This repository has been archived by the owner on Nov 3, 2021. It is now read-only.
/
contacts.en-US.properties
executable file
·245 lines (213 loc) · 8.6 KB
/
contacts.en-US.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
add = Add
call = Call
edit = Edit
cancel = Cancel
done = Done
ok = OK
update = Update
retry = Retry
# Menus and dialog strings
contacts = Contacts
addContact = Add contact
deleteContact = Delete contact
selectContact = Select contact
selectAll = Select all
deselectAll = Deselect all
editContact = Edit contact
deleteConfirmMsg = Delete contact?
remove = Remove
delete = Delete
comments = Comments
no_contact_phones = This contact does not have a phone number
no_contact_email = This contact does not have an email address
no_contact_data = This contact does not have a phone number and email address
removePhotoConfirm = Remove contact picture?
loadingContacts = Loading contacts…
# LOCALIZATION NOTE(noContactsActivity): Shown when using the context menu to add
# a number from your call list to a contact, and your contacts list is empty.
noContactsActivity = Cannot add to contact as your contact list is empty
# Contact fields
noName = No name
givenName.placeholder = Name
familyName.placeholder = Last name
tel.placeholder = Phone
carrier = Carrier
separator = ,
carrier.placeholder = Carrier
email = Email
email.placeholder = Email
streetAddress.placeholder = Street
postalCode.placeholder = Zip code
locality.placeholder = City
countryName.placeholder = Country
comment.placeholder = Comment
org.placeholder = Company
custom.placeholder = Custom
date = Date
date-span-placeholder = Date
date.placeholder = Date
birthday = Birthday
# see http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/007908799/xsh/strftime.html
dateFormat = %B %e
dateOutput = {{dayMonthFormatted}} {{year}}
anniversary = Anniversary
# Contact action buttons
addPhoto = Add Picture
addPhone = Add Phone
addEmail = Add Email
addAddress = Add Address
addDate = Add Date
addComment = Add Comment
addFavorite = Add as Favorite
removeFavorite = Remove as Favorite
# Field labels
label = Label
mobile = Mobile
home = Home
work = Work
personal = Personal
faxHome = Fax home
faxOffice = Fax office
faxOther = Fax other
another = Another
other = Other
custom = Custom tag
# Note: For localizers. This tag indicates the current address
current = Current
# LOCALIZATION NOTE(itemWithLabel): Parameters in this string will be replaced
# at run-time: {{label}} is the label associated to phone number or email,
# item is the number/email itself. Examples for English: "Home, +123456789" or
# "Work, foo@example.com".
itemWithLabel = {{label}}, {{item}}
# Hidden information, for screen readers
exit = Exit
expand = Expand
labelName = Name:
labelLastName = Last name:
labelPhoneNumber = Phone number:
labelCarrier = Carrier:
labelEmail = Email:
labelStreet = Street:
labelZip = Zip code:
labelCity = City:
labelCountry = Country:
labelComment = Comment:
legendTitleMain = Main information
legendPhones = Phone numbers
legendEmail = Email address
legendAddress = Address
settings = Settings
# search related
search-contact.placeholder = Search
noResults = No contacts found
transferContactsTitle = Transfer Contacts
importContactsTitle = Import Contacts
importContactsButton = Import Contacts
exportContactsTitle = Export Contacts
exportContactsButton = Export Contacts
exportContactsAction = Export
# Export
simExport-title = Export to SIM
sdExport-title = Export to SD Card
btExport-title = Export to Bluetooth
sdUMSEnabled = Cannot use SD Card because USB storage is enabled
exportErrorTitle = Export error
contactsExported2 = {[ plural(exported) ]}
contactsExported2[zero] = No contacts exported
contactsExported2[one] = {{exported}}/{{total}} contacts exported
contactsExported2[two] = {{exported}}/{{total}} contacts exported
contactsExported2[few] = {{exported}}/{{total}} contacts exported
contactsExported2[many] = {{exported}}/{{total}} contacts exported
contactsExported2[other] = {{exported}}/{{total}} contacts exported
exportError-general = Some error happened while exporting
exportError-SD-shared = Can’t access memory card because it’s shared
exportError-SD-unavailable = Memory card is not available
exportError-SD-noSpace = There’s not enough space on the memory card to export the contacts
exportError-SIM-unavailable = SIM card is not available
exportError-BT-shared = Can’t access memory card because it’s shared
exportError-BT-unavailable = Memory card is not available
exportError-BT-noSpace = There’s not enough space on the memory card to export the contacts
# Social networks
social-network = Social networks
social-link = Link contact
social-unlink = Unlink contact
social-unlink-confirm-title = Do you want to unlink your friend?
social-unlink-confirm-accept = Unlink
facebook-import = Import Facebook friends
show-fb-profile = View Facebook profile
msg-send = Message
wall-post = Wall post
facebook-export-forbidden = The contact cannot be shared due to Facebook constraint.
otherAccount = Other accounts
facebookSwitchMsg = Sync friends
# value selector
select_mobile = Select mobile
select_email = Select email
select_recipient = Select recipient
# Settings related
contactsOrderBy = Order by last name
importSim2 = SIM card
importGmail = Gmail
bluetooth = Bluetooth
importOutlook = Outlook
fbUpdateFriends = Update imported friends
cleaningFbData = Removing Facebook data
loggingOutFb = Logging out from Facebook
cleanFbConfirmMsg = Remove all Facebook data?
renewPwdMsg = Your password in Facebook has changed. Please, update it.
notEnabledYet = Not enabled yet
genericNoConnection = To import contacts connect to Wi-Fi or data network
# Used for export, just in case the strings will diverge on time
simCard = SIM card
memoryCard = Memory card
simNumber = SIM {{number}}
# No contacts
create-new = Create a new contact
import-now = Import your contacts from SIM card or Facebook
no-contacts = No contacts
start-adding = Start adding them now
notImported = Not imported
imported = Imported
today = Today
yesterday = Yesterday
messageCanceling = Please hold on. We are canceling the ongoing operation.
organise-contacts = Organize Contacts
find-merge-contacts = Find duplicate contacts
preparing-contacts = Preparing contacts
exportError-SIM-NoFreeRecordFound = SIM Card is full
exportError-SIM-CannotAccessPhoneBook = Cannot access SIM card’s phone book
exportError-SIM-Unavailable = No SIM detected
exportError-SIM-GenericError = An error occurred while exporting a contact
noSimMsgExport = To export contacts insert or unlock your SIM card
noMemoryCardMsgExport = To export contacts insert a memory card
ContactManagementTitle = Contacts Management
DeleteTitle = Delete
bulkDeleteButton = Delete Contacts
BulkDelCancel = Contacts delete cancelled
DeletedTxt = {[ plural(n) ]}
DeletedTxt[zero] = No Contact to Delete
DeletedTxt[one] = 1 Contact removed
DeletedTxt[two] = {{n}} Contacts removed
DeletedTxt[few] = {{n}} Contacts removed
DeletedTxt[many] = {{n}} Contacts removed
DeletedTxt[other] = {{n}} Contacts removed
DeletingContacts = Deleting contacts
ContactConfirmDel = {[ plural(n) ]}
ContactConfirmDel[zero] = No Contact to Delete
ContactConfirmDel[one] = Delete 1 Contact? This cannot be undone.
ContactConfirmDel[two] = Delete {{n}} Contacts? This cannot be undone.
ContactConfirmDel[few] = Delete {{n}} Contacts? This cannot be undone.
ContactConfirmDel[many] = Delete {{n}} Contacts? This cannot be undone.
ContactConfirmDel[other] = Delete {{n}} Contacts? This cannot be undone.
SelectedTxt = {[ plural(n) ]}
SelectedTxt[zero] = Contacts
SelectedTxt[one] = {{n}} selected
SelectedTxt[two] = {{n}} selected
SelectedTxt[few] = {{n}} selected
SelectedTxt[many] = {{n}} selected
SelectedTxt[other] = {{n}} selected
# WebRTC App
video = Video
audio = Audio
# Pick Destination
pick_destination = {{ destination }} {{ carrier }}