-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
private-browsing-2023.ftl
23 lines (20 loc) · 2.37 KB
/
private-browsing-2023.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/features/private-browsing
features-private-browsing-private-browsing-mode = Yksityinen selaus
# HTML page title
features-private-browsing-firefox-private-browsing-mode = { -brand-name-firefox }in yksityinen selaustila
# HTML page description
features-private-browsing-firefox-protects = { -brand-name-firefox } suojelee yksityisyyttäsi verkossa ja estää sinua verkossa seuraavat seurantaohjelmat.
features-private-browsing-if-you-share-a-computer = Jos jaat tietokoneen muiden ihmisten kanssa tai jos haluat rajoittaa sitä, kuinka paljon tietoa verkkosivustot voivat kerätä sinusta, voit käyttää { -brand-name-firefox }in yksityistä selaustilaa. Yksityinen selaus poistaa digitaaliset jäljet, jotka jätät taaksesi, kun selaat verkkoa – ajattele niitä ikään kuin jalanjälkinä metsäpolulla.
features-private-browsing-what-does-private-browsing-do = Mitä yksityinen selaus tekee?
features-private-browsing-private-browsing-mode-opens-v2 = Yksityinen selaustila avaa uuden selainikkunan. Kun suljet viimeisen yksityisen selausikkunan, selaushistoriasi ja kaikki vierailemiesi verkkosivustojen seurainevästeet poistetaan. <strong>{ -brand-name-firefox }-vinkki:</strong> Muista sulkea kaikki yksityiset selausikkunasi, kun lopetat selaamisen!
# Obsolete string (expires: 2024-07-18)
features-private-browsing-private-browsing-mode-opens = Yksityinen selaustila avaa uuden selainikkunan. Kun suljet sen, kyseisen ikkunan selaushistoria ja kaikki vierailemiesi verkkosivustojen seurainevästeet poistetaan. <strong>{ -brand-name-firefox }-vinkki:</strong> Muista sulkea yksityinen selausikkuna, kun lopetat selaamisen!
# Used as an accessible text alternative for an image
features-private-browsing-a-firefox-window-in-private = { -brand-name-firefox }-selainikkuna yksityisessä selaustilassa.
features-private-browsing-what-private-browsing-doesnt-do = Mitä yksityinen selaus ei tee
# Variables:
# $chrome (url) = link to https://www.mozilla.org/firefox/browsers/incognito-browser/
features-private-browsing-compare-firefoxs-private-browsing = Vertaa { -brand-name-firefox }in yksityistä selaustilaa <a href="{ $chrome }">Chromen incognito-tilaan</a>.