data-preferences.ftl

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.

### URL: https://www-dev.allizom.org/privacy/websites/data-preferences/

data-preferences-page-title = Verwalten Sie Ihre Einstellungen zur Datenerfassung durch Erstanbieter
data-preferences-page-desc = Der Schutz Ihrer Daten ist { -brand-name-mozilla } sehr wichtig. Auf dieser Seite können Sie Ihre Einstellungen zur Datensammlung durch Erstanbieter für mozilla.org Webseiten durch die Nutzung von { -brand-name-glean } verwalten.
data-preferences-notification-opt-out = Sie haben die Datensammlung durch Erstanbieter deaktiviert.
data-preferences-notification-opt-in = Sie lassen die Datenerfassung durch Erstanbieter momentan zu.

# Variables:
#   $glean (url) - link to https://docs.telemetry.mozilla.org/concepts/glean/glean.html
#   $lean_data (url) - link to https://www.mozilla.org/about/policy/lean-data/
data-preferences-your-privacy = Der Schutz Ihrer Daten ist { -brand-name-mozilla } sehr wichtig. Unsere Erstanbieter-Telemetrie- und Analyseplattform <a href="{ $glean }">{ -brand-name-glean }</a> folgt unseren eigenen hohen Standards für <a href="{ $lean_data }">Lean-Data-Praktiken</a>.

# Variables:
#   $dictionary (url) - link to https://dictionary.telemetry.mozilla.org/
#   $privacy_notice (url) - link to https://www.mozilla.org/privacy/websites/
data-preferences-mozilla-uses = { -brand-name-mozilla } nutzt { -brand-name-glean }, um Website-Nutzungsdaten auf einigen mozilla.org Websites zu sammeln und so sicherzustellen, dass wir unseren Besucher*innen das bestmögliche Nutzererlebnis bieten. { -brand-name-glean } teilt keine Informationen mit Dritten. Alle Daten, die wir sammeln, durchlaufen eine strenge Überprüfung. Im <a href="{ $dictionary }">{ -brand-name-glean }-Wörterbuch</a> erfahren Sie mehr darüber, welche bestimmten Arten von Daten wir sammeln. Für weitere Informationen darüber, wie wir Ihre Daten auf { -brand-name-mozilla }-Websites verwalten und teilen, können Sie unsere <a href="{ $privacy_notice }">Datenschutzerklärung zu Websites, Kommunikation und Cookies</a> lesen.

data-preferences-if-you-still-want-to = Falls Sie die Erstanbieter-Analysen immer noch deaktivieren möchten, können Sie das unten tun. Indem Sie auf den „Deaktivieren“-Button unten klicken, installieren Sie einen Präferenz-Cookie, der { -brand-name-glean } davon abhält, Daten zu senden, wenn Sie unsere Webseiten laden. Dieser Präferenz-Cookie gilt für ein (1) Jahr.

data-preferences-current-preference = Derzeitige Einstellung:
data-preferences-please-enable-javascript = Bitte aktivieren Sie JavaScript, um Ihre Dateneinstellungen zu verwalten.
data-preferences-opt-out-button = Deaktivieren Sie die Datensammlung durch Erstanbieter
data-preferences-if-you-change = Sie haben Ihre Meinung geändert? Hier können Sie die Erfassung wieder aktivieren:
data-preferences-opt-in-button = Datensammlung durch Erstanbieter aktivieren