-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
cookie-settings.ftl
54 lines (40 loc) · 5.54 KB
/
cookie-settings.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/privacy/websites/cookie-settings/
cookie-settings-page-title = Pengaturan kuki
cookie-settings-page-desc = Halaman ini menjelaskan berbagai jenis Kuki yang mungkin digunakan oleh { -brand-name-mozilla }, serta memberikan Anda kendali atas jenis data yang Anda setujui untuk dikumpulkan oleh { -brand-name-mozilla }.
cookie-settings-breadcrumb-link = Halaman Sebelumnya
cookie-settings-explainer = Kuki adalah file berukuran kecil yang berisi informasi yang disimpan di komputer atau perangkat Anda saat Anda mengunjungi suatu situs web. { -brand-name-mozilla } menggunakan Kuki untuk membantu menjalankan fungsi situs web kami, serta untuk mengumpulkan informasi tentang cara Anda berinteraksi dengan situs web kami, termasuk halaman yang Anda kunjungi.
cookie-settings-page-intro-v2 = Halaman ini menjelaskan berbagai jenis Kuki dan teknologi serupa seperti tag piksel, web beacon, clear GIF, JavaScript, dan penyimpanan lokal (selanjutnya disebut “Kuki”) yang mungkin digunakan oleh { -brand-name-mozilla }, serta memberikan Anda kendali atas jenis data yang Anda setujui untuk dikumpulkan oleh { -brand-name-mozilla }.
# Obsolete string (expires: 2024-07-01)
cookie-settings-page-intro = Halaman ini menjelaskan berbagai jenis Kuki dan teknologi serupa (seperti tag piksel, web beacon, clear GIF, JavaScript, dan penyimpanan lokal) (“Kuki”) yang mungkin digunakan oleh { -brand-name-mozilla }, serta memberikan Anda kendali atas jenis data yang Anda setujui untuk dikumpulkan oleh { -brand-name-mozilla }.
cookie-settings-how-mozilla-heading = Cara { -brand-name-mozilla } menggunakan Kuki
cookie-settings-how-does-mozilla-use-subheading = Bagaimana cara { -brand-name-mozilla } menggunakan data ini?
cookie-settings-save-changes = Simpan Perubahan
cookie-settings-your-cookie-settings-have = Pengaturan Kuki Anda telah diperbarui.
cookie-settings-i-agree = Saya setuju
cookie-settings-i-do-not-agree = Saya Tidak Setuju
cookie-settings-turn-on-javascript = Harap aktifkan JavaScript untuk memperbarui pengaturan Kuki Anda.
## Necessary cookies section
cookie-settings-category-necessary-heading = Diperlukan
cookie-settings-category-necessary-what-are-subheading = Apa itu Kuki yang Diperlukan?
cookie-settings-category-necessary-what-are-desc = Teknologi ini diperlukan untuk mendukung fitur-fitur penting dari situs web, seperti login ke area aman situs web atau menambahkan item ke dalam keranjang belanja online, dan tidak dapat dinonaktifkan.
cookie-settings-category-necessary-how-does-desc-v2 = { -brand-name-mozilla } hanya menggunakan Kuki yang Diperlukan untuk menyediakan fitur-fitur penting pada situs web, seperti login menggunakan { -brand-name-mozilla-account } Anda atau membeli langganan perangkat lunak saat checkout. Tanpa teknologi ini, fitur-fitur penting pada situs web mungkin tidak berfungsi.
## Preference cookies section
cookie-settings-category-preference-heading = Preferensi
cookie-settings-category-preference-what-are-subheading = Apa itu Kuki Preferensi?
cookie-settings-category-preference-what-are-desc = Teknologi ini digunakan untuk mengingat pilihan yang Anda buat pada kunjungan sebelumnya ke situs web. Contohnya mungkin termasuk bahasa yang Anda pilih atau tema warna apa yang menjadi favorit Anda.
cookie-settings-category-preference-how-does-desc = { -brand-name-mozilla } menggunakan Kuki Preferensi untuk mengutamakan pilihan Anda dan meningkatkan pengalaman Anda saat mengunjungi situs web kami. Kuki ini tidak digunakan untuk tujuan analitik. Kuki Preferensi mendukung fitur dengan cara yang serupa dengan Kuki yang Diperlukan, namun situs web masih dapat berfungsi tanpa fitur tersebut. Oleh karena itu, Anda bebas untuk tidak menggunakannya.
## Analytics cookies section
cookie-settings-category-analytics-heading = Analitik
cookie-settings-category-analytics-what-are-subheading = Apa itu Kuki Analitik?
cookie-settings-category-analytics-what-are-desc = Teknologi ini mengumpulkan informasi tentang cara penggunaan situs web, termasuk halaman yang dikunjungi, tautan yang diklik, dan dari mana asal kunjungan situs web lain.
cookie-settings-category-analytics-how-does-desc = { -brand-name-mozilla } menggunakan informasi analitik untuk memahami interaksi pengguna dengan situs web kami, sehingga kami dapat meningkatkannya dan menangani masalah yang mungkin timbul. Kami juga dapat menggunakan data dari Kuki, informasi perangkat, dan alamat IP untuk membantu kami memahami bagaimana pengguna berinteraksi dengan produk, layanan, komunikasi, situs web, kampanye online, perangkat, dan platform kami lainnya. Kami hanya akan mengumpulkan informasi analitik dan mengatur Kuki Analitik setelah mendapatkan persetujuan Anda.
## Consent section
cookie-settings-your-consent-heading = Persetujuan Anda
cookie-settings-your-consent-desc = Dengan menyetujui Kuki, Anda memberikan persetujuan untuk daftar situs web { -brand-name-mozilla } berikut, yang semuanya mengikuti standar yang sama ketatnya untuk privasi data. Harap diperhatikan bahwa daftar ini dapat diperbarui dari waktu ke waktu.
## Privacy section
cookie-settings-privacy-heading = Pemberitahuan privasi kami
cookie-settings-privacy-desc = Untuk informasi lebih rinci tentang berbagai jenis informasi yang dikumpulkan oleh { -brand-name-mozilla } saat Anda mengunjungi situs web kami, lihat tautan pemberitahuan privasi kami di bagian bawah.
cookie-settings-privacy-policy-link = Pemberitahuan Privasi