-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
accounts.ftl
30 lines (25 loc) · 1.96 KB
/
accounts.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/accounts/
# HTML page title
firefox-accounts-get-a-firefox-account = Tik'ul { -brand-name-firefox-account } – Kejike' chuqa' kexime' ri ichinan taq atzij
# HTML page description
firefox-accounts-securely-sync-your = Jikïl ke'axima' konojel ri ewan taq atzij, taq yaketal chuqa' taq ruwi' pa ronojel okisab'äl. Tak'ulu' jun { -brand-name-firefox-account } wakami – Xa jun rutikirib'axik molojri'ïl – nuya' awuchuq'a' chuqa' awichinanem pa ronojel k'ojlib'äl.
firefox-accounts-enter-your-email-address = Tatz'ib'aj ri rochochib'al ataqoya'l richin nachäp qa.
firefox-accounts-already-have-an-account = ¿La k'o chik jun rub'i' ataqoya'l?
firefox-accounts-sign-in = Titikirisäx molojri'ïl
# Obsolete string
firefox-accounts-meet-our-family-of = Tawetamaj kiwäch ri taq qatikojil kach'alal ki', ri nikiya' rejqalem ri awichinanem.
# Obsolete string
firefox-accounts-see-if-youve-been = Tatz'eta we kitz'ilon atzij pan k'amab'ey.
firefox-accounts-keep-your-passwords = Xab'akuchi' ke'ak'waj ri ewan taq atzij chuqa' ütz keyake'.
firefox-accounts-get-a-lookout-for = Tak'ulu' kitzijol tz'ilan taq tzij.
firefox-accounts-travel-the-internet = Tanik'oj ri k'amaya'l rik'in chajinem, pa xab'achike okib'äl.
firefox-accounts-get-it-all-on-every = Tawila' ronojel pa jun okisab'äl; man katruchäp jun samajel q'inoj.
## The strings below are visually hidden in the page and replaced by logo wordmark images. They are still important for a11y and SEO.
firefox-accounts-firefox-browser = { -brand-name-firefox-browser }
firefox-accounts-firefox-monitor = { -brand-name-firefox-monitor }
firefox-accounts-mozilla-relay = { -brand-name-firefox-relay }
firefox-accounts-mozilla-vpn = { -brand-name-mozilla-vpn }
firefox-accounts-pocket = { -brand-name-pocket }