-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
linux_v2.ftl
43 lines (40 loc) · 6.03 KB
/
linux_v2.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/products/vpn/desktop/linux
vpn-linux-mozilla-vpn = { -brand-name-mozilla-vpn } Linuxon
vpn-linux-looking-for = VPN-t keres a linuxos gépe védelmére? A { -brand-name-mozilla-vpn } kínálja az egyetlen olyan szolgáltatást, amelyet nonprofit vállalat nyújt. Tudja meg, hogyan védi meg Önt egy VPN, és hogy miért bízzon meg a { -brand-name-mozilla(ending: "accented") }ban az adatvédelme és biztonsága szempontjából.
vpn-linux-mozilla-vpn-on-linux = { -brand-name-mozilla-vpn } Linuxon a privátabb és biztonságosabb internetért
vpn-linux-linux-is-free = A Linux szabad, nyílt forráskódú és testreszabható, de nem mentes az online biztonsági és adatvédelmi problémáktól. Csakúgy, mint a többi operációs rendszer felhasználói, a Linux felhasználók is cenzúrával, megfigyeléssel és hackeléssel néznek szembe.
vpn-linux-mozilla-vpn-is-a = A { -brand-name-mozilla-vpn } egy virtuális magánhálózati szolgáltatás, amely a legmodernebb nyílt forráskódú titkosítást használja, és nem naplózza, követi vagy osztja meg hálózati tevékenységét. Lehetővé teszi, hogy több mint 500 kiszolgálóhoz csatlakozzon, több mint 30 országban.
vpn-linux-why-choose = Linuxra miért válassza a { -brand-name-mozilla-vpn }-t?
vpn-linux-fast-and-v2 = <strong>Gyors és megbízható:</strong> A { -brand-name-mozilla-vpn } a { -brand-name-wireguard }® protokollt használja, amely jobb teljesítményt és stabilitást kínál, mint más VPN protokollok.
# Obsolete string
vpn-linux-fast-and = <strong>Gyors és megbízható:</strong> A { -brand-name-mozilla-vpn } a { -brand-name-wireguard }® protokollt használja, amely jobb teljesítményt és stabilitást kínál, mint más VPN protokollok
vpn-linux-no-logs = <strong>Nincs naplózás:</strong> a { -brand-name-mozilla-vpn } nem tárolja a naplókat a hálózati tevékenységéről; nem rögzítjük, hogy mely weboldalakat keres fel, és nem vizsgáljuk a forgalmát.
vpn-linux-additional-security = <strong>További biztonsági funkciók:</strong> DNS-blokkolást használunk a hirdetések, nyomkövetők és rosszindulatú programok blokkolására. Míg a böngészők csak a weboldalakat képesek megakadályozni, hogy rosszindulatú programokat telepítsenek és kövessék Önt.
vpn-linux-device-level = <strong>Eszközszintű titkosítás:</strong> Azokkal VPN-ekkel ellentétben, amelyek csak a böngésző forgalmát titkosítják, a { -brand-name-mozilla-vpn } titkosítja az eszközének teljes forgalmát, beleértve az alkalmazásait és játékait is.
vpn-linux-multi-hop = <strong>Többugrásos továbbítás:</strong> A nagyobb védelem érdekében a { -brand-name-mozilla-vpn } titkosíthatja a forgalmat, és egy helyett két helyen keresztül vezeti át, így nehezebb lesz nyomon követni az online tevékenységét.
vpn-linux-simple-and = <strong>Egyszerű és intuitív felület:</strong> Csatlakozzon egy kiszolgálóhoz egyetlen kattintással. Testre is szabhatja a beállításait az Ön igényei szerint.
vpn-linux-it-helps-restore = <strong>Segítsen a hálózatsemlegesség helyreállításában:</strong> A { -brand-name-mozilla-vpn } segít visszaszerezni az online tevékenysége feletti irányítást azáltal, hogy megakadályozza, hogy a szolgáltatók korlátozzák a sávszélességét, vagy hogy blokkolják az olyan, általuk nem engedélyezett webhelyeket vagy szolgáltatásokat, amelyek nekik nem tetszenek, vagy a saját szolgáltatásukkal versengenek.
vpn-linux-gui-client = <strong>Grafikus kliens:</strong> A { -brand-name-mozilla-vpn } rendelkezik grafikus felhasználói felületű klienssel, míg egyes VPN szolgáltatók csak parancssoros verziót biztosítanak.
vpn-linux-by-using = A { -brand-name-mozilla-vpn } használatával visszaszerezheti az online tevékenysége feletti irányítását, és megvédheti a magánszféráját. Töltse le még ma a { -brand-name-mozilla-vpn }-t, és élvezze a 30 napos pénzvisszafizetési garanciát naplózás, vesződség és kockázat nélkül.
vpn-linux-how-to-install = A { -brand-name-mozilla-vpn } telepítése Linuxra
# Variables:
# $url (string) - https://launchpad.net/~mozillacorp/+archive/ubuntu/mozillavpn
# 'mozillavpn' should not be translated as it is the proper name of the package
vpn-linux-if-you-use-v2 = Ha a támogatott Ubuntu kiadások egyikét használja, akkor két módja van a <a { $attrs }>Launchpaden</a> kiszolgált hivatalos mozillavpn csomagok telepítésének:
# Obsolete string
# Variables:
# $url (string) - https://launchpad.net/~mozillacorp/+archive/ubuntu/mozillavpn
# 'mozillavpn' should not be translated as it is the proper name of the package
vpn-linux-if-you-use = Ha a támogatott Ubuntu kiadások egyikét használja, akkor két módja van az <a { $attrs }>Launchpaden található hivatalos mozillavpn csomagok telepítésének:</a>
# Variables:
# $attrs (string) includes url - https://support.mozilla.org/kb/how-install-mozilla-vpn-linux-computer
vpn-linux-ubuntu-command = <strong>Ubuntu parancssori mód:</strong> A { -brand-name-mozilla-vpn } parancssori eszközökkel történő telepítéséhez <a { $attrs }>A { -brand-name-mozilla-vpn } telepítése linuxos számítógépen</a> leírásban talál részletes utasításokat.
# Variables:
# $attrs (string) includes url - https://help.ubuntu.com/community/Repositories/Ubuntu#Adding_Personal_Package_Archives_.28PPAs.29
vpn-linux-ubuntu-graphical = <strong>Az Ubuntu grafikus felhasználói felülete:</strong> Olvassa el <a { $attrs }>ezt a leírást</a>, és kövesse a „Adding personal package archives” szakaszban leírt utasításokat.
# Variables:
# $attrs (string) includes url - https://github.com/mozilla-mobile/mozilla-vpn-client/
vpn-linux-additionally = Továbbá, a nem támogatott Linux disztribúciók esetén letöltheti és lefordíthatja a forráskódot a <a { $attrs }>hivatalos GitHub-tárolóból</a>.