-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
facebook_container.ftl
30 lines (27 loc) · 4.32 KB
/
facebook_container.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/facebookcontainer/
facebook-container-facebook-container-for-firefox = { -brand-name-facebook-container } برای { -brand-name-firefox } | جلوگیری از { -brand-name-facebook } برای پایش ویسایتهایی که میبینید.
facebook-container-millions-of-people-around = میلیونها نفر در سراسر دنیا به مرورگر وب { -brand-name-firefox } در { -brand-name-android }، { -brand-name-ios } و کامپیوترهای رومیزی اعتماد دارند. سریع. خصوصی. همین الان دریافت کنید!
facebook-container-facebook-well-contained-keep = { -brand-name-facebook }. کاملا محبوس شده. زندگی خود را در اختیار خودتان نگاه دارید.
facebook-container-get-the-facebook-container = دریافت افزونه { -brand-name-facebook-container }
facebook-container-download-firefox-and-get-the = { -brand-name-firefox } را دریافت و افزونهٔ { -brand-name-facebook-container } را نصب کنید
# Outdated string
facebook-container-the-facebook-container-extension = افزونه { -brand-name-facebook-container } برای دستگاههای همراه در دسترس نیست.
# Outdated string
# For German, the brand name for 'Firefox Focus' in brands.ftl should be changed to 'Firefox Klar'.
facebook-container-try-firefox-focus-the-privacy = <strong>{ -brand-name-firefox-focus }</strong> را امتحان کنید، مرورگری برای حریمخصوصی در { -brand-name-android } و { -brand-name-ios }.
facebook-container-opt-out-on-your-terms = با شرایط خودتان خارج شوید
# Variables:
# $fbcontainer (url) - link to https://addons.mozilla.org/firefox/addon/facebook-container/
facebook-container-facebook-can-track-almost = { -brand-name-facebook } تقریبا میتواند تمامی فعالیتهای شما را در سطح وب ردگیری کن و آن را به هویتتان در { -brand-name-facebook } متصل کند. اگر این شما قابل درک نیست، <a href="{ $fbcontainer }">افزونهٔ { -brand-name-facebook-container }</a> هویت شما را در { -brand-name-facebook } جدا نگه میدارد، تا ردگیری شما را در بیرون از { -brand-name-facebook } مشکلتر کند.
facebook-container-install-and-contain = نصب کنید و محفوظ بمانید
# Variables:
# $fbcontainer (url) - link to https://addons.mozilla.org/firefox/addon/facebook-container/
facebook-container-installing-the-extension-is = نصب این <a href="{ $fbcontainer }">افزونه</a> ساده است، و به محض فعالسازی، { -brand-name-facebook } را در یک زبانهٔ آبی رنگ باز میکند. از { -brand-name-facebook } به شکل معمول و همیشگی استفاده کنید. { -brand-name-facebook } هنوز هم میتواند در وبسایتش برای شما تبلیغات و پیشنهادهایی ارسال کند، اما جمعآوری اطلاعات را توسط { -brand-name-facebook } <strong>در خارج از وبسایتش</strong> جهت ارسال تبلیغات و سایر پیامهای هدفمند، بسیار مشکلتر خواهد کرد.
facebook-container-about-firefox-and-mozilla = دربارهٔ { -brand-name-firefox } و { -brand-name-mozilla }
# Variables:
# $mozilla (url) - link to https://www.mozilla.org/
facebook-container-were-backed-by-mozilla-the = ما توسط <a href="{ $mozilla }">{ -brand-name-mozilla }</a> پشتیبانی میشویم، سازمانی غیرانتفاعی که مردم را ارجحتر از سود قرار میدهد تا به هر کسی قدر بیشتری در زندگی آنلاین خود را بدهد. ما این افزونه را ساختیم زیرا که باور داریم که شما باید ابزارهایی ساده برای مدیریت حریمخصوصی و امنیت خود داشته باشید.
facebook-container-browse-freely-with-firefox = از امروز با { -brand-name-firefox } آزادانه وب را مرور کنید.