-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
browsers.ftl
46 lines (36 loc) · 3.33 KB
/
browsers.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/
# HTML page title
firefox-browsers-page-title = Unduh { -brand-name-firefox } untuk Desktop, Seluler, atau Perusahaan
# HTML page description
firefox-browsers-page-desc = Pilih dari Desktop, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android }, atau izinkan kami mengirimkan tautan unduhan seluler melalui email.
firefox-browsers-main-heading = Peramban { -brand-name-firefox }
# Obsolete string
# The strong tag wraps a word that gets highlighted with a colorful underline for emphasis. The underline breaks if it is on two words, please omit the strong tags if they need to be around multiple words in your language
firefox-browsers-get-the-browsers-strong = Dapatkan <strong>peramban</strong> yang selalu mengutamakan privasi Anda
# The strong tag wraps a word that gets highlighted with a colorful underline for emphasis. The underline breaks if it is on two words, please omit the strong tags if they need to be around multiple words in your language
firefox-browsers-get-the-browsers-strong-v2 = Dapatkan peramban yang <strong>selalu</strong> mengutamakan privasi Anda
firefox-browsers-desktop = Desktop
firefox-browsers-seriously-private-browsing = Penjelajahan yang sangat pribadi. { -brand-name-firefox } secara otomatis memblokir 2000+ pelacak daring agar tidak mengumpulkan informasi tentang aktivitas daring Anda.
firefox-browsers-download-for-desktop = Unduh untuk Desktop
firefox-browsers-mobile = Seluler
firefox-browsers-take-the-same-level-of-privacy = Bawa serta tingkat privasi yang sama — termasuk kata sandi, riwayat pencarian, tab terbuka, dan lainnya — ke mana pun Anda pergi.
firefox-browsers-download-for-mobile = Unduh untuk Seluler
firefox-browsers-send-me-a-link = Kirimi saya tautan
firefox-browsers-enterprise = { -brand-name-enterprise }
firefox-browsers-get-unmatched-data-protection = Dapatkan perlindungan data yang tak tertandingi dengan siklus dukungan yang disesuaikan dengan kebutuhan perusahaan Anda.
firefox-browsers-enterprise-packages = Paket { -brand-name-enterprise }
firefox-browsers-reality = { -brand-name-reality }
firefox-browsers-go-beyond-two-dimensions-and = Melampaui dua dimensi dan menikmati konten terbaik dari seluruh web.
# The strong tag wraps a word that gets highlighted with a colorful underline for emphasis. The underline breaks if it is on two words, please omit the strong tags if they need to be around multiple words in your language
firefox-browsers-build-sites-and-refine-your = Bangun situs dan perbaiki kode Anda dengan { -brand-name-firefox } <strong>{ -brand-name-devtools }</strong>
firefox-browsers-learn-more-about-devtools = Pelajari lebih lanjut mengenai { -brand-name-devtools }
# Variables:
# $fxa_attr (string) - anchor link url and attributes
# $accounts_attr (string) - anchor link url and attributes
firefox-browsers-already-have-an-account-sign-v2 = Sudah punya akun? <a { $fxa_attr }>Masuk</a> atau <a { $accounts_attr }>pelajari lebih lanjut</a> mengenai bergabung dengan { -brand-name-firefox }.
firefox-browsers-android = { -brand-name-android }
firefox-browsers-ios = { -brand-name-ios }
firefox-browsers-developer-edition = { -brand-name-developer-edition }