-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
mission.ftl
33 lines (30 loc) · 3.28 KB
/
mission.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/mission/
mission-were-building-a-better-internet = Jobb internetet építünk
mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet = A küldetésünk az, hogy biztosítsuk, hogy az internet globálisan és nyilvánosan elérhető, hozzáférhető és nyitott legyen mindenki számára. Olyan internetet építünk, amely valóban az embereket helyezi előtérbe, ahol mindenki maga alakíthatja élményeit, valamint mindenkinek biztosítja a felszabadult, biztonságos és független használatot.
# Only shown if mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet is not translated
mission-our-mission-is-to-promote-openness = Küldetésünk az internetes nyitottság, az innováció és a lehetőségek támogatása.
mission-at-mozilla-were-a-global-community-v2 = A { -brand-name-mozilla(ending: "accented") }nál technológusok, gondolkodók és fejlesztők nemzetközi közössége dolgozik együtt azért, hogy az internet élő és elérhető legyen, hogy az emberek a világ minden táján az internet tájékozott közreműködői és alkotói lehessenek.
# Outdated string
mission-at-mozilla-were-a-global-community = A Mozillánál technológusok, gondolkodók és fejlesztők nemzetközi közössége dolgozik együtt azért, hogy az internet fenntartható és elérhető maradjon, és így az emberek a világ minden táján az internet tájékozott közreműködői és alkotói lehessenek.
mission-we-believe-this-act-of-human-collaboration = Úgy véljük, hogy a nyílt platformon történő emberi együttműködés elengedhetetlen a növekedéshez és közös jövőhöz.
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn-v2 = Olvassa el a <a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla } Kiáltványt</a>, hogy jobban megismerhesse az értékeket és irányelveket, amelyek céljaink elérésében irányítanak.
# Outdated string
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn = Olvassa el a <a href="{ $url }">Mozilla Kiáltványt</a>, hogy jobban megismerhesse az értékeket és irányelveket, amelyek céljaink elérésében irányítanak.
mission-watch-the-video-above-to-learn-more = Tekintse meg a fenti videót, hogy megtudja, kik vagyunk, honnan indultunk, és mit teszünk azért, hogy jobb internetet biztosítsunk Önnek.
mission-get-involved = Vegyen részt Ön is!
mission-volunteer-opportunities-in-a-number = Közreműködési lehetőségek a különböző területeken
mission-history = Előzmények
mission-where-we-come-from-and-how-we-got = Honnan indultunk és hogyan jutottunk ide
mission-forums = Fórumok
mission-topics-include-support-products = Különböző témák a támogatással, termékekkel és technológiákkal kapcsolatban
mission-governance = Vállalati irányítás
mission-our-structure-organization-and-the-v2 = Felépítésünk, szervezetünk és a tágabb { -brand-name-mozilla } közösség
# Outdated string
mission-our-structure-organization-and-the = Felépítésünk, szervezetünk és a tágabb Mozilla közösség