-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
/
strings.xliff
31 lines (31 loc) · 2.76 KB
/
strings.xliff
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="addon.qml" datatype="plaintext" source-language="en" target-language="id">
<body>
<trans-unit id="guide.guide_multi_account_containers.block.b" xml:space="preserve">
<source>Try Multi-Account Containers</source>
<target>Kontainer Multiakun</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="guide.guide_multi_account_containers.block.c_3" xml:space="preserve">
<note annotates="source" from="developer">Standard text in a composer block</note>
<target>Tidak menggunakan Kontainer Multi-Akun? Ini adalah pengaya Firefox yang memungkinkan Anda mengisolasi penjelajahan Anda untuk jenis aktivitas tertentu. Misalnya, Anda dapat menyimpan data belanja daring Anda terpisah dari data perbankan daring Anda.</target>
<source>Don’t use Multi-Account Containers? It’s a Firefox add-on that allows you to isolate your browsing for specific types of activities. For example, you can keep your online shopping data separate from your online banking data.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="guide.guide_multi_account_containers.block.c_5" xml:space="preserve">
<note annotates="source" from="developer">Standard text in a composer block</note>
<target>Jika Anda menggunakan pengaya Multi-Account Containers di Firefox pada desktop, coba tambahkan Mozilla VPN ke container unik Anda. Anda bahkan dapat mengatur lokasi server yang berbeda untuk kontainer unik Anda.</target>
<source>If you use the Multi-Account Containers add-on in Firefox on desktop, try adding Mozilla VPN to your unique containers. You can even set different server locations for your unique containers.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="guide.guide_multi_account_containers.block.c_6" xml:space="preserve">
<note annotates="source" from="developer">Standard text in a composer block</note>
<target>Dengan Mozilla VPN, Anda dapat mengatur wadah perbankan Anda untuk selalu merutekan melalui lokasi server di negara asal Anda, membuatnya lebih mudah untuk melindungi data Anda dan menghindari peringatan penipuan saat bepergian.</target>
<source>With Mozilla VPN, you can set your banking container to always route through a server location in your home country, making it even easier to protect your data and avoid fraud alerts while traveling.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="guide.guide_multi_account_containers.title" xml:space="preserve">
<note annotates="source" from="developer">Title for a guide view</note>
<target>Mozilla VPN di peramban Firefox</target>
<source>Mozilla VPN in the Firefox browser</source>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>