-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
mac_v2.ftl
20 lines (18 loc) · 3.31 KB
/
mac_v2.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/products/vpn/desktop/mac
vpn-mac-get-a-vpn = Obtenez un VPN pour macOS conçu par { -brand-name-mozilla }
vpn-mac-looking-for = Vous cherchez un VPN pour protéger votre Mac ? { -brand-name-mozilla-vpn } est conçu par une organisation à but non lucratif. Découvrez comment un VPN vous protège et pourquoi vous pouvez faire confiance à { -brand-name-mozilla } en matière de sécurité et de confidentialité quand vous utilisez macOS.
vpn-mac-protect-your-mac = Protégez votre Mac avec { -brand-name-mozilla-vpn }
vpn-mac-a-vpn-is = Un VPN (réseau privé virtuel) est essentiel pour protéger votre vie privée et garantir votre sécurité en ligne quand vous utilisez votre Mac. Les hackers et les fournisseurs d’accès à Internet peuvent espionner vos activités en ligne ou voler vos données personnelles.
vpn-mac-but-finding = Mais un bon VPN peut être difficile à trouver. Certains sont lents, peu fiables, et gardent même une trace de vos activités en ligne. C’est pourquoi nous avons conçu { -brand-name-mozilla-vpn }, un VPN rapide, sûr et digne de confiance pensé par les personnes à l’origine de { -brand-name-firefox }.
vpn-mac-with-mozilla-vpn = Avec { -brand-name-mozilla-vpn }, vous pouvez :
vpn-mac-get-one-click = Protéger votre vie privée en un clic grâce à une interface simple à utiliser.
vpn-mac-connect-up-to = Connecter jusqu’à 5 appareils différents avec un seul abonnement, y compris des appareils Mac, iOS, Windows, Linux et Android.
# “Cap” means putting a limit to
vpn-mac-use-our-vpn = Utiliser notre VPN autant que vous le souhaitez. À l’inverse de certains VPN, qui ne protègent qu’une certaine quantité de données par mois, nous ne définissons pas de limite de trafic. Peu importe la quantité de données que vous utilisez, elles seront toujours protégées.
vpn-mac-get-device-level = Bénéficier du chiffrement de votre trafic au niveau de l’appareil. Contrairement à certaines solutions qui ne chiffrent que le trafic de votre navigateur, { -brand-name-mozilla-vpn } chiffre l’intégralité de votre trafic, quelle que soit l’application utilisée.
vpn-mac-prevent-internet = Empêcher les fournisseurs d’accès à Internet de restreindre ou de bloquer des sites web ou des services qu’ils n’apprécient pas ou qui entrent en compétition avec leurs offres. Pour plus d’informations, vous pouvez vous renseigner sur la neutralité du Net.
vpn-mac-mozilla-is-an = { -brand-name-mozilla } est une organisation qui œuvre pour conserver un Internet ouvert et accessible à toutes et tous, qui s’appuie sur une organisation à but non lucratif. Quand vous utilisez { -brand-name-mozilla-vpn }, vous vous protégez en ligne et vous soutenez aussi la mission de { -brand-name-mozilla }. { -brand-name-mozilla-vpn } est sûr, open source et développé par les experts de la sécurité ayant créé { -brand-name-firefox }.
vpn-mac-mozilla-doesnt-log = { -brand-name-mozilla } n’enregistre pas les sites que vous visitez et n’inspecte pas vos communications. Nous offrons aussi une garantie de remboursement de 30 jours : aucun problème, aucun risque.