navigation.ftl

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.

navigation-download-firefox = { -brand-name-firefox } жүктеп алу
navigation-get-a-firefox-account = { -brand-name-firefox-account } алу
navigation-firefox-browser-for-desktop = Дербес компьютер үшін { -brand-name-firefox-browser }
navigation-get-the-browser-that-respects = Жекелігіңізді автоматты түрде құрметтейтін браузерді алыңыз. { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } немесе { -brand-name-linux } жүйелерінде.
navigation-download-for-ios = { -brand-name-ios } үшін жүктеп алу
navigation-download-for-android = { -brand-name-android } үшін жүктеп алу
navigation-ios-support = { -brand-name-ios } қолдауы
navigation-android-support = { -brand-name-android } қолдауы
navigation-firefox-browser-for-enterprise = Өнеркәсіп үшін { -brand-name-firefox-browser }
navigation-mozilla-careers = { -brand-name-mozilla } мансаптары
navigation-close-firefox-menu = { -brand-name-firefox } мәзірін жабу
navigation-get-firefox = { -brand-name-firefox } алу
navigation-get-firefox-focus = { -brand-name-firefox-focus } алу
navigation-android-extensions = { -brand-name-android } кеңейтулері
navigation-your-firefox-account = Сіздің { -brand-name-firefox-account }
# Outdated string
navigation-mozilla-webvr = { -brand-name-mozilla } WebVR
navigation-mozilla-manifesto = { -brand-name-mozilla } Манифесті
navigation-menu = Мәзір
navigation-check-out-the-benefits = Артықшылықтарын тексеру
navigation-browsers = Браузерлер
navigation-close-browsers-menu = Браузерлер мәзірін жабу
navigation-download = Жүктеп алу
navigation-extensions = Кеңейтулер
navigation-support = Қолдау
navigation-privacy = Жекелік
navigation-get-unmatched-data-protection = Шығарылымның реті сіздің ұйымыңызға сай келетін теңдесі жоқ деректерді қорғауын алыңыз.
navigation-made-with-respect = Құрметпен жасалған
navigation-close-products-menu = Өнімдер мәзірін жабу
navigation-check-for-breaches = Бұзушылықтарға тексеру
navigation-see-breaches = Бұзушылықтарды қарау
navigation-security-tips = Қауіпсіздік кеңестері
navigation-share-large-files-safely = Үлке файлдармен "өздігінен жойылатын" сілтемелер арқылы бөлісіңіз.
navigation-save-quality-content = Кез-келген жерден сапалы мазмұнды сақтаңыз. Ақыл-ойыңызды барлық жерде толтырыңыз.
navigation-sign-up = Тіркелу
# Outdated string
navigation-connected-and-protected = Байланысқан және қорғалған
navigation-join = Қосылу
navigation-close-join-menu = Қосылу мәзірін жабу
navigation-sign-in = Кіру
navigation-benefits = Артықшылықтары
navigation-about = Осы туралы
navigation-close-about-menu = Осы туралы мәзірін жабу
navigation-meet-the-technology-company = Пайда табуды емес, адамдарды алға қоятын технологиялық компаниямен танысыңыз.
navigation-new-features = Жаңа мүмкіндіктер
navigation-leadership = Басшылық
navigation-mission = Миссия
navigation-press-center = Баспасөз орталығы
navigation-contact = Байланыс
navigation-careers = Мансап
navigation-work-for-a-mission-driven = Мақсатқа негізделген өнімдерді әзірлейтін және миссиясы бар ұйымға жұмыс жасаңыз.
navigation-get-involved = Үлес қосу
navigation-join-the-fight-for-a = Дені сау интернет үшін күреске қосылу.
navigation-events = Оқиғалар
navigation-donate = Демеушілік ету
navigation-release-notes = Шығарылым ескертпесі
navigation-features = Мүмкіндіктері
navigation-products = Өнімдер
navigation-mozilla = { -brand-name-mozilla }
navigation-mozilla-foundation = { -brand-name-mozilla-foundation }
navigation-mozilla-corporation = { -brand-name-mozilla-corporation }
navigation-firefox-developer-edition = { -brand-name-firefox-developer-edition }
navigation-firefox-beta = { -brand-name-firefox-beta }
navigation-firefox-nightly = { -brand-name-firefox-nightly }
navigation-firefox-reality = { -brand-name-firefox-reality }
navigation-firefox-lockwise = { -brand-name-firefox-lockwise }
navigation-firefox-monitor = { -brand-name-firefox-monitor }
navigation-firefox-send = { -brand-name-firefox-send }
navigation-pocket = { -brand-name-pocket }
navigation-common-voice = { -brand-name-common-voice }
navigation-hubs = { -brand-name-hubs }
navigation-rust = { -brand-name-rust }
navigation-web-assembly = { -brand-name-web-assembly }
navigation-mdn-web-docs = { -brand-name-mdn-web-docs }