-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
index.ftl
48 lines (45 loc) · 6.22 KB
/
index.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/privacy/
# HTML page title
privacy-index-mozilla-privacy = { -brand-name-mozilla } პირადი მონაცემების დაცვა
privacy-index-contact-mozilla = დაუკავშირდით { -brand-name-mozilla }-ს
privacy-index-if-you-want-to-make-a-correction = თუ გსურთ შეასწოროთ თქვენი მონაცემები ან გაქვთ კითხვები, ჩვენი პირადი მონაცემების დებულებების შესახებ, გთხოვთ გამოგვეხმაუროთ:
# Variables:
# $dsar (url) - link to https://app.onetrust.com/app/#/webform/4ba08202-2ede-4934-a89e-f0b0870f95f0
privacy-index-see-here-for-data-subject = <a href="{ $dsar }">მონაცემთა გამოთხოვის თაობაზე, იხილეთ აქ.</a>
# Variables:
# $sumo (url) - link to https://support.mozilla.org/
privacy-index-for-product-support-requests = პროდუქტზე მხარდაჭერის მისაღებად, გთხოვთ <a href="{ $sumo }">ეწვიოთ ჩვენს ფორუმებს</a>.
privacy-index-data-privacy-principles = პირად მონაცემთა დაცვის საფუძვლები
# Variables:
# $principles (url) - link to https://www.mozilla.org/privacy/principles/
# $faq (url) - link to https://www.mozilla.org/privacy/faq/
privacy-index-mozillas-data-privacy-principles = { -brand-name-mozilla }-ს <a href="{ $principles }">პირადი მონაცემების დაცვის საფუძვლები</a> გამომდინარეობს ჩვენი მიდგომებიდან, რომ პატივი უნდა ვცეთ და დავიცვათ ინტერნეტის მომხმარებელთა უფლებები. თუ როგორ აისახება ეს დებულებები { -brand-name-firefox }-სა და სხვა ყველა ჩვენს პროდუქტზე, იხილეთ <a href="{ $faq }">ხ.დ.კ.</a> გვერდზე.
privacy-index-transparency-report = გამჭვირვალობის ანგარიში
privacy-index-get-involved = შემოგვიერთდით
# Variables:
# $report (url) - link to https://www.mozilla.org/about/policy/transparency/
privacy-index-as-an-open-source-project = როგორც ღია წყაროს პროექტისთვის, გამჭვირვალობა და გახსნილობა მთავარ ამოსავალ წერტილის წარმოადგენს, { -brand-name-mozilla }-ს ძირითადი დებულებების. ჩვენი კოდი ღიაა და თავისუფლად ექვემდებარება შემოწმებას. პროექტების შემუშავების მიმდინარეობაც სრულიად გახსნილია. ყოველ ნახევარ წელიწადში წარმოდგენილი <a href="{ $report }">გამჭვირვალობის ანგარიშიც</a> ნათლად აჩვენებს, ჩვენს პასუხისმგებლურ დამოკიდებულება ამ დებულებების მიმართ.
# Variables:
# $group (url) - link to https://groups.google.com/a/mozilla.org/g/governance/
privacy-index-to-review-and-comment-on-proposed = პირადი მონაცემების დაცვის დებულებებში შემოთავაზებული ცვლილებების განსახილველად და მოსაზრების წარმოსადგენად, <a href="{ $group }"> გამოიწერეთ { -brand-name-mozilla }-ს სამმართველოს ჯგუფი</a>.
# Variables:
# $blog (url) - link to https://blog.mozilla.org/privacy/
privacy-index-read-more-about-our-ongoing = გაეცანით ჩვენს მიმდინარე საჯარო სამუშაოებს პირადი მონაცემების დაცვისა და უსაფრთხოების მიმართულებით, <a href="{ $blog }">{ -brand-name-mozilla }-ს გახსნილობის პოლიტიკისა და საზოგადოებრივი საქმიანობის სვეტზე</a>.
privacy-index-outdated-policies = მოძველებული დებულებები
privacy-index-mozilla-websites-communications = { -brand-name-mozilla } საიტები, სასაუბროები და ფუნთუშები
privacy-index-firefox-browser = { -brand-name-firefox-browser }
privacy-index-firefox-os = { -brand-name-firefox-os }
privacy-index-firefox-private-network = { -brand-name-firefox-private-network }
privacy-index-firefox-reality = { -brand-name-firefox-reality }
privacy-index-firefox-focus = { -brand-name-firefox-focus }
privacy-index-thunderbird = { -brand-name-thunderbird }
privacy-index-firefox-better-web = { -brand-name-firefox-better-web }
privacy-index-firefox-fire-tv = { -brand-name-firefox } { -brand-name-fire-tv }-ისთვის
privacy-index-mdn-plus = { -brand-name-mdn-plus }
privacy-index-hubs = { -brand-name-mozilla-hubs }
privacy-index-mozilla-subscription-services = { -brand-name-mozilla }-ს გამოსაწერი მომსახურებები
# This is title case since it appears in a menu, so does not use the normal brand name terms for "Mozilla accounts".
privacy-index-mozilla-accounts = { -brand-name-mozilla }-ანგარიშები