-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
mission.ftl
33 lines (30 loc) · 5.86 KB
/
mission.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/mission/
mission-were-building-a-better-internet = ჩვენ ვქმნით უკეთეს ინტერნეტს
mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet = ჩვენი მიზანია უზრუნველვყოთ ინტერნეტის საერთაშორისო საჯარო რესურსად შენარჩუნება, მისი გახსნილობა და საყოველთაო ხელმისაწვდომობა. ინტერნეტი, რომელიც მართლაც ხალხს აყენებს ყველაფერზე წინ, სადაც პიროვნებებს თავად შეუძლიათ გადაწყვეტილებების მიღება და არიან უფლებამოსილნი, დაცულნი და დამოუკიდებელნი.
# Only shown if mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet is not translated
mission-our-mission-is-to-promote-openness = ჩვენი მისიაა ინტერნეტში გახსნილობის, ინოვაციის და შესაფერისი გარემოებისთვის ხელის შეწყობაა.
mission-at-mozilla-were-a-global-community-v2 = { -brand-name-mozilla } საერთაშორისო ერთობაა ტექნოლოგების, მოაზროვნეებისა და შემმუშავებლების, რომლებიც შრომობენ ინტერნეტისთვის სიცოცხლისა და ხელმისაწვდომობის შესანარჩუნებლად, რომ მსოფლიოში ყველა ადამიანმა შეიტყოს ამ ქსელის შესახებ და თავადაც შეიტანოს წვლილი მის შენებაში.
# Outdated string
mission-at-mozilla-were-a-global-community = Mozilla საერთაშორისო ერთობაა ტექნოლოგების, მოაზროვნეებისა და შემმუშავებლების, რომლებიც შრომობენ ინტერნეტისთვის სიცოცხლისა და ხელმისაწვდომობის შესანარჩუნებლად, რომ მსოფლიოში ყველა ადამიანმა შეიტყოს ამ ქსელის შესახებ და თავადაც შეიტანოს წვლილი მის შენებაში.
mission-we-believe-this-act-of-human-collaboration = ჩვენ გვჯერა, რომ ღია პლატფორმაზე ადამიანთა თანამშრომლობა , ინდივიდუალური ზრდის და ჩვენი კოლექტიური მომავლის აუცილებელი პირობაა.
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn-v2 = წაიკითხეთ <a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla }-ს ძირითადი დებულებები</a>, უკეთ რომ გაეცნოთ იმ ღირებულებებსა და პრინციპებს, რომლებითაც ვხელმძღვანელობთ მიზნისკენ სწრაფვისას.
# Outdated string
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn = წაიკითხეთ <a href="{ $url }">Mozilla-ს ძირითადი დებულებები</a>, უკეთ რომ გაეცნოთ იმ ღირებულებებსა და პრინციპებს, რომლებითაც ვხელმძღვანელობთ მიზნისკენ სწრაფვისას.
mission-watch-the-video-above-to-learn-more = უყურეთ ზემოთ მოცემულ ვიდეოს, რომ გაიგოთ ვინ ვართ, საიდან მოვდივართ და როგორ ვხდით ინტერნეტს უკეთესს თქვენთვის.
mission-get-involved = შემოგვიერთდით
mission-volunteer-opportunities-in-a-number = მოხალისეობის შანსი რამდენიმე სხვადასხვა სფეროში
mission-history = ისტორია
mission-where-we-come-from-and-how-we-got = საიდან მოვდივართ და როგორ მოვხვდით აქ
mission-forums = ფორუმები
mission-topics-include-support-products = თემები შეიცავს მხარდაჭერას, პროდუქტებს და ტექნოლოგიებს
mission-governance = მართვა
mission-our-structure-organization-and-the-v2 = ჩვენი სტრუქტურა, დაწესებულება და დიდი { -brand-name-mozilla }-ერთობა
# Outdated string
mission-our-structure-organization-and-the = ჩვენი სტრუქტურა, დაწესებულება და დიდი Mozilla-ერთობა