/
home.ftl
31 lines (29 loc) · 3.27 KB
/
home.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/ ('en-US', 'en-CA', 'en-GB', 'de' and 'fr' excluded)
home-internet-for-people-not-profit = Internet untuk pengguna, bukan keuntungan
home-did-you-know-mozilla-the-maker = Tahukah Anda? { -brand-name-mozilla } — pengasas kepada { -brand-name-firefox } — berjuang untuk menjadikan internet sebagai sumber awam global, terbuka dan mudah diakses oleh semua.
home-firefox-browser = { -brand-name-firefox-browser }
home-fast-for-good = Pantas demi kebaikan.
home-with-2x-the-speed-built-in = { -brand-name-firefox } adalah pelayar yang lebih baik dengan kepantasan 2x ganda, perlindungan privasi terbina dan disokong oleh { -brand-name-mozilla }.
home-we-make-the-internet-safer = Kami menjadikan internet lebih selamat, mampan dan pantas demi kebaikan.
home-mozilla-is-the-not-for-profit = { -brand-name-mozilla } adalah organisasi bukan berasaskan keuntungan di sebalik { -brand-name-firefox }, pelayar alternatif yang tulen. Kami membangunkan produk dan polisi agar internet berkhidmat demi penggunanya, bukan keuntungan.
home-our-impact = Impak kami
home-when-you-use-firefox-you-help = Apabila anda menggunakan { -brand-name-firefox }, anda membantu { -brand-name-mozilla } memerangi maklumat salah dalam talian, mendidik kemahiran digital dan menjadikan ruangan komen lebih beretika. Lihatlah apa yang menjadikan internet lebih sihat.
home-working-to-keep-the-internet = Kami mendidik pengguna menjadi celik internet, membekalkan teknologi serta menyokong setiap individu yang mahukan internet menjadi sumber awam global demi menjadikan internet sihat, terbuka dan mudah diakses oleh semua.
home-working-at-the-grassroots-and = Di peringkat akar umbi dan polisi, kami mendidik pengguna menjadi celik internet, membekalkan teknologi serta menyokong setiap individu yang mahukan internet dibina di atas dasar kesamarataan, penyertaan dan rasa hormat.
home-mozilla-information-trust-initiative = Inisiatif Amanah Maklumat { -brand-name-mozilla }
home-empowering-women-online = Memperkasakan Wanita Dalam Talian
home-the-coral-project = Projek Coral
home-read-our-internet-health-report = Baca Laporan Kesihatan Internet Kami
home-our-innovations = Inovasi kami
home-using-the-web-as-the-platform = Dengan menggunakan web sebagai platform, kami membina teknologi terbuka dan inovatif yang membolehkan pembangun, bebas daripada ekosistem korporat yang tertutup dan mencipta pengalaman web yang lebih pantas dan selamat untuk semua.
home-virtual-reality-platform = Platform Realiti Maya
home-common-voice = { -brand-name-common-voice }
home-extensions = Sambungan
home-personalize-firefox-with-your = Peribadikan { -brand-name-firefox } dengan ciri ekstra kegemaran anda seperti pengurus kata laluan, penyekat iklan dan banyak lagi.
home-careers = Kerjaya
home-learn-about-the-benefits-of = Ketahui faedah bekerja di { -brand-name-mozilla } dan terokai jawatan terbuka yang ada di seluruh dunia.
home-need-help = Perlukan bantuan?
home-get-answers-to-your-questions = Dapatkan jawapan bagi persoalan anda tentang { -brand-name-firefox } dan kesemua produk { -brand-name-mozilla } daripada pasukan bantuan kami.