-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
mission.ftl
33 lines (30 loc) · 2.89 KB
/
mission.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/mission/
mission-were-building-a-better-internet = Mi gradimo bolji internet
mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet = Naša misija je da obezbjedimo internet kao globalni javni resurs, otvoren i pristupačan svima. Internet koji zaista stavlja ljude na prvo mjesto, gdje pojedinci mogu da oblikuju sopstveno iskustvo i osjećaju se osnaženo, bezbjedno i nezavisno.
# Only shown if mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet is not translated
mission-our-mission-is-to-promote-openness = Naša misija je da promovišemo otvorenost, inovacije i prilike na internetu.
mission-at-mozilla-were-a-global-community-v2 = U { -brand-name-mozilla }, mi smo globalna zajednica tehnologa, mislilaca i graditelja koji rade zajedno u održavanju interneta živim i dostupnim, tako da ljudi širom svijeta mogu biti obavješteni saradnici i stvaraoci weba.
# Outdated string
mission-at-mozilla-were-a-global-community = U Mozilli, mi smo globalna zajednica tehnologa, mislilaca i graditelja koji rade zajedno u održavanju interneta živim i dostupnim, tako da ljudi širom svijeta mogu biti obavješteni saradnici i stvaraoci weba.
mission-we-believe-this-act-of-human-collaboration = Vjerujemo da je ovaj čin ljudske saradnje kroz otvorenu platformu sastavni dio prema pojedinačnom razvoju i našoj kolektivnoj budućnosti.
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn-v2 = Pročitajte <a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla } manifest</a> da biste saznali još više o vrijednostima i principima koji vode ostvarenju naše misije.
# Outdated string
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn = Pročitajte <a href="{ $url }">Mozillin Manifesto</a> da biste saznali još više o vrijednostima i principima koji vode ostvarenju naše misije.
mission-watch-the-video-above-to-learn-more = Pogledajte video iznad da biste saznali više o tome ko smo, odakle smo došli i kako pravimo web boljim za vas.
mission-get-involved = Uključite se
mission-volunteer-opportunities-in-a-number = Mogućnosti za volontiranje u više različitih oblasti
mission-history = HIstorija
mission-where-we-come-from-and-how-we-got = Odakle dolazimo i kako smo došli do pozicije u kojoj smo sada
mission-forums = Forumi
mission-topics-include-support-products = Teme uključuju podršku, proizvode i tehnologije
mission-governance = Vođenje
mission-our-structure-organization-and-the-v2 = Naša struktura, organizacija, i šira { -brand-name-mozilla } zajednica
# Outdated string
mission-our-structure-organization-and-the = Naša struktura, organizacija, i šira zajednica Mozille