-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
landing-2023.ftl
58 lines (50 loc) · 3.64 KB
/
landing-2023.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/products/vpn/
# HTML page title
vpn-landing-title = { -brand-name-mozilla-vpn }: Lindungi Kesemua Peranti Anda
# HTML page description
# Variables:
# $countries (number) - number of available countries
vpn-landing-desc = Gunakan { -brand-name-mozilla-vpn } untuk perlindungan penuh peranti untuk semua aplikasi. Dengan pelayan di negara { $countries }+, anda boleh berhubung ke mana jua, dari mana sahaja.
vpn-landing-powerful-privacy-for-peace = Privasi berkuasa demi ketenangan fikiran
vpn-landing-whats-a-vpn = Apa itu VPN?
vpn-landing-a-virtual-private-network-protects = Rangkaian peribadi maya melindungi sambungan ke internet, menjadikan lokasi dan aktiviti dalam talian anda lebih peribadi pada kesemua peranti.
vpn-landing-see-all-the-ways-mozilla-vpn = Lihat bagaimana { -brand-name-mozilla-vpn } melindungi anda.
vpn-landing-how-a-vpn-helps-you = Bagaimana VPN membantu anda
vpn-landing-keeps-your-data-safe = Melindungi data anda di Wi-Fi awam
vpn-landing-log-in-to-your-bank-or = Log masuk ke bank atau platform kesihatan anda dari lapangan terbang, kafe atau di mana jua dengan hati yang tenang.
vpn-landing-blocks-advertisers-from = Menghalang pengiklan daripada mensasarkan anda
vpn-landing-hide-your-activity-from = Sembunyikan aktiviti anda daripada penjejak dan malware agar anda boleh berbelanja tanpa takut diperhatikan.
vpn-landing-helps-you-access-global = Membantu anda mengakses kandungan dari seluruh dunia
vpn-landing-check-out-streaming-media = Melayari kandungan strim, laman web atau strim langsung dari negara lain sambil mengembara atau dari rumah.
vpn-landing-features = Ciri-ciri
# Variables:
# $devices (number) - number of devices users can connect to VPN
vpn-landing-connect-up-to-devices =
{ $devices ->
*[other] Sambungkan sehingga { $devices } peranti
}
# Variables:
# $servers (number) - number of VPN servers
# $countries (number) - number of available countries
vpn-landing-more-than-servers-in-countries =
{ $servers ->
*[other] Lebih daripada { $servers } pelayan di { $countries }+ buah negara
}
vpn-landing-fast-network-speeds-even-while = Kelajuan jaringan pantas walaupun ketika bermain permainan video
vpn-landing-no-logging-tracking-or-sharing = Kami tidak merekod, menjejak atau berkongsi data rangkaian anda
vpn-landing-no-bandwidth-restrictions-or = Tiada halangan jalur lebar atau pemecut
vpn-landing-extra-security-whole-device = Keselamatan ekstra: Perlindungan peranti keseluruhan, penghalaan multi-lompat & banyak lagi
vpn-landing-see-all-features = Lihat semua ciri
vpn-landing-fram-a-brand-you-can-trust = Daripada jenama yang boleh anda percayai
vpn-landing-mozilla-is-a-non-profit-backed = { -brand-name-mozilla } adalah syarikat internet bukan berasaskan keuntungan yang memperjuangkan internet yang sihat sejak 1998.
vpn-landing-one-subscription-for-all-your = Langganan kami untuk semua peranti anda
# HTML for emphasis
vpn-landing-powered-by-mozilla-fighting-for = <strong>Dikuasakan oleh { -brand-name-mozilla }.</strong> Menegakkan hak anda untuk privasi sejak 1998.
vpn-landing-learn-more-from-our-experts = Ketahui lebih lanjut melalui pakar-pakar kami
vpn-landing-do-you-need-a-vpn-at-home = Anda memerlukan VPN di rumah? Lima sebab mengapa anda perlukannya.
vpn-landing-what-is-an-ip-address = Apa itu alamat IP?
vpn-landing-how-your-location-is-tracked = Lokasi anda dijejaki dan cara untuk mengehadkan perkongsiannya
vpn-landing-see-more-resources = Lihat sumber lain