-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
installer-help.ftl
31 lines (24 loc) · 2.39 KB
/
installer-help.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/installer-help/
## Required
installer-help-page-title = Ձեր ներբեռնումը ընդհատվել է
installer-help-main-tagline = Դա երբեմն պատահում է: Եկեք փորձենք այլ բան:
installer-help-action-channel = Այս ներբեռնումը պետք է ավելի լավ աշխատի ձեզ համար:
installer-help-action-choose = Ընտրեք ներբեռնումը ստորև:
##
installer-help-firefox-release-title = { -brand-name-firefox-browser }
# Variables:
# $trackers (number) - number of trackers blocked by Firefox (currently in the thousands)
installer-help-firefox-release-desc = Ստացեք ամենաթարմը: Ինքնաշխատ գաղտնիությունը այստեղ է: Ներբեռնեք { -brand-name-firefox-browser }-ը՝ { $trackers } հետագծիչները արգելափակելու համար:
installer-help-firefox-beta-title = { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-beta }
installer-help-firefox-beta-desc = Փորձարկեք նախատեսվող յուրահատկությունները առավել կայուն նախաթողարկման տարբերակում:
installer-help-firefox-developer-title = { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-developer-edition }
installer-help-firefox-developer-desc = Կառուցեք, փորձարկեք, մասշտաբավորեք և ավելին՝ միակ զննարկիչով, որ ստեղծված է մշակողների համար:
installer-help-firefox-nightly-title = { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-nightly }
installer-help-firefox-nightly-desc = Նայեք մեր հաջորդ սերնդի զննարկիչին, և օգնեք մեզ այն դարձնել այն լավագույն զննարկիչը, որը կարող է լինել:
installer-help-need-help = Տեղադրման համար օգնությո՞ւն է պետք:
# Variables:
# $url (url) - link to https://support.mozilla.org/kb/install-firefox-windows
installer-help-need-help-desc = Եթե դեռ օգնության կարիք ունեք տեղադրելու համար, <a href="{ $url }"> կարդացեք ձեռնարկը մեր Աջակցման բաժնում:</a>