/
home.ftl
31 lines (28 loc) · 3.21 KB
/
home.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/ ('en-US', 'en-CA', 'en-GB', 'de' and 'fr' excluded)
home-internet-for-people-not-profit = Internet pe-a gente, no pe-o goâgno
home-did-you-know-mozilla-the-maker = Ti o sæ? { -brand-name-mozilla } — quelli che fan { -brand-name-firefox } — conbatte pe mantegnî l'Internet ina risorsa globâle pubrica, averta e acesibili a tutti.
home-fast-for-good = Veloce pe-o ben.
home-with-2x-the-speed-built-in = Co-o doggio da velocitæ, a proteçion da privacy integrâ e-a garançia { -brand-name-mozilla }, o neuvo { -brand-name-firefox } o l'é o megio mòddo de navegâ.
home-we-make-the-internet-safer = Niatri femmo l'internet ciù seguo, pin de salute e veloce.
home-mozilla-is-the-not-for-profit = { -brand-name-mozilla } a l'é a societæ sensa fin de goagno derê { -brand-name-firefox }, l'òrginale navegatô alternativo. Niatri creemmo produti e politiche che mantegnan l'internet pe-a gente, no pe-o goagno.
home-our-impact = O nòstro inpatto
home-when-you-use-firefox-you-help = Quande ti deuvi { -brand-name-firefox }, ti agiutti { -brand-name-mozilla } a conbatte a dizinformaçion in linia, mostrâ conpetense digitâ e rende ciù civili e seçioin de comenti into Web. Descòvri e iniçiative che rendan l'internet ciù san.
home-working-to-keep-the-internet = Travagemmo pe mantegnî l'Internet in salute, averto e acesibile a tutti, insegnemmo a letiatûa da ræ, demmo atressi e difendemmo pe conto de tutti o valô de l'Internet comme na risorsa pubrica globâle.
home-working-at-the-grassroots-and = Travagemmo a livello de baze e politico, insegnemmo a letiatûa da ræ, demmo atressi e difendemmo pe conto de tutti o valô de l'Internet fæto in sce l'egoaliansa, incluxon e respeto.
home-mozilla-information-trust-initiative = Information Trust Initiative di { -brand-name-mozilla }
home-empowering-women-online = Emancipaçion de dònne in linia
home-the-coral-project = O Progetto Coral
home-read-our-internet-health-report = Lezi o nòstro Report in sciâ salute de l'Internet
home-our-innovations = E nòstre inovaçioin
home-using-the-web-as-the-platform = Deuviando a Ræ comme piatafórma, noî costruimmo tecnòlogie avèrte, inovative che permettan a-i svilopatoî de travagiâ inte 'n eco-scistema aziendale sensa cöse ch'en seræ pe 'na esperiensa in ræ velôce e segûa pe tutti.
home-virtual-reality-platform = Piatafórma de Realtæ Virtoale
home-common-voice = { -brand-name-common-voice }
home-extensions = Estenscioin
home-personalize-firefox-with-your = Personalizza { -brand-name-firefox } co-e teu estenscioin preferie pe-a gestion de poule segrete ò o blòcco di anonçi publicitai e atro.
home-careers = Travaggia con niatri
home-learn-about-the-benefits-of = Descòvri cöse ti goagni a travagiâ con { -brand-name-mozilla } e amia e nòstre poxiçioin averte in gio pe-o mondo.
home-need-help = Bezeugno d'agiutto?
home-get-answers-to-your-questions = Riçeivi risposte a-e teu domande in sce { -brand-name-firefox } e in sce tutti i produti { -brand-name-mozilla } da-o nòstro gruppo de sopòrto.