Superfluous english word deleted

lang/fr/forum.php

@@ -76,7 +76,7 @@
 $string['maxattachmentsize'] = 'Taille maximale de l\'annexe';
 $string['maxtimehaspassed'] = 'Désolé. Le délai maximum pour modifier ce message ($a) est dépassé';
 $string['message'] = 'Message';
-$string['missingsearchterms'] = 'Le terme recherché suivant n\'apparaît que dans le code HTML markup de ce message :';
+$string['missingsearchterms'] = 'Le terme recherché suivant n\'apparaît que dans le code HTML de ce message :';
 $string['modeflatnewestfirst'] = 'Réponses en ligne, la plus récente en premier';
 $string['modeflatoldestfirst'] = 'Réponses en ligne, la plus ancienne en premier';
 $string['modenested'] = 'Réponses emboîtées';