page1.ftl

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.


### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/welcome/1/

# HTML page title
welcome-page1-more-than-a-browser-mozilla = Mere end bare en browser - { -brand-name-mozilla-monitor } beskytter dig mod hackere
# Outdated string
welcome-page1-more-than-a-browser-firefox = Mere end bare en browser - { -brand-name-firefox-monitor } beskytter dig mod hackere
# HTML page description
welcome-page1-take-the-next-step-to-protect = Tag næste skridt mod bedre beskyttelse af dit privatliv på nettet med produkter fra { -brand-name-firefox }-familien.
welcome-page1-stay-ahead-of-hackers-check-v2 = Vær et skridt foran hackerne. Brug { -brand-name-mozilla-monitor } til at holde øje med datalæk.
# Obsolete string
welcome-page1-stay-ahead-of-hackers-check = Vær et skridt foran hackerne. Brug { -brand-name-firefox-monitor } til at holde øje med datalæk.
welcome-page1-youre-on-track-to-stay-protected = Du er godt på vej til bedre beskyttelse
welcome-page1-youve-got-the-web-browser = Du har allerede en browser, der beskytter dit digitale privatliv. Nu er næste skridt at holde udkig efter hackere.
welcome-page1-check-your-breach-report = Se advarsler om datalæk
welcome-page1-mozilla-monitor = { -brand-name-mozilla-monitor }
# Obsolete string
welcome-page1-firefox-monitor = { -brand-name-firefox-monitor }
welcome-page1-mozilla-monitor-shows-you = { -brand-name-mozilla-monitor } giver dig besked, hvis dine data er blevet lækket i en kendt datalæk - og advarer dig, hvis det sker i fremtiden.
# Obsolete string
welcome-page1-firefox-monitor-shows-you = { -brand-name-firefox-monitor } giver dig besked, hvis dine data er blevet lækket i en kendt datalæk - og advarer dig, hvis det sker i fremtiden.
welcome-page1-stay-ahead-of-hackers = Vær et skridt foran hackerne
# Variables:
#   $security_tips (url) - link to https://blog.mozilla.org/firefox/what-to-do-after-a-data-breach/
welcome-page1-find-ways-to-protect-your = Få gode råd til at beskytte dine oplysninger med <a href="{ $security_tips }">sikkerhedstips fra { -brand-name-monitor }</a>.
welcome-page1-stay-in-the-know = Hold dig opdateret
# "Evite" is a proper name and generally shouldn't be translated.
# Variables:
#   $evite_breach (url) - link to https://blog.mozilla.org/firefox/evite-data-breach/
welcome-page1-were-you-one-of-many = Var du blandt de 100.985.047, der blev ramt af <a href="{ $evite_breach }">Evite-datalækken</a>?
welcome-page1-why-am-i-seeing-this = Hvorfor får jeg vist det her?