landing-2023.ftl

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.

### URL: https://www-dev.allizom.org/products/vpn/

# HTML page title
vpn-landing-title = { -brand-name-mozilla-vpn }: デバイスのすべてを保護

# HTML page description
# Variables:
#   $countries (number) - number of available countries
vpn-landing-desc = { -brand-name-mozilla-vpn } を利用すると、すべてのアプリを対象にしたフルデバイス保護ができます。{ $countries } か国以上にサーバーを置いており、どこからでも、あらゆる場所に接続できます。
vpn-landing-powerful-privacy-for-peace = 強力なプライバシーで安心を守る

vpn-landing-whats-a-vpn = VPN とは？
vpn-landing-a-virtual-private-network-protects = 仮想プライベートネットワーク (VPN) は、インターネットへの接続を保護し、デバイス全体でユーザーの位置情報やオンラインでの行動をよりプライベートに保ちます。
vpn-landing-see-all-the-ways-mozilla-vpn = { -brand-name-mozilla-vpn } がユーザーを保護する仕組みをご覧ください。

vpn-landing-how-a-vpn-helps-you = VPN が保護する仕組み
vpn-landing-keeps-your-data-safe = パブリック Wi-Fi でデータの安全を保護
vpn-landing-log-in-to-your-bank-or = 空港やカフェなど、どこからでも安心して銀行やクリニックにログインできます。
vpn-landing-blocks-advertisers-from = 広告からのターゲッティングをブロック
vpn-landing-hide-your-activity-from = トラッカーやマルウェアからアクティビティを隠して、監視されることなくお買い物できるようにします。
vpn-landing-helps-you-access-global = 世界のコンテンツにアクセス
vpn-landing-check-out-streaming-media = 海外旅行中や自宅にいるときに、別の国のストリーミングメディアやウェブサイト、生配信をチェックできます。
vpn-landing-features = 機能

# Variables:
#   $devices (number) - number of devices users can connect to VPN
vpn-landing-connect-up-to-devices =
    { $devices ->
       *[other] デバイス { $devices } 台まで接続
    }

# Variables:
#   $servers (number) - number of VPN servers
#   $countries (number) - number of available countries
vpn-landing-more-than-servers-in-countries =
    { $servers ->
       *[other] { $countries } か国以上、サーバー { $servers } 台以上
    }
vpn-landing-fast-network-speeds-even-while = ゲーム中でも高速なネットワーク速度
vpn-landing-no-logging-tracking-or-sharing = ユーザーのネットワークデータを記録、追跡、共有しない
vpn-landing-no-bandwidth-restrictions-or = 帯域幅の制限やスロットリングなし
vpn-landing-extra-security-whole-device = 追加のセキュリティ: デバイス全体の保護、マルチホップルーティングなど
vpn-landing-see-all-features = すべての機能を見る
vpn-landing-fram-a-brand-you-can-trust = 信頼のブランドが運営
vpn-landing-mozilla-is-a-non-profit-backed = { -brand-name-mozilla } は、1998 年より健全なウェブを目指してきた非営利団体が支援するインターネット企業です。
vpn-landing-one-subscription-for-all-your = 1 つのサブスクリプションですべてのデバイスを保護

# HTML for emphasis
vpn-landing-powered-by-mozilla-fighting-for = <strong>{ -brand-name-mozilla } が開発</strong>。1998 年より、プライバシーの権利を守ってきました。
vpn-landing-learn-more-from-our-experts = エキスパートからの詳細を見る
vpn-landing-do-you-need-a-vpn-at-home = 家庭に VPN が必要ですか？VPN を採用する 5 つの理由をご紹介します。
vpn-landing-what-is-an-ip-address = IP アドレスとは？
vpn-landing-how-your-location-is-tracked = 位置情報が追跡される仕組みとその共有を制限する方法
vpn-landing-see-more-resources = リソースをもっと見る