string['indent'] = 'Praplësti átraukà';
$string['insertchar'] = 'Áterpti specialø simbolá';
$string['insertimage'] = 'Áterpti paveiksliukà';
$string['insertlink'] = 'Áterpti nuorodà';
$string['insertsmile'] = 'Áterpti ðypsenëlæ';
$string['inserttable'] = 'Áterpti lentelæ';
$string['italic'] = 'Kursyvas';
$string['justifycenter'] = 'Centruoti';
$string['justifyfull'] = 'Lygiuoti abiejose pusëse';
$string['justifyleft'] = 'Liygiuoti kairëje';
$string['justifyright'] = 'Liygiuoti deðinëje';
$string['layout'] = 'Sluoksnis';
$string['left'] = 'Kairë';
$string['lefttoright'] = 'Kryptis ið kairës á deðinæ';
$string['linkproperties'] = 'Nuorodos savybës';
$string['linktarget'] = 'Ðaltinis';
$string['linktargetblank'] = 'Naujas langas';
$string['linktargetnone'] = 'Niekas';
$string['linktargetother'] = 'Kiti (be tvarkos)';
$string['linktargetself'] = 'Tas pats freimas';
$string['linktargettop'] = 'Tas pats langas';
$string['linktitle'] = 'Pavadinimas';
$string['linkurl'] = 'URL';
$string['middle'] = 'Vidurys';
$string['minimize'] = 'Iðplësti redaktoriø';
$string['move'] = 'Perkelti';
$string['normal'] = 'Normalus';
$string['notimage'] = 'Parinkta failas nëra paveiksliukas. Praðome paþymëti paveiksliukà!';
$string['notset'] = 'Nenustatyta';
$string['ok'] = 'Taip';
$string['orderedlist'] = 'Surikiuotas sàraðas';
$string['outdent'] = 'Sumaþinti átraukà';
$string['paste'] = 'Ákelti ið iðkarpø krepðelio';
$string['path'] = 'Kelias';
$string['percent'] = 'Procentai';
$string['pixels'] = 'Pikseliai';
$string['popupeditor'] = 'Iðplësti redaktoriø';
$string['preformatted'] = 'Suformatuotas ið anksto';
$string['preview'] = 'Perþiûra';
$string['properties'] = 'Savybës';
$string['redo'] = 'Atðaukti paskutiná veiksmà';
$string['removelink'] = 'Paðalinti nuorodà';
$string['rename'] = 'Pervardinti';
$string['right'] = 'Deðinë';
$string['righttoleft'] = 'Kryptis ið deðinës á kairæ';
$string['rows'] = 'Eilutës';
$string['selectcolor'] = 'Pasirinkite spalvà';
$string['selection'] = 'Paþymëjimas';
$string['showhelp'] = 'Pagalba';
$string['size'] = 'Dydis';
$string['spacing'] = 'Tarpai';
$string['strikethrough'] = 'Perbraukta';
$string['subscript'] = 'Apatinis indeksas';
$string['superscript'] = 'Virðutinis indeksas';
$string['textindicator'] = 'Dabartinis stilius';
$string['textmode'] = 'Jûs esate TEXT reþime. Spgartelkite mygtukà [<>] norëdami pereiti á WYSIWYG reþimà.';
$string['texttop'] = 'Teksto virðus';
$string['top'] = 'Virðus';
$string['type'] = 'Tipas';
$string['underline'] = 'Pabraukimas';
$string['undo'] = 'Atðaukti paskutiná veiksmà';
$string['unorderedlist'] = 'Suþymëtas sàraðas';
$string['upload'] = 'Atsiøsti';
$string['vertical'] = 'Vertikaliai';
$string['width'] = 'Plotis';
$string['wordclean'] = 'Iðvalyti HTML nuo MS Word specifinio þymëjimo';
$string['zip'] = 'Zip';

?>
19 changes: 19 additions & 0 deletions lang/lt/error.php
@@ -0,0 +1,19 @@
<?PHP // $Id$
// error.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)


$string['coursegroupunknown'] = 'Kursas, atitinkantis grupæ $a, nenurodytas';
$string['erroronline'] = 'Klaida eilutëje nr. $a';
$string['fieldrequired'] = '$a yra privalomas';
$string['groupalready'] = 'Vartotojas jau priklauso grupei $a';
$string['groupunknown'] = 'Groupë $a nesusieta su nurodytu kursu';
$string['invalidfieldname'] = '$a - klaidingas lauko vardas';
$string['missingfield'] = 'Laukas ';
$string['modulerequirementsnotmet'] = 'Modulis $a->modulename ($a->moduleversion) negali bûti ádiegtas. Jis reikalauja naujesnës Moodle versijos (ðiuo metu naudojate $a->currentmoodle, reikia - $a->requiremoodle).';
$string['notavailable'] = 'Ðiuo metu neprieinama';
$string['restricteduser'] = 'Atleiskite, vartotojui $a tai draudþiama';
$string['unknowncourse'] = 'Neþinomas kursas ';
$string['usernotaddederror'] = 'Vartotojas ';
$string['usernotaddedregistered'] = 'Vartotojas ';

?>
8 changes: 0 additions & 8 deletions lang/lt/forum.php
Expand Up @@ -33,10 +33,6 @@
$string['edit'] = "Koreguoti";
$string['editing'] = "Koreguojama";
$string['emptymessage'] = "Kaþkas netaip su jûsø þinute. Gali bûti kad nieko neparaðëte arba prisegta byla per didelë. Jûsø pakeitimai neiðsaugoti.";
$string['everyonecanchoose'] = "Everyone can choose to be subscribed";
$string['everyoneissubscribed'] = "Everyone is subscribed to this forum";
$string['forcesubscribe'] = "Force everyone to be subscribed";
$string['forcesubscribeq'] = "Force everyone to be subscribed?";
$string['forum'] = "Forumas";
$string['forumintro'] = "Forumo apraðymas";
$string['forumname'] = "Forumo pavadinimas";
Expand Down Expand Up @@ -118,10 +114,6 @@
$string['subscribersto'] = "Subscribers to '\$a'";
$string['subscribestart'] = "Siøsti man ðio forumo þinuèiø kopijas el. paðtu";
$string['subscribestop'] = "Nenoriu ðio forumo þinuèiø kopijø el. paðtu";
$string['subscription'] = "Subscription";
$string['subscriptions'] = "Subscriptions";
$string['unsubscribe'] = "Unsubscribe from this forum";
$string['unsubscribed'] = "Unsubscribed";
$string['youratedthis'] = "Jûs ávertinote";
$string['yournewtopic'] = "Jûsø nauja diskusijø tema";
$string['yourreply'] = "Jûsø atsakymas";
Expand Down

0 comments on commit d2c66e6

Please sign in to comment.