-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
all.ftl
61 lines (58 loc) · 5.31 KB
/
all.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/all/
firefox-all-check-the-system-requirements = Athugaðu kröfur kerfisins
firefox-all-release-notes = Útgáfuupplýsingar
firefox-all-source-code = Grunnkóði
firefox-all-need-help = Þarftu aðstoð?
firefox-all-which-browser-would = Hvaða vafra myndir þú vilja sækja?
# Used as an accessible label for a help button. The text is replaced with a "?" icon.
firefox-all-get-help = Fá aðstoð
firefox-all-you-are-about-to-download = Þú ert að fara að sækja:
firefox-all-browser = Vafri:
firefox-all-platform = Stýrikerfi:
firefox-all-language = Tungumál:
firefox-all-lang-multi = Mörg tungumál
firefox-all-sorry-we-couldnt-find = Því miður, við fundum ekki niðurhalið sem þú ert að leita að. Endilega reyndu aftur, eða veldu niðurhal af listanum hér að neðan.
firefox-all-the-pre-alpha-version = For-alfa útgáfan fyrir stórnotendur sem vilja finna hrun og prófa nýja eiginleika um leið og þeir eru kóðaðir.
firefox-all-64-bit-installers = 64-bita uppsetningarforrit
firefox-all-choose-a-64-bit-installer = Veldu 64-bita uppsetningarforrit fyrir tölvur með 64-bita örgjörva, sem gerir kleift að úthluta meira vinnsluminni til einstakra forrita - sérstaklega mikilvægt fyrir leiki og önnur krefjandi forrit.
firefox-all-32-bit-installers = 32-bita uppsetningarforrit
# HTML page title. Replace "English (US)" with your local language.
firefox-all-download-the-firefox = Sæktu { -brand-name-firefox-browser } á ensku (US) og meira en 90 öðrum tungumálum
# HTML page description, also used as the introductory text.
firefox-all-everyone-deserves-access = Allir eiga skilið aðgang að internetinu - tungumálið þitt ætti aldrei að vera hindrun. Þess vegna – með hjálp sjálfboðaliða um allan heim – gerum við { -brand-name-firefox-browser } aðgengilegt á meira en 90 tungumálum.
firefox-all-choose-which-firefox = Veldu hvaða { -brand-name-firefox-browser }-vafra þú vilt sækja á tungumálinu þínu
firefox-all-firefox-privacy-notice = Persónuverndarstefna { -brand-name-firefox }
firefox-all-learn-about-firefox = Lærðu um { -brand-name-firefox } vafrana
firefox-all-the-standard-firefox = Staðlaði { -brand-name-firefox } vafrinn - hraðvirkur með vörnum fyrir persónulegar upplýsingar. Ef þú ert ekki viss um hvaða { -brand-name-firefox }-vafra þú ættir að velja, skaltu sækja þessa útgáfu.
firefox-all-get-a-sneak-peek-at = Fáðu innsýn í nýjustu eiginleika { -brand-name-firefox } vafrans áður en þeir eru gefnir út.
firefox-all-test-your-sites-against = Prófaðu vefsvæðin þín á móti { -brand-name-firefox } vafraeiginleikum sem bráðum verða gefnir út, með öflugum, sveigjanlegum DevTools-forritaratólum sem eru sjálfgefið virk.
firefox-all-count-on-stability-and = Reiknaðu með stöðugleika og einfalda notkun með þessum { -brand-name-firefox }-vafra sem er hannaður fyrir fyrirtæki.
firefox-all-windows-installers-for = Windows-uppsetningarforrit fyrir upplýsingatæknideildir fyrirtækja sem einfaldar uppsetningu, dreifingu og stjórnun á { -brand-name-firefox-browser }.
firefox-all-arm64-installers = ARM64/AArch64 uppsetningarforrit
firefox-all-arm64-installers-optimized = ARM64/AArch64-uppsetningarforrit fínstillt fyrir Snapdragon-knúnar { -brand-name-windows } tölvur.
firefox-all-product-send-link = Sendu niðurhalstengil í símann þinn.
# Variables:
# $url (url) - link to https://support.mozilla.org/kb/choosing-firefox-cpu-architecture-windows-os
firefox-all-choose-a-32-bit-installer = Veldu 32-bita uppsetningarforrit fyrir tölvur með 32-bita örgjörva - eða fyrir eldri eða minna öflugar tölvur. <a href="{ $url }">Ef þú ert ekki viss</a> hvort þú eigir að velja 64-bita eða 32-bita uppsetningarforrit mælum við með að þú takir 32-bita.
# Variables:
# $product_label (string) e.g. Firefox, Firefox Nightly
# $platform (string) e.g. Windows, macOS, Linux
# $locale(string) e.g. English (US), German, French
firefox-all-download-product-for = Sæktu { $product_label } fyrir { $platform } á { $locale }
firefox-all-msi-installers = MSI-uppsetningarforrit
firefox-all-which-version = Hvaða útgáfu myndir þú vilja?
firefox-all-select-your-preferred-installer = Veldu uppsetningarforritið sem þú kýst.
firefox-all-select-your-preferred-language = Veldu tungumálið sem þú kýst.
firefox-all-learn-about-installers = Lærðu um uppsetningarforrit
firefox-all-product-firefox = { -brand-name-firefox }
firefox-all-product-firefox-beta = { -brand-name-firefox-beta }
firefox-all-product-firefox-developer = { -brand-name-firefox-developer-edition }
firefox-all-product-firefox-nightly = { -brand-name-firefox-nightly }
firefox-all-product-firefox-esr = { -brand-name-firefox-extended-support-release }
firefox-all-product-firefox-android = { -brand-name-firefox } { -brand-name-android }
firefox-all-product-firefox-android-beta = { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta }
firefox-all-product-firefox-android-nightly = { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly }
firefox-all-product-firefox-ios = { -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }